"we fully agree"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| I fully agree with your point of view. | 我完全赞成你的观点 |
| We fully agree with the assessments that have been made, and we understand that difficulties are being encountered by the Commission. | 我们充分赞同现已作出的评估 我们也理解委员会目前遇到的种种困难 |
| We fully agree that there is a need for the broadest possible agreement among Member States on this issue. | 我们完全赞同 会员国需要在此问题上达成尽可能最广泛的协议 |
| We fully agree with the recommendations contained in the Secretary General's report concerning the role of the International Criminal Court. | 我们完全赞成秘书长报告中有关国际刑事法院作用的建议 |
| The Monitoring Team, based on its own experience, does not fully agree. | 基于自身的经验 监测小组对此不能完全赞同 |
| We fully agree with the Secretary General's view that United Nations reform must be comprehensive and should not follow a selective approach. | 我们完全赞同秘书长提出的联合国改革必须是全面改革和不能采取有选择的做法的看法 |
| We fully agree that the council should be in session throughout the year in order to be able to respond quickly to emergencies. | 我们完全同意 该理事会应当全年开会 以便能够对紧急情况作出迅速反应 |
| Don't we all agree? I certainly agree. | 我们都不同意吗 我当然同意 |
| We agree fully with the Secretary General's assessment that there is a need for a new international consensus on the future of collective security. | 我们完全同意秘书长这样的评价 需要就集体安全的未来达成新的国际共识 |
| We agree. | 我们同意 |
| We agree. | 我们同意这一观点 |
| We fully agree with the Secretary General that his report must be considered as a whole package, not as an à la carte menu from which we can pick only the juicy recipes. | 我们完全同意秘书长的意见 即必须将报告视为一个完整一揽子 而非一个可供我们只挑选有利方案的点菜单 |
| We all agree that what we need is a stronger and more efficient Security Council a Council which is able to take decisions and has the authority to ensure that they are fully implemented. | 我们都同意 我们需要一个更强大和更有效的安全理事会 一个能够作出决定并有权利确保决定得到充分执行的安理会 |
| Moreover, we all agree that we can fully ensure the solidity of our multilateral architecture only by modernizing the way in which the Secretariat which is facing new, ever more difficult challenges is managed. | 我们大家还一致认为 只有通过改革目前正面临比以往更艰巨的新挑战的秘书处的管理方式 我们才能充分确保我们多边结构的稳固性 |
| We could not agree more. | 我们对此深表同意 |
| We could not agree more. | 我们完全同意 |
| We entirely agree with this. | 我们完全同意这一点 |
| We could not agree more. | 我们非常同意 |
| We fully agree with the Secretary General's conclusions on the interconnectedness of the various actions that need to be taken to address the fundamental threats and challenges facing the world today. | 我们完全同意秘书长有关各项行动之间相互联系的结论 需要为解决当今世界所面临的基本威胁和挑战而采取这些行动 |
| With regard to the rule of law, we agree fully with the Secretary General's view that the rule of law is the essential foundation for political stability, social progress and sustained development. | 关于法治问题 我们完全同意秘书长的意见 即法治是政治稳定 社会进步和可持续发展的根本基础 |
| We agree with the Secretary General that | 我们同意秘书长的观点 |
| Didn't we agree to stop the subject? | 我们不是讲好不谈这个问题了吗 |
| No one argues we all agree there's a problem. | 没有人会反驳 我们都认为这里存在问题 |
| We agree with a phased approach to its reorganization. | 我们同意采用分阶段办法调整基金 |
| We agree that stable funding is important for peacebuilding. | 我们赞同稳定的资金筹措对建设和平非常重要的观点 |
| He said, he said, he said, 'We can't, we can't let nobody find out about this.' He say, 'You've got to help me.' I agree. I agree. | 他说道 他说 说 我们不能让任何人发现这个事情 他说 你得帮帮我 我同意 同意 |
| States Parties emphasize the importance of, and agree to remain fully committed to, the full and effective implementation of the Treaty in all its aspects. | 缔约国强调 充分有效地全面执行 不扩散条约 至关重要 并商定继续全力这样做 |
| We must agree on the Secretary General's counter terrorism strategy. | 我们必须就秘书长的反恐怖主义战略达成一致 |
| We agree with the key elements of the reform agenda. | 我们同意改革议程的各项关键内容 |
| We therefore fully agree that there is a need to revitalize the activities of the General Assembly as the chief deliberative, policymaking and representative body of the United Nations, and to enable it to play that role effectively. | 因此 我们完全赞成有必要振兴大会工作 作为联合国主要审议 决策和代表机构 并使大会能够有效地发挥这一作用 |
| We fully agree with the Secretary General that developing countries should recommit themselves to taking primary responsibility for their own development by strengthening governance, combating corruption and putting in place policies and investments to drive private sector growth. | 我们完全同意秘书长的观点 即发展中国家应当再次保证承担本身发展的首要责任 要加强治理 打击腐败和确保推动私人部门发展的政策和投资 |
| We fully agree that there is a need to revitalize the multilateral frameworks for handling the threats posed by nuclear, biological and chemical weapons and to restore confidence in the multilateral mechanisms for arms control, disarmament and non proliferation. | 我们完全同意 必须振兴处理核武器 生物武器和化学武器所构成威胁的多边框架 恢复对军备管制 裁军和不扩散多边机制的信心 |
| We agree that the responsibility to protect civilian populations lies first and foremost with each individual State, and we accept that responsibility and agree to act in accordance with it. | 113. 我们一致认为 保护平民的责任首先在于每个国家 但我们接受这一责任 并一致同意据此采取行动 |
| What we don't agree on is what the problem actually is. | 我们有分歧的地方是 问题究竟出在哪里 |
| We agree that Security Council reform is important and long overdue. | 我们同意认为 安全理事会的改革是重要的 而且早就应该进行 |
| We agree that they merit a proper place in our system. | 我们同意它们应在我们的制度中占有适当地位 |
| We agree that we must not lose our focus once we have moved past the emergency stage. | 我们同意 在度过紧急阶段之后 我们不能失去注意焦点 |
| We fully support that objective. | 我们完全支持这一目标 |
| We fully support those views. | 我们完全支持这些看法 |
| We fully support that approach. | 我们完全支持这种立场 |
| We agree with those who believe that we must improve conventional methods of fisheries management. | 我们同意那些认为我们必须改变渔业管理常规办法的人的看法 |
| In itself, I'm sure we all agree, it is a wonderful goal. | 就它本身而言 我相信我们都认同这是一个很好的宗旨 |
| You will agree with me that we have lights in the hospital. | 我们都知道医院里有灯泡 |
| We agree with the observation that globalization creates both opportunities and challenges. | 我们同意这样的看法 全球化既造成机会也带来挑战 |
| That is the only way that we can agree to this declaration. | 只有这样 我们才能赞同这项宣言 |
Related searches : Fully Agree - We Agree - Fully Agree With - I Fully Agree - Not Fully Agree - Do Fully Agree - We Agree Upon - We Completely Agree - We May Agree - We Therefore Agree - Yes We Agree - We Must Agree - We Further Agree - We Agree For