"vernacular"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Vernacular - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

It was that hands on iterative process which is so much like vernacular design and folk design in traditional cultures.
这种动手操作的 反反复复的过程 很像传统文化中的 地方设计和民俗设计
I bet, in a couple of years, that phrases like coworking and couchsurfing and time banks are going to become a part of everyday vernacular.
我打赌 在接下来一两年 像共同办公 沙发客和时间银行的术语 会变成日常用语的一部分
It is obvious that long term preservation of cultural heritage in Kosovo, which includes Serbian Orthodox, Ottoman Islamic, Catholic and vernacular sites, must become an increasing priority in the coming months.
显然 长期保存科索沃的文化遗产 包括塞尔维亚东正教 奥托曼 伊斯兰 天主教和本地的宗教场所 在今后数月中必须成为更加优先的事项
The commitment to European integration requires a common vernacular, and that is English. The challenge for Europe is to use English as such an instrument, while avoiding submersion in American and British culture.
欧洲的多样性是与生俱来的 但它的统一却仍在实现之中 对欧洲一体化的承诺需要一种共同的语言 那就是英语 欧洲要应对的挑战是将英语作为这样的一种工具 同时又要避免被英美文化淹没
In 1983, the Secretary of State for the Advancement of Women had toured the country in order to familiarize the people with the provisions of the Convention, distributing material on it in various vernacular languages.
46. 1983年 主管提高妇女地位问题的国务部长视察了全国 目的就是让人们熟悉 公约 的各项规定 同时他还分发了用我国各种语言制作的有关 公约 的材料
Devout after a fashion, they follow their conscience or their convenience their lives a more or less amiable standoff between doctrinal prohibitions and vernacular practice. As the comedian Bob Newhart observed, The pope leaves us alone we leave the pope alone.
许多普通天主教徒也是如此 勉强皈依的他们跟随的是良心和便利 他们的生活或多或少是教义戒律和风俗实践的友好僵局 正如喜剧演员鲍勃 纽哈特 Bob Newhart 所观察到的 教皇让我们孤独 我们也让教皇孤独
In the area of education, the primary schools' medium of instruction was the vernacular language of the children. The inclusion of civic education in primary and secondary education facilitated the development of children to become responsible citizens who appreciated the values of human rights, democracy, peace, tolerance, gender equality and friendship among all peoples pursuant to the provisions of the Convention on the Rights of the Child (CRC).
94. 在教育领域 各地区的初等教育现在是以本地语言授课 在初等教育和中等教育的学习计划中包括了道德教育 目的是使儿童能成为负责的公民 能依照 儿童权利公约 尊重人权 民主 和平 宽容 两性平等 人民之间的友谊

 

Related searches : Vernacular Art - Vernacular Building - Vernacular Music - Vernacular Name - Local Vernacular - Vernacular Expression - Common Vernacular - Vernacular Term - Black English Vernacular - In The Vernacular - Local Vernacular Architecture