"work role"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Role - translation : Work - translation : Work role - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

E. Role of UNCITRAL in undertaking further work on this topic
E. 在就此专题开展进一步工作方面贸易法委员会的作用
Youth and their organizations should play a leading role in that work.
青年及青年组织应在这种工作中发挥带头作用
The role of the Executive Directorate will be a critical component of this work.
执行局的作用将是此项工作的一个重要构成部分
Their main role lies in advocacy work and in reaching people at the grass roots level.
它们的主要作用是开展宣传工作和联系基层群众
Several wished to clarify the mandate and role of the group, especially to avoid duplication of work.
这些组织希望明确小组的任务和作用 特别要防止工作发生重叠
Women are relegated to work in domestic jobs, and to play the role of a mother and spouse.
妇女只能从事家务工作 扮演母亲和妻子的角色
The São Paulo Consensus strengthened UNCTAD's role in the area of services in all three pillars of its work.
60. 圣保罗共识 强化了贸发会议通过所有三大工作支柱在服务领域发挥的作用
(d) What should be the role of multilateral assistance in making South South cooperation work better for the poor?
(d) 多边援助在使南南合作对穷人产生更好的效果方面应发挥什么样的作用
That will be an important step, because the CTED has an essential role to play in the Committee's work.
这将是一个重要步骤 因为反恐执行局在委员会的工作中发挥关键作用
Playful exploration, playful building and role play those are some of the ways that designers use play in their work.
因此 好玩的探索 好玩的建造 及角色扮演 这些都是设计师工作中用的方法
91. Acknowledges that the outreach services implemented by the Department of Public Information continue to work towards promoting awareness of the role and work of the United Nations on priority issues
91. 承认新闻部外展司提供的外展服务仍有助于提高人们对联合国在优先问题上的作用和工作的认识
87. Acknowledges that the outreach services provided by the Department of Public Information continue to work towards promoting awareness of the role and work of the United Nations on priority issues
87. 承认新闻部外联司提供的外联服务仍有助于提高人们对联合国在优先问题上的作用和工作的认识
87. Acknowledges that the outreach services provided by the Department of Public Information continue to work towards promoting awareness of the role and work of the United Nations on priority issues
87. 确认新闻部提供的外联服务继续有助于提高人们对联合国在优先问题上的作用和工作的认识
The ICC itself has taken an initiative on the question of the role of NIs in the work of the Commission.
17. 协调委员会本身已就国家机构在人权委员会工作中的作用问题采取了主动行动
Textbooks and education work plans and programmes still contain stereotypes on traditional role of men and women, with some improvements already made
㈣ 虽然有了一些改善 但课本和教育工作计划和方案仍然含有一些关于男女传统角色的陈旧观念
Those countries should be given a role in the work of the Council reflecting their importance and contributions to the United Nations.
应当让这些国家在安理会工作中发挥作用 体现它们的重要性和它们对联合国的贡献
To succeed, we must continue to strive to revitalize the work of the General Assembly by strengthening its role and its authority.
为了取得成功 我们必须继续努力恢复大会工作的活力 加强大会的作用和权威
While recognizing its role in mobilizing resources for internally displaced persons, UNHCR could not divert funding intended for its work with refugees.
虽然认识到负有为境内流离失所者筹集资源的责任 难民专员办事处还是不能挪用供难民工作使用的资金
That work also reflects the central role played by the oceans and seas, including sustainable fisheries, in the future of our planet.
这方面工作还体现了海洋 包括可持续渔业对我们地球未来的关键作用
The Security Council had a busy programme of work in September 2004, with African issues taking a prominent role during the month.
2004年9月 安全理事会工作繁忙 非洲的有关问题是本月工作重点
Article 41 of the Constitution underlined women's crucial domestic role and sought to protect women from having to work outside the home.
宪法 第41条强调了妇女在家庭中的重要作用 同时它还试图保护妇女不必离家工作
Work in Accordance with the Government's Policy NCWT will work in accordance with the Government's long term plan for the development of women, including assessing the role of new technology in the coming years.
4. 按政府的政策工作 泰国妇女全国理事会将按政府长期妇女发展计划开展工作 包括评估新技术在未来年月里的作用
Images and concepts introduced in textbooks still depict the traditional role of women and girl children in doing housework, manual work and farming.
课本中介绍的形象和概念仍会描述妇女和女孩在从事家务 手工和农活中的传统角色
The work and ongoing efforts of the three committees have considerably enhanced the role of the United Nations in dealing with those threats.
三委员会的工作和不断努力大大提高了联合国处理这些威胁的作用
Of course it is a notion that should guide the work of the Council, particularly in its role in the protection of populations.
当然应该用这一理念指导安理会的工作 尤其是安理会保护居民的作用
The Commission may wish to express its views on the role and future work of the Committee of Experts on Environmental Economic Accounting.
32. 委员会不妨就环境经济核算专家委员会的作用和今后工作发表看法
105. Acknowledges that the outreach services, implemented by the Outreach Division of the Department of Public Information, continue to work towards promoting awareness of the role and work of the United Nations on priority issues
105. 确认新闻部外展司提供的外展服务仍有助于提高人们对联合国在优先问题上的作用和工作的认识
Recognizing further the role played by the congresses in preparing suggestions, for consideration by the Commission, on possible subjects for its programme of work,
还确认预防犯罪大会在就委员会工作方案中可能包括的议题提出建议供委员会考虑方面发挥的作用
My pictures can play a supporting role to the work of NGOs by shedding light on the critical social problems they're trying to deal with.
我的照片可以辅助非政府组织的工作 就是通过拍摄他们正在努力解决的社会问题
After this fall's work and experiences, I am more convinced than ever about the importance of strengthening the role and relevance of the General Assembly.
在今秋的工作和经历之后 我比任何时候都更坚信必须加强大会的作用和相关性
Their work is an example to us all and evidence of the significant role that civil society can play in advancing a culture of peace.
他们的工作是我们所有人的榜样 并表明了民间社会在促进和平文化方面可发挥重大的作用
continue work to strengthen the role of the diamond industry and of its measures to prevent the introduction of conflict diamonds into the legitimate trade
继续努力加强钻石业的作用及其为防止冲突钻石流入合法贸易采取的措施
NGOs are playing an increasingly important role in all areas of UNHCR's work particularly in the continuum from humanitarian to development assistance and durable solutions.
非政府组织在难民署工作的所有领域都发挥着日益重要的作用 特别是在从人道主义到发展援助和可持续解决办法这样一个连续统一的进程中
The present report summarizes the conclusions of the preliminary meeting and requests the Statistical Commission's view on the role and future work of the Committee.
3. 本报告概括了预备会议的结论 并请统计委员会就专家委员会的作用和今后的工作发表意见
84. Acknowledges that the outreach services, which are to be implemented by the Outreach Division of the Department of Public Information, will work towards promoting awareness of the role and work of the United Nations on priority issues
84. 承认新闻部外展司提供的外展服务将有助于提高人们对联合国在优先问题上的作用和工作的认识
Women living in Western society have been raised to believe they can be competent and successful in any professional role through education, ambition and hard work.
生活在西方社会的妇女们在成长过程中所受的熏陶使她们相信自己能够通过教育 志向和努力工作而胜任任何职业角色并获得成功
That is testimony to the valuable role and input that young people can have in the work of our Organization and in society as a whole.
这证明了青年人可以在本组织的工作以及整个社会中发挥有价值的作用并作出宝贵的贡献
UNMIS had a critical role to play in the coordination work, and the General Assembly must therefore provide it with the means to implement its mandate.
联苏特派团在协调工作方面发挥了极重要的作用 因此 大会必须向其提供资源 以执行其任务规定
This gives ILO a mediating and facilitating role between the various involved stakeholders, while serving the ILO objective of promoting decent work for women and men.
这使劳工组织可以在所涉各方利益有关者之间发挥调解和协调作用 推动实现劳工组织促进男女找到体面工作的目标
(a) To continue to strengthen its coordinating role in this field and to allocate the resources necessary for this work from both core and extrabudgetary sources
继续加强其在这一领域的协调作用 从核心预算和预算外来源拨出这项工作所需的资源 继续支持侧重于国家机构面对的具体实际困难包括处理投诉领域的困难的技术合作项目
It was suggested that the mandate of the Special Rapporteur should include the role of monitoring the work of the 12 CIS countries in that endeavour.
兹建议 特别报告员的任务应当包括监测12个独立国家联合体国家在拟订法律方面的工作情况
To strengthen the role of the Ceasefire Commission, we have to work together to accomplish the deployment of the agreed size of the African Union mission.
2. 为了加强停火委员会的作用 我们必须共同努力 完成部署非洲联盟特派团的商定人数
(c) Expressed its appreciation for the good work being carried out by the London Group on Environmental Accounting and reconfirmed its role as an expert body in charge of methodological issues, which would support the work of the Committee
(c) 认为伦敦环境核算小组的工作令人满意而对其表示赞扬 再次确认其作为负责方法问题的专家机构的作用 认为它有助于委员会的工作
While out of respect for the Chair, Mr. Alfredsson said that he would work with the other experts on the future work plan of the group, he believed that the working group had no role to play on this issue.
阿尔弗雷德松先生说 虽然处于对主席的尊重他可以与其他专家一起就工作组的未来工作计划进行工作 但他相信工作组在此问题上起不到任何作用
(e) Address ways of strengthening the institutional framework for sustainable development and evaluate and define the role and programme of work of the Commission on Sustainable Development
(e) 探讨加强可持续发展体制框架的途径 评价和确定可持续发展委员会的工作方案的作用

 

Related searches : Role At Work - Role Strain - Subordinate Role - Expanded Role - My Role - Catalytic Role - What Role - Causal Role - Complementary Role - Increasing Role - Security Role - Permanent Role - Intermediary Role