"usability issues"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Usability | 易用性 |
Usability improvements | 可用性改进 |
Usability and QA | 易用性和质量担保 |
Usability tests and improvements | 可用性测试和改进 |
SnippetPart, debugger and usability patches | 片断组件 调试器和易用性补丁 |
SnippetPart, debugger and usability patches | 代码片断部件 调试器和易用性补丁 |
Bug tracker management, Usability improvements | 错误报告管理 可用性改进 |
New interface design and usability improvements | 新界面设计与易用性改进 |
Various usability fixes and general application polishing | 各种可用性修正和常规应用程序美化 |
Numerous bug reports, usability tests, technical support | 无数错误报告 可用性测试 技术支持NAME OF TRANSLATORS |
Documentation Finder, qmake projectmanager patches, usability improvements, bugfixes... | 文档查找器 QMake 工程管理器修补 易用性改进和缺陷修正等等 |
A video player that has a usability focus | 一款专注于易用性的视频播放器 |
And behavioral design is all about feeling in control, which includes usability, understanding but also the feel and heft. | 行为设计之本质就是要让使用者感到一切都在掌控之中 包括可用性 理解 还有质感与重量 |
44. The maximum usability of Electronic Trading Opportunities (ETOs), especially for small and medium sized enterprises, will be ensured. | 44. 将确保最大限度地利用电子贸易机会 尤其是确保中小企业利用此种机会 |
A completely secure system is a virtual impossibility, so an approach often used in the security profession is one of balancing risk and usability. | Ղ 5. ²ȫ |
Information architecture, content quality and usability are priority areas for improving information systems for users and are areas of intensive collaboration between United Nations libraries and IT departments. | 45. 信息结构 内容质量和有用性是改进为用户服务的信息系统的关键领域 是联合国图书馆和信息技术部门密切合作的领域 |
The Programme links key institutions in Japan, Norway and the Russian Federation to sponsor research projects aimed at developing a knowledge base to help decision makers to evaluate the usability of the remote trade route. | 方案将日本 挪威和俄罗斯联邦的主要研究机构连成一体 共同承办研究项目 旨在建立一个知识库 帮助决策人员评估边远贸易航线的可用性 |
issues to sets of issues | 从问题到成套问题 |
The view was expressed that linguistic quality control should apply throughout the document production process and that more attention should be paid at the final production stage to the typographical conventions of the various languages and to other considerations affecting document usability. | 121. 有人认为,语文的质量控制应在整个文件制作过程中予以贯彻,并且应更加注意最后阶段中各种语文的排印常规以及影响到文件的有用性的其他考虑 |
MONUC and ONUB senior staff also held quarterly coordination meetings on political issues military issues code of conduct disarmament, demobilization and reintegration security sector reform issues humanitarian issues electoral issues and administrative issues. | 至今没有追回任何款项 与相关当地人的合同已经终止 内部监督厅建议 对涉案军事人员提起刑事诉讼 |
These are not religious issues they're human issues. | 这些不是宗教问题 而是整个人类的问题 |
Issues | 评论 |
Issues | A. 问题 |
Inter thematic issues Emerging social issues and managing globalization | 商品因而无法及时抵达国际市场 在许多情况下 贸易商因此往往要寻求更可靠的来源 |
A number of outstanding issues were discussed, including border issues. | 会议讨论了一些未决问题 包括边界问题 |
These are not theoretical issues but issues of deadly urgency. | 83. 这些并非是理论问题 而是迫在眉睫的实际问题 |
G. Inter thematic issues emerging social issues and managing globalization | 此外 还应探讨鼓励旅游业主流企业对就业采取更开明的做法 |
G. Inter thematic issues emerging social issues and managing globalization | G 专题交叉课题 新出现的社会问题与驾驭全球化 |
Database issues | ɏһ¼ |
Other issues | 其他事项 |
Other issues | 其他问题 |
Policy issues | 政策问题 |
global issues | global issues |
Policing issues | 四. 警务问题 |
Humanitarian issues | 四. 人道主义问题 |
Other issues | B. 其他问题 |
Security issues | 安全问题 |
Gender Issues. | 性别平等问题 |
Thematic Issues | 专题 |
Other issues | 其它问题 |
Systemic issues | 八. 体制问题 |
Training issues. | 6. 训练问题 |
Regulatory issues | 五 监管问题 |
Emerging issues | B. 新出现的问题 |
Substantive issues | 实质性问题 |
Related searches : Usability Study - Improved Usability - Easy Usability - Usability Research - Usability Features - Usability Improvements - Better Usability - Enhanced Usability - Increased Usability - Software Usability - Great Usability - Application Usability - Customer Usability