"viscous dissipation"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
It also makes it very viscous. | 它也使得它 泄漏的石油 变得很粘滞 |
Everyone reluctantly dipped a spoon into the viscous brown goo. | 大家都勉为其难地将调羹深入粘稠的棕色糊状物中 |
Here, the quad is behaving as if it were in a viscous fluid. | 依家四旋翼就好似喺粘性流體度 |
But we can also store energy using superconductors, because we have no dissipation. | 但我们也能够用超导体存储能量 因为超导体没有能量损耗 |
However, inside a superconductor there are no collisions, so there is no energy dissipation. | 然而 在超导体的内部 不存在这种碰撞 因此也就没有能量消耗 |
Don't be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit, | 不要 醉酒 酒 能 使 人 放蕩 乃 要 被 聖靈 充滿 |
Don't be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit, | 不 要 醉 酒 酒 能 使 人 放 蕩 乃 要 被 聖 靈 充 滿 |
Ask them, is their creation more prodigious or that of other creatures that We have created? Indeed, We created them from a viscous clay. | 你问他们吧 究竟是他们更难造呢 还是我所创造的更难造呢 我确已用粘泥创造了他们 |
Ask them, is their creation more prodigious or that of other creatures that We have created? Indeed, We created them from a viscous clay. | 你問他們吧 究竟是他們更難造呢 還是我所創造的更難造呢 我確已用黏泥創造了他們 |
6.6.2.6.2 Bottom discharge outlets for portable tanks carrying certain solid, crystallizable or highly viscous substances shall be equipped with not less than two serially fitted and mutually independent shut off devices. | 6.6.2.6.2 装载某些固体 可结晶或高粘度物质的便携式罐体 其底卸出口应串联安装不少于两个相互独立的关闭装置 |
The means of dissipation shall be designed so that it does not degrade the overall safety of the Safety and Arming device before the system is armed. | 消耗能量的方法的设计不应降低该系统解除保险之前的安全和解除保险装置的总体安全性 |
The group noted in this context that there might be marine transport of POPs through currents, or through repeated dissipation and condensation, as well as through migrating marine species. | 在这方面,专家组指出,持久性有机污染物可以通过海流,或重复的消散和蒸发,以及通过洄游海洋物种在海洋转移 |
(d) Any other orders to ensure that any award which may be made in the arbitral proceedings is not rendered ineffectual by the dissipation of assets by the other party or | (d) 任何旨在确保仲裁程序中可能作出的任何裁决不会因对方耗散资产而变得徒劳无益的其他命令 或 |
JEM is designed to be attached to the core of the space station, on which it will depend for meeting such needs as electric power, heat dissipation, living quarters for on board engineers, air and communications. | 根据设计 日本试验舱将附接在空间站的核心 其电力 散热 舱内工程技术人员生活区 空气和通信等主要需要将依靠空间站 |
Where a party other than the debtor applies for the measure, the applicant may be required by the court to provide evidence that the measure is necessary to preserve the value or avoid dissipation of the debtor's assets. | 如果申请措施的当事人不是债务人 法院可以要求申请人出具证据 证明有必要采取措施保全债务人资产的价值或避免资产的流失 |
It was pointed out that applications for recognition of foreign proceedings required expeditious treatment, as they were often submitted in circumstances of imminent danger of dissipation or concealment of the debtor s assets or serious aggravation of the debtor s financial situation. | 据指出 申请承认外国程序需要迅速处理 因为这些申请通常是在马上会发生疏散或隐藏债务人资产的危险的情况下或债务人财务状况急剧恶化的情况下提出的 |
The evidence relating to the relationship between concentration, on the one hand, and productivity, prices or profits, on the other, is mixed (regarding the latter, this may be because lack of competition leads to dissipation of profits in higher costs). | 12. 关于集中与生产力 价格或利润的关系 有正反两个方面的证明(就后者而言 这可能是因为缺乏竞争导致成本提高 利润下降) |
This was from a thesis of a student, Bill Butow, now at Intel, who wondered why, instead of making bigger and bigger chips, you don't make small chips, put them in a viscous medium, and pour out computing by the pound or by the square inch. | 它来自一个叫 Bill Butow的学生 他现在在因特尔 他在想 为什么我们一定要制造越来越大的芯片 而不是制造小的芯片 然后将其放到黏性的介质里 而后使得计算机按磅或按平方英寸生产出来 |
The G 8 countries should therefore agree to no longer license any new, oil powered cars from 2025 onwards. This decision would not be directed against individual mobility, but against the dissipation of a scarce resource that is more urgently needed to produce synthetic materials. | 因此 工业八强国家应当同意从2025年以后不再给任何新的 以石油为动力的汽车颁发执照 这一决定将不会针对个人的行动自由 而是针对制造合成材料上更为迫切需要的稀缺资源的消失 |
An exclusion of collective relief measures, such as the ones mentioned in article 17(1)(a) and (e), might frustrate those objectives, for instance in cases where only relief of such a nature would be capable of preventing the dissipation or deterioration of the debtor s assets. | 排除采取集体救济措施 如第17(1)(a)和(e)条提及的救济措施 可阻挠上述目标的实现 例如 如果只有此种性质的救济才可阻止挥霍或减损债务人的资产 |
Through multilateral and bilateral cooperation in Africa, a whole series of mutually reduplicating programmes are being implemented. In this connection, we feel it very important to avoid any dissipation of effort and would recommend, in implementing this task, enhancing the United Nations coordinating role in providing assistance to Africa. | 본폚떱잰뗄쿖쪵쟩뿶,맺볊짧믡냯훺럇훞뗄튻룶ퟮ훘튪죎컱쫇톡퓱뫃폅쿈쫂쿮ꆣ뛭싞쮹훘탂좷죏뛭싞쮹쯹돖맘힢뗄훘뗣펦룃평뷴벱죋뗀훷틥풮훺쿲쓜릻볓잿늢랢햹맺볒ퟔ벺뗄뒴퓬탔잱솦뗄뎤웚쿮쒿헢튻솢뎡ꆣ컒쏇죏캪,볌탸톰쟳복쟡럇훞맺볒햮컱뢺떣뫍뒴퓬죃럇훞맺볒닺욷뷸죫쫐뎡뗄쳵볾쪮럖훘튪ꆣ |
This frequently results in inadequate and inharmonious legal approaches, which hamper the rescue of financially troubled businesses, are not conducive to a fair and efficient administration of cross border insolvencies, impede the protection of the insolvent debtor apos s assets against dissipation and hinder maximization of the value of those assets. | 这往往造成法律做法的不充分和不协调 从而影响了对有金融困难的企业的挽救 无助于公平而有效地管理跨国界破产 妨碍了保护破产债务人资产不致散失的工作 并影响到最大限度发挥这些资产的价值作用的工作 |
As regards the scope of the stay of actions in paragraph (1) (a), it was also noted that article 16 was only intended to avoid dissipation of the debtor apos s assets that would result from individual actions against the assets of the debtors being allowed to run simultaneously to the foreign proceedings. | 关于第 1 a 款所规定停止行动的范围 又有人指出 第16条唯一的目标是避免允许对债务人资产进行的个别行动与外国程序同时进行, 以致债务人的资产被消散 |
It was pointed out that proof of insolvency of the debtor was not universally required for the opening of insolvency proceedings, since some legal systems authorized the opening of insolvency proceedings under specific circumstances defined by the law (e.g. cessation of payments) or upon accomplishment by the debtor of certain actions (e.g. dissipation of its assets, abandonment of its establishment). | 据指出 对于开启破产程序而言 并非普遍需要提出关于债务人已告破产的证明 因为有些法律制度授权在法律规定的某些特定情形下 例如 停止支付 或在债务人作出某些行动时 例如挥霍资产 撤销营业点 即可开启破产程序 |
Even where the commencement decision is made quickly, there is the potential in that period for the debtor's business situation to change and for dissipation of the debtor's assets the debtor may be tempted to transfer assets out of the business and creditors, on learning of the application, may take remedial action against the debtor to pre empt the effect of any stay that may be imposed upon commencement of the proceedings. | 即使很快作出启动决定 债务人这一期间的经营状况仍有可能发生变化 而且存在着债务人资产流失的可能性 债务人难免要把资产从企业中转移出去 而债权人知道债务人提出申请后则可能对债务人采取补救行动 预先防范程序启动时可能实行的任何中止所产生的后果 |
Related searches : Viscous Friction - Viscous Damping - Low Viscous - Viscous Fluid - Highly Viscous - Viscous Heating - Viscous Flow - Medium Viscous - Viscous Shear - Viscous Clutch - Viscous Material - Viscous Drive