"voting member"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| ( including suspension of voting rights of that member). | (包括暂时中止该成员的表决权) |
| After the voting has commenced, there shall be no interruption of the voting except on a point of order by a member in connection with the actual conduct of the voting. | 表决开始后不得打断 除非某一委员希望就与实际进行表决有关的程序问题发言 |
| After the voting has commenced, there shall be no interruption of the voting except on a point, of order of a member in connection with the actual conduct of the voting. | 表决开始后不得打断 除非某一委员希望就与实际进行表决有关的程序问题发言 |
| After voting has commenced, it shall not be interrupted unless a member raises a point of order in connection with the actual conduct of the voting. | 表决开始后 除非委员提出与表决的实际进行有关的程序问题 不得打断表决的进行 |
| Amendment of paragraph 2 of article VI concerning voting in cases of aggression against a Member State | 修订关于在发生侵略成员国的行为时进行投票的第6条第2款 |
| For example, in the European Union, many member States do allow shares with multiple or no voting rights. | 例如 在欧洲联盟 许多成员国允许含有多次表决权或无表决权的股票 |
| The Campaign will now be led by a civil society global steering group, with UNAIDS as a non voting member. | 该运动现在将由一个民间社会全球指导小组领导 艾滋病毒 艾滋病联合规划署作为一个无投票权的成员 |
| In such cases, the member States of such regional economic integration organizations shall not be entitled to exercise their individual voting rights. | 第 6 条 国际热带木材理事会的组成 |
| In such cases, the member States of such regional economic integration organizations shall not be entitled to exercise their individual voting rights. | 在这种情况下 这类区域经济一体化组织的成员国不得行使其单独表决权 |
| I should like to invite the Member States to lend their overwhelming support, as before, by voting in favour of the draft resolution. | 我请各会员国一如既往 给予压倒性支持 对该决议草案投赞成票 |
| Members abstaining from voting shall be considered as not voting. | 对表决弃权的理事应被视为未参加表决 |
| Members who abstain from voting are considered as not voting. | 在表决中弃权的委员被视为没有投票 |
| Members who abstain from voting are considered as not voting. | 弃权的委员应视为没有参加表决 |
| Voting | 五 表 决 |
| Voting | 九 表 决 |
| As at 30 June 2004, the voting rights of 46 Member States had been suspended owing to significant arrears, and a number of former Member States also still owed large sums to the Organization. | 截至2004年6月30日 有46个成员国由于大量欠款而被中止表决权 还有一些前成员国仍欠本组织大笔款额 |
| Voting rights | 第 33 条 表 决 权 |
| Voting 27 | 27. 表 决 28 |
| Voting rights | 十 表 决 |
| Voting 200 | 27. 表 决 218 |
| Consensus 7 Voting rights 8 Majority required 8 Method of voting 8 Conduct during voting 8 Explanation of vote or position 9 Division of proposals 9 Amendments 9 Order of voting on amendments 9 Order of voting on proposals 10 Elections 10 Balloting 10 | 38. 提案的分部分表决16 |
| Voting in the General Assembly should not cause a split among Member States and thereby weaken, rather than strengthen, the United Nations and its Security Council. | 大会投票应不造成会员国分裂 进而削弱而不是加强联合国和安全理事会 |
| OpenSTV Voting Software | OpenSTV 投票软件 |
| Method of voting | 第 35 条 表决方法 |
| Conduct during voting | 第 36 条 表决时的行为准则 |
| E. Voting results | 红十字国际委员会 |
| Method of voting | 表决办法 |
| Method of voting | 第 52 条 |
| Method of voting | 对于选举以外的其他事项 如表决时赞成票和反对票票数相等 则该提案应视为已遭否决 |
| The Group comprises NIs which complies with the Paris Principles, as determined by the ICC, with only one NI per State eligible to be a voting member. | 该小组由协调委员会确定的符合 巴黎原则 的国家机构组成 每个国家只有一个国家机构有权出任表决成员 |
| Where more than one institution in a State qualifies for membership, that State shall have one speaking right, one voting right, and, if elected, one ICC member. | 凡一个国家中有一个以上机构符合成员资格的情况 该国只拥有一个发言权 一个表决权 并只能当选一名协调委员会成员 |
| In assessing contributions, the votes of each member shall be calculated without regard to the suspension of any member's voting rights or any redistribution of votes resulting therefrom. | 评定分摊额时 每一成员表决票数的计算 应不考虑任何成员表决权被中止或因此引起的票数重新分配的情况 |
| A motion may be withdrawn by the member who proposed it at any time before voting on it has commenced, provided that the motion has not been amended. | 在对一项动议没有作出修正的条件下 提出动议的委员可在进行表决之前的任何时候撤回动议 |
| A motion may be withdrawn by the member who proposed it at any time before voting on it has commenced, provided that the motion has not been amended. | 一项动议 如未经修正 可由提出动议的委员在表决开始前随时撤回 |
| A motion may be withdrawn by the member who proposed it at any time before voting upon it has commenced, provided that the motion has not been amended. | 在对一项动议没有作出修正的条件下 提出动议的委员可在进行表决之前的任何时候撤回动议 |
| The IMF reform would have been an important step in updating the allocations of quotas, which determine member states monetary contributions and voting power. The US was not being asked to contribute more money or lose its voting weight, which has always given it a unique veto power. | 国际货币基金组织的改革本是更新配额分配的重要一步 它决定了成员国货币的赞助额和投票权 这并没有要求美国赞助更多或是降低其投票权重 以及一直给予它的特殊否决权 相反 提案所增加的中国 印度 巴西以及其他新兴经济体配额主要是通过缩小欧洲国家的相关配额来实现的 |
| You need voting logic. | 你需要表决逻辑 voting logic |
| Tom abstained from voting. | 汤姆投票弃权 |
| Voting rights 17 46. | 45. 表决权 19 |
| Voting rights 39 51. | 50. 表决权 . 45 |
| Voting rights 76 50. | 49. 表决权 85 |
| Voting rights 106 33. | 32. 表决权117 |
| Voting rights 143 50. | 49. 表决权 156 |
| Voting rights 182 52. | 51. 表决权 198 |
| Any motion calling for the suspension of, and recommendation to the COP MOP to terminate the membership of, a member, or an alternate member, shall immediately be put to the vote in accordance with the voting rules in chapter V below. | 2. 要求暂停并向 议定书 公约 缔约方会议建议终止理事或候补理事资格的任何动议 应根据下文第五章所列表决规则立即付诸表决 |
Related searches : Non-voting Member - Member Get Member - Voting Button - Voting Process - Voting Record - Voting List - Voting Age - Voting Control - Voting For - Voting Behavior - Voting Instructions - Voting Period