"will be expanded"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
The following macros will be expanded | 下列宏将被展开 |
In 2005 these efforts will be expanded. | 在2005年将进一步扩大这些工作 |
These encouraging programmes will probably be expanded to other areas. | 这些令人鼓舞的方案也许会扩展到其他地区 |
The regional programme to increase e productivity and quality will be further expanded. | D.28. 提高电子生产力和质量的区域方案将进一步扩大 |
The training programme will be expanded throughout Liberia over the next three years. | 今后三年内将在利比里亚全境扩展这一培训方案 |
We hope that the Court's activities will be further expanded in the future. | 我们希望法院今后的活动将进一步扩大 |
In 2005, the activities will be expanded to include West and Central Africa. | 2005年 这些活动将进一步扩展到西非和中非 |
These moves towards an electronic United Nations will be expanded in the future. | 今后将扩大这些步骤,迈向电子化的联合国 |
That protection force will be a necessary precondition for an expanded United Nations presence. | 保护部队将是扩大联合国存在的必要先决条件 |
Other issues will be addressed at a later date in a second, expanded review. | 其他问题则在晚些时候的第二份较长的审查中处理 |
Tools for knowledge sharing and management will be further developed, and joint purchasing will be expanded through framework agreements and volume discounts. | 分享知识和管理的工具将进一步得到发展 还将扩大通过框架协定和批量折扣进行的联合采购 |
Individual elements of the resource kit will be updated and improved and the kit itself will be expanded as experience is gained. | 17 资料袋的各项内容将得到更新和改进 并在取得经验以后 将充实资料袋 |
The ongoing initiative in Viet Nam will be expanded to the provincial and district levels. | 越南执行中的举措将扩大到各省和各地区 |
In such cases, its use needed to be expanded to be expanded to benefit transit traffic flows. | 所以 需要扩大这一系统的使用 以利过境运输的流动 |
Rapid response teams for emergencies will be expanded, based on lessons learned during recent humanitarian crises. | 142. 在最近发生的人道主义危机的经验教训基础上 扩大应急快速反应小组 |
Further on, this framework will be expanded to include satellites for microwave observation and communications (SAOCOM). | 然后 这项工作将扩大到包括微波观测和通信卫星 SAOCOM |
To mitigate the damage created by uncontrolled tree cutting, tree planting activities will be initiated and programmes for fuel efficient stoves will be expanded. | 为了减轻不受管制砍伐树木所造成的损害 将展开种树活动和扩大节省能源炉子方案 |
In particular, triangular partnerships will be expanded to include partners in a larger number of donor countries. | 尤其需要扩大三角伙伴关系 把众多捐助国的伙伴也吸收进来 |
The expanded working paper by Ms. Koufa will be contained in document E CN.4 Sub.2 2005 39. | 库法女士的扩展工作文件将载于E CN.4 Sub.2 2005 39号文件 |
Revitalizing redistribution through optimally progressive taxation or voluntary transfer will increasingly be an imperative of expanded social protection schemes. | 通过最好以累进税或自愿转让而振兴再分配 已日益成为业经扩大的社会保障计划的必要条件 |
Therefore, the existing Unit is being expanded and will be renamed the Documents Processing, Management and Information Technology Unit. | 因此 目前正扩大现有的条约及后续工作股 并将改名为文件处理 管理和信息技术股 |
The Programme is now entering a phase that will be devoted to the expanded provision of technical advisory services. | 22. 联合国空间应用方案现已进入技术咨询服务的推广阶段 |
LHWs will be involved in vaccination of women and children under the EPI. This will augment the activities of the Expanded Programme of Immunization. | 作为世卫组织 扩大的免疫方案 EPI 补充活动 妇女保健工作者将参与该计划项下的妇女和儿童的疫苗接种工作 |
Fourthly, South South cooperation should be expanded further. | 第四 扩展南南合作 |
WIDE will be expanded to be better equipped to facilitate interaction for the exchange of knowledge and information within a broad networking community. | 53 将扩大和完善发展信息网 便利在有网络联系的大社区域内进行知识和信息交流 |
Canada agrees that the Security Council should be expanded. | 加拿大同意 安全理事会应该扩大 |
Education, both at home and abroad, must be expanded. | 必须扩大国内的教育和到国外接受教育 |
Such good practice should be built on and expanded. | 这一良好作法应予加强和推广 |
Jewish settlements within East Jerusalem are to be expanded. | 30 东耶路撒冷的犹太定居点将要扩建 |
7. Training in maritime law enforcement should be expanded. | 7. 应扩大海上执法培训 |
These practices should be continued and expanded if possible. | 这些做法将在可能的情况下继续下去并加以推广 |
That partnership must be strengthened and expanded in future. | 未来需要扩展和加强这种团结协作 |
Without it arsenals can neither be established nor expanded. | 没有裂变材料 就既不能建立也不能扩大武库 |
The delivery of customized information directly to the desktops of permanent missions at Headquarters and Secretariat staff worldwide will be expanded. | 向总部常驻代表团和世界各地秘书处工作人员的台式计算机直接提供个性化信息的工作将进一步扩大 |
A coordination mechanism to strengthen the role of UNDCP as central coordinator of bilateral and multilateral assistance programmes will be expanded. | 将扩大一项协调机制 加强禁毒署作为双边和多边援助方案协调中心的作用 |
The UNBIS name authority file will be expanded to provide full authority control over the data provided by all participating libraries. | 联合国书目信息系统名称规范文件将扩大 以便为所有参加的图书馆所提供的数据提供全面授权控制 |
a. Providing security for the premises and property of the Tribunal at two duty stations, which will be expanded during 1998 | a. 퓚1998쓪붫폨삩붨뗄솽룶릤ퟷ뗘뗣캪램춥뗄랿짡뫍랿닺쳡릩뺯컀럾컱ꎻ |
(b) States will enjoy an expanded economic and political decision making power. | (b) 各州将享有更大的经济决策权和政治决策权 |
The Directory will be further expanded by the end of 1997 and will be open to all institutions located in the Arctic, or using directories of environmental information concerning the Arctic. | 该目录到1997年底将进一步扩充并对设在北极的各个机构以及使用有关北极环境信息目录的机构开放 |
The expanded AIMS will be a coherent pan African institution, and its graduates will form a powerful network, working together for peace and progress across the continent. | 扩展后的AIMS将是一个统一的泛非洲复制 它的毕业生将会形成强大的人际网络 共同为这片土地的和平和进步而努力 |
Provisions for enhancing the process of institutional capacity building, including expanded use of information technology, will be incorporated into the General Fund. | 将在普通基金里列入经费以加强体制能力建设进程 包括加大使用信息技术的力度 |
Furthermore, subregional cooperation frameworks will be brokered or expanded to stem the cross country flow of illicit drugs, precursors and illicit proceeds. | 另外 将从中促成或扩大分区域的合作框架 以阻止非法药物 前体和非法收益的跨国流动 |
Women's role as peacemaker and peacebuilder needed to be expanded. | 妇女作为和平缔造者和和平建设者的作用需要加以扩大 |
He further recommends that indigenous universities be expanded and strengthened. | 它又建议应进一步扩大和加强土著大学 |
Its role should therefore be expanded and centralized, not undermined. | 因此 经社理事会的作用应该扩大和集中 而不是受到损害 |
Related searches : Cannot Be Expanded - Should Be Expanded - Shall Be Expanded - Could Be Expanded - Can Be Expanded - Must Be Expanded - Will Be - Expanded Role - Expanded Clay - Expanded With - Expanded Metal - Expanded View