"winnow"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Winnow - translation :
例子 (外部来源，未经审查)
| then winnow them thoroughly, | 而使之分散 |
| By those that winnow with a winnowing | 誓以播种者 |
| By those who winnow with a winnowing, | 而使之分散 |
| By those that winnow with a winnowing | 誓以播種者 |
| I will send to Babylon strangers, who shall winnow her and they shall empty her land for in the day of trouble they shall be against her around. | 我 要 打發 外邦人 來到 巴比倫 簸揚 他 使 他 的 地空虛 在 他 遭禍 的 日子 他 們要 周圍 攻 擊他 |
| I will send to Babylon strangers, who shall winnow her and they shall empty her land for in the day of trouble they shall be against her around. | 我 要 打 發 外 邦 人 來 到 巴 比 倫 簸 揚 他 使 他 的 地 空 虛 在 他 遭 禍 的 日 子 他 們 要 周 圍 攻 擊 他 |
| You will winnow them, and the wind will carry them away, and the whirlwind will scatter them. You will rejoice in Yahweh. You will glory in the Holy One of Israel. | 你 要 把 他 簸揚風 要 吹去 旋風 要 把 他 颳散 你 倒要 以 耶和華 為喜樂 以 以色列 的 聖者 為誇耀 |
| You will winnow them, and the wind will carry them away, and the whirlwind will scatter them. You will rejoice in Yahweh. You will glory in the Holy One of Israel. | 你 要 把 他 簸 揚 風 要 吹 去 旋 風 要 把 他 颳 散 你 倒 要 以 耶 和 華 為 喜 樂 以 以 色 列 的 聖 者 為 誇 耀 |
| At that time shall it be said to this people and to Jerusalem, A hot wind from the bare heights in the wilderness toward the daughter of my people, not to winnow, nor to cleanse | 那時 必有 話對這 百姓 和 耶路撒冷 說 有 一 陣 熱風 從曠 野淨光 的 高處 向 我 的 眾民 原文 作 民女 颳來 不 是 為簸揚 也 不 是 為揚淨 |
| At that time shall it be said to this people and to Jerusalem, A hot wind from the bare heights in the wilderness toward the daughter of my people, not to winnow, nor to cleanse | 那 時 必 有 話 對 這 百 姓 和 耶 路 撒 冷 說 有 一 陣 熱 風 從 曠 野 淨 光 的 高 處 向 我 的 眾 民 原 文 作 民 女 颳 來 不 是 為 簸 揚 也 不 是 為 揚 淨 |
