"vandalism"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Vandalism - translation :
关键字 : 破坏 公物 故意 财物

  例子 (外部来源,未经审查)

Cultural Vandalism in America
美国的文化破坏
Rick Kay is a very famous Wikipedian who does an enormous amount of work with vandalism, hoaxes and votes for deletion.
里克 凯是一名很有名的维基人士 他对故意搞破坏和恶作剧的情况做了大量的工作 并且投票删除
They even gather together in such groups as the Counter Vandalism Unit Civility, Maturity, Responsibility to just clean up the pages.
他们甚至在这种群组里聚在一起 作为 反破坏行为租 文明 成熟 责任 来清理这些页面
During the period under consideration, foreigners, in particular Malian and Nigerian nationals, were victims of acts of aggression, looting and vandalism .
在本报告所述期间 外侨 特别是马里和尼日尔国民受到攻击 洗劫和抢掠
Hundreds of settlements, thousands of houses, education and health institutions, historical cultural monuments, mosques, temples, and cemeteries were destroyed, once more proving Armenian vandalism.
几百个居住区 几千所住房 教育和保健机构 历史文物 清真寺 寺庙和墓地被毁 这些都再次证明了亚美尼亚的破坏行为
Expressing deep concern over acts of vandalism and violence perpetrated by Hindu Extremists in India against the Muslim minority aimed at uprooting the Islamic culture and heritage in India.
表示深切关注印度教极端分子对印度穆斯林少数民族犯下的破坏财产的罪行和暴力事件 这些行径旨在根除印度的伊斯兰文化和遗产
The assertion of these rights and civil liberties, however, is often accompanied by violence and acts of vandalism which can spread and change unexpectedly, thereby seriously threatening the peace and stability of the institutions of the republic.
但在要求这些权利和体现这些公共自由时往往伴随着大规模难以收拾的动乱和破坏行为 因此对和平与共和国机构的稳定构成严重威胁
In many places, the location of field trials now must be identified, even including GPS coordinates a practice that facilitates vandalism. (And activists frequently destroy conventional plants inadvertently, because they are difficult to distinguish from genetically engineered varieties.)
歧视GMO危害甚广 在许多地方 田间试验的地点必须标出 甚至要包含GPS坐标 这让破坏变得更加容易了 而激进分子经常在不经意间破坏传统作物 因为他们难以分辨哪些是转基因作物哪些不是
But the memoirs of these rebellious vanguards of yesteryear highlight only their youthful passion and pure idealism, or their sufferings and those of their parents. They do not mention their own barbaric assaults, vandalism, and looting, or their kangaroo courts.
但是这些过去的造反先锋只记得他们年轻时的激情和纯真的理想 或者他们和他们父辈遭受的苦难 他们不会提及他们自己做出的野蛮暴行 恶意行径和抢劫掠夺 或者私设公堂 这些文化大革命的老兵拒绝讨论他们狂妄的假定 天生红 拒绝提及他们反叛的原因是他们想要权力 更糟糕的是 他们至今没有对遭受自己迫害的人表示出一点点歉意
For some time now, however, a good many of them, through a spillover effect, have begun to make political demands (establishment of Sharia laws and proclamation of an Islamic Republic) often accompanied by a rhetoric of violence and acts of vandalism.
过了一段时间 人们发现由于感染作用 其中一些团体提出政治要求 确定伊斯兰教规 宣布伊斯兰共和国 同时言词带有暴力色彩和实行破坏行为
Committing acts of vandalism in the territories they had occupied, they plundered and burned nearly 500 historical and over 100 archaeological monuments, 22 museums and 4 art galleries and 9 palaces of historical importance, and desecrated 44 temples and 9 mosques.
他们在所占领的领土上蓄意毁坏文物 掠夺和焚毁了近500个历史名胜和超过100个考古遗址 22个博物馆和4个艺廊及9座具有历史重要意义的宫殿 亵渎了44座庙宇和9座清真寺
Expressing concern also at the loss, destruction, removal, theft, pillage, illicit movement or misappropriation of and any acts of vandalism or damage directed against cultural property in areas of armed conflict and territories that are occupied, whether such conflicts are international or internal,
又关切武装冲突地区和被占领土的文化财产被丢失 毁坏 搬走 盗窃 掠夺 非法移动 挪用或任何故意破坏或损害 无论这些冲突是国际的还是国内的
Expressing concern also about the loss, destruction, removal, theft, pillage, illicit movement or misappropriation of and any acts of vandalism or damage directed against cultural property, in particular in areas of armed conflict, including territories that are occupied, whether such conflicts are international or internal,
又表示关切文化财产被丢失 毁坏 搬走 盗窃 掠夺 非法移动或挪用 以及受到任何故意破坏或损害 特别是在武装冲突地区 包括被占领土 无论这些冲突是国际的还是国内的
30. Reiterates that the cultural and historic relics and monuments of Afghanistan belong to the common heritage of humankind, calls upon all Afghan parties to protect the cultural and historic relics and monuments of Afghanistan from acts of vandalism, damage and theft, and requests all Member States to take appropriate measures to prevent the looting of cultural artefacts and to ensure their return to Afghanistan
30. 重申阿富汗的文化和历史遗物和古迹是人类共同遗产 吁请阿富汗所有方面保护阿富汗文化和历史遗物和古迹免遭破坏 损毁和盗窃 并请全体会员国采取适当措施 防止文物被劫掠和确保将文物归还阿富汗
Last summer, disputes over a string of contested islands in the East China Sea led to a furious exchange of charges between China and Japan, the world s second and third largest economies, respectively. The two sides were never in danger of going to war, but Chinese officials allowed nationalist protests to develop into boycotts of Japanese products and acts of vandalism against Japanese companies.
去年夏天 东海一系列岛屿上的争议导致了世界第二和第三大经济体 中国和日本的交恶 双方距离开战为时尚早 但中国官员放任国内爆发民族主义游行 抵制日货和针对日企的破坏活动 日本对华汽车出口下降了44.5 而中国来自日本的进口下降了近10 所有这些都是在一个月内发生的
The actual truth about the specific Bush Kerry incident is that the Bush Kerry articles were locked less than one percent of the time in 2004, and it wasn't because they were contentious it was just because there was routine vandalism which happens sometimes even on stage, people sometimes even reporters have reported to me that they vandalize Wikipedia and were amazed that it was fixed so quickly.
关于布什和克里事件的事实真相 是布什和克里的文章 在2004年不到百分之一的时间被锁定了 并且它不是因为他们是有争议的 只是因为有一些平常的破坏 有时甚至在线上发生 人们 有时甚至记者们也跟我说他们破坏了Wikipedia 并且很惊异它很快就被修复了
Despite the lack of scientific justification for skepticism about genetically engineered crops indeed, no cases of harm to humans or disruption to ecosystems have been documented they have been the most scrutinized foods in human history. The assumption that genetically engineered or genetically modified is a meaningful and dangerous classification has led not only to vandalism of field trials, but also to destruction of laboratories and assaults on researchers.
对转基因作物的怀疑缺乏科学依据 事实上 从未有过有记录的人体伤害和生态系统破坏发生 但转基因作物仍是人类历史上被审视最严格的粮食 认为 转基因 是一种有意义的 也是危险的 的分类不但导致了对田间实验的破坏 也导致了对实验室的破坏和对研究者的人身伤害

 

Related searches : Vandalism Proof - Acts Of Vandalism - Act Of Vandalism