"wreck"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Wreck - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| It could have been a train wreck. | 展览有可能像火车脱轨成为一场失败的事故 |
| A stewardess was rescued from the wreck. | 一名空姐從飛機殘骸中被救出來了 |
| All this would do is wreck a family. | 条例所规定的判决只会毁了这个家 |
| After the hurricane, their house was a wreck. | 暴风雨过后 他们的房子成了废墟 |
| A hundred people were hurt in a train wreck. | 一百多个人在一个火车事故中受了伤 |
| We need to settle down before we wreck the planet. | 我们要知道我们的处境 而后才能对未来采取应对措施 |
| Driving on a slippery road can lead to a car wreck. | 在光滑的路上开车会导致车祸 |
| I was physically exhausted, mentally an absolute wreck, considered myself a failure. | 我当时精疲力尽 心灵受到了极大的创伤 认为自己就是失败者 |
| They give us some sense of what's going to be our train wreck. | 他们提醒我们 发生火车碰撞后将会发生什么 |
| You're going to wreck your eyesight if you play games all the time. | 要是你老打游戏的话 你的视力会下降的 |
| Or He could wreck them, because of what they have earned. And yet He pardons much. | 他或因他们所作的罪恶 而使那些船舶沉没 他恕饶许多人的罪过 |
| Or He could wreck them, because of what they have earned. And yet He pardons much. | 他或因他們所作的罪惡 而使那些船舶沉沒 他恕饒許多人的罪過 |
| Or He could wreck them for what they have done yet there is much that He pardons. | 他或因他们所作的罪恶 而使那些船舶沉没 他恕饶许多人的罪过 |
| Or He could wreck them for what they have done yet there is much that He pardons. | 他或因他們所作的罪惡 而使那些船舶沉沒 他恕饒許多人的罪過 |
| They said, By Allah! You will go on remembering Joseph until you wreck your health or perish. | 他们说 指真主发誓 你将念念不忘优素福 直到你变成为憔悴的或死亡的 |
| They said, By Allah! You will go on remembering Joseph until you wreck your health or perish. | 他們說 指真主發誓 你將念念不忘優素福 直到你變成為憔悴的或死亡的 |
| He said, He was in a car wreck, and I pulled him out, gave him CPR, and I saved his wife's life as well. | 笑声 他说 他在一辆严重损坏的汽车里 我把他拉了出来 给他做了心脏起博复苏 我同时也救了他的妻子 |
| So, we all know about the Narmada river, the tragedies of dams, the tragedies of huge projects which displace people and wreck river systems without providing livelihoods. | 我们知道纳尔默达河水坝的悲剧 人类工程项目的悲剧 导致了河流生态系统的严重破坏 再也不能滋养生命 |
| An individual, for the first time in the history of humanity, will have the capacity, by 2030, to destroy the planet, to wreck everything, through the creation, for example, of a biopathogen. | 到2030年 个人 将史无前例地拥有 毁灭地球 摧毁一切的能力 比如 利用制造生物病原体的方法 |
| Stanning, a captain in the Royal Artillery regiment with a tour of Afghanistan behind her, said I've been an emotional wreck this week, maybe that's a bit extreme, but it means such a lot. | 曾是皇家炮兵团队长的斯坦宁之后将前往阿富汗 她表示 我这周的心情很不好 可能有点极端 但这块金牌的确意义非凡 |
| 62. Notes the work of the International Maritime Organization with regard to the preparation of the wreck removal convention for the prompt and effective removal of wrecks which may pose a hazard to navigation or the marine environment | 62. 注意到国际海事组织在草拟船骸清除公约方面开展的工作 该公约旨在促使迅速有效清除可能对航行或海洋环境构成危害的船骸 |
| So he basically set up, or basically shattered the suspension of disbelief, because what he photographed was the real thing, a Mir sub going down, or actually two Mir subs going down to the real wreck, and he created this very haunting footage. | 他创造了 或者说他瓦解了 观众的质疑 因为他拍摄到的 是真实的东西 利用米尔潜艇潜到水里 可能是两艘潜艇潜到真正沉船的地方 所以他拍出了这一难忘的片段 |
| Between 1905 and 1908, the British Admiralty developed the broad outlines of a plan for financial and economic warfare against Europe s rising power, Germany. Economic warfare, if implemented in full, would wreck Germany s financial system and force it out of any military conflict. | 1905年到1908年 英国海军部制定了对欧洲新兴强国德国发动金融经济战的大致计划轮廓 经济战计划全面实施将破坏德国的金融体系 迫使其退出任何军事冲突 当英国海军梦想家遭遇凯撒德国式的竞争对手 他们非常清楚如何利用对手的金融脆弱性增强自身的军事力量 |
| Maintaining a patient s hope while fulfilling the obligation of disclosure is one of the most difficult tasks doctors face. It requires a deep knowledge of the human heart a single word, a gesture, or a look can lift or wreck a patient s spirits. | 维持患者的希望 同时又满足披露义务 这是医生所面临的最困难的任务 这需要对人类心理有深刻的理解 一个词语 一个动作 甚至一个目光都能提振或打击患者的神经 |
| Long conflict can wreck a country, leaving behind poverty and chaos. But what's the right way to help war torn countries rebuild? At TED State, Paul Collier explains the problems with current post conflict aid plans, and suggests 3 ideas for a better approach. | 长期的冲突会毁灭一个国家 导致贫穷和混乱 然而 要帮助那些饱受战争蹂躏的国家重建家园 什么样的方式才是正确的呢 在TED State的演讲中 保罗 柯立尔分析了目前的冲突后救援方案存在的问题 并提出三个观点 认为由此将得到一个更好的解决办法 |
| Herman Melville, who used this story as research for Moby Dick, wrote years later, and from dry land, quote, All the sufferings of these miserable men of the Essex might in all human probability have been avoided had they, immediately after leaving the wreck, steered straight for Tahiti. | 赫尔曼 梅尔维尔 Herman Melville 将这个故事作为 白鲸记 的素材 在数年后写到 ESSEX船上遇难者的悲惨结局 或许是可以通过人为的努力避免的 如果他们当机立断地离开沉船 直奔塔西提群岛 |
| First, we must accept that austerity measures, necessary to avoid a fiscal train wreck, have recessionary effects on output. So, if countries in the eurozone s periphery are forced to undertake fiscal austerity, countries able to provide short term stimulus should do so and postpone their own austerity efforts. | 首先 我们必须接受这一现实 紧缩措施虽然对于避免财政脱轨而言必不可少 但对产出却有着抑制效应 因此 如果欧元区外围国家被迫采取财政紧缩 有条件实施财政刺激的国家就不能首鼠两端 必须停止紧缩 这些国家包括美国 英国 德国 欧元区核心国以及日本 金融业所需要的公共基础设施 基础设施银行也必须建立起来 |
| More likely than not, over zealous junior officials pushed a hard line on the South China Sea, whereas no Chinese leader, if given the choice, would have opted to wreck the AMM Communiqué. But the fact that it happened reveals the scope of China s recent poor decision making. | 但指责中国领导人造成了东盟的分裂也是有失公平的 与其说是领导人的责任 不如说是那些精力过剩的低级官员在南中国海采取了强硬路线 没有中国领导人会选择去破坏东盟联合公报 但事情既然已经发生了 也就暴露出中国最近的决策水平究竟低劣到了何种程度 |
| And it's literally done by using what our brains naturally do for us, which is, as soon as you shift your attention, something changes, and then I left the little scarf going, because it really wanted to be a ghostly shot, really wanted to feel like they were still on the wreck, essentially. That's where they were buried forever. | 音乐 说白了就是利用 我们大脑的自然反应 就是当你转移 注意力的时候 有些东西变了 然后我留下一些衔接的地方 因为要让画面 变得很鬼魅 要让人觉得那两个人 依旧还在船骸上 那就是两个人长相厮守的地方 |
| China is also working on connectivity projects namely, a rail and highway network aimed at boosting economic and social ties between China and the ASEAN countries. The Myitsone and Mekong incidents have now cast a shadow over these projects, fueling fear of a chain reaction that could wreck China s two decade long effort to achieve deeper regional integration. | 这些利益包括一条连接缅甸和昆明的新输油管道 此外 中国还在从事不少 连接 工程 即高速公路和铁路网络 以提振中国和东盟国家的经济和社会联系 现在 密松事件和湄公河事件给这些项目蒙上了一层阴影 激发了人们对产生连锁反应的担忧 中国20年来促进地区一体化的努力可能因此付诸东流 |
| Thus, in most advanced economies, deficits need to be reduced to avoid a fiscal train wreck down the line. But much research, including a recent study by the IMF, suggests that raising taxes and reducing government spending has a negative short term effect on aggregate demand, thereby reinforcing deflationary and recessionary trends and undermining fiscal consolidation. | 因此 在多数发达国家中 需要降低赤字才能达到防止财政列车最终倾覆的效果 但包括国际货币基金组织近期研究在内的多数研究成果表明 增加税收和削减政府开支会对总需求产生短期的负面影响 从而强化通货紧缩和经济衰退的趋势 并严重破坏财政领域的稳固 |
| First, we are deeply distressed to watch an economy collapse before our eyes, with bread lines and bank queues not seen since the Great Depression. Second, we are appalled by the failure of countless leaders and institutions national politicians, the European Commission, the International Monetary Fund, and the European Central Bank to avert a slow motion train wreck that has played out over many years. | 纽约 出于两个原因 希腊灾难必须引起全世界的关注 首先 我们极其痛苦地目睹一个经济体在我们眼前崩溃 食品店和银行门前的长龙是大萧条以来从未见到的 其次 我们惊骇地看到 无数领导人和机构 国家政客 national politician 欧盟委员会 国际货币基金组织 IMF 以及欧洲央行 都没有能够将花了很多年才缓缓出轨的火车拉回正轨 |
| That also means that Germany and the ECB have less power than they seem to believe. Unless they abandon asymmetric adjustment (recessionary deflation), which concentrates all of the pain in the periphery, in favor of a more symmetrical approach (austerity and structural reforms on the periphery, combined with eurozone wide reflation), the monetary union's slow developing train wreck will accelerate as peripheral countries default and exit. | 这也意味着德国和欧洲央行的权力要比人们认为的要小 除非它们放弃让外围国承受所有痛苦的不对称调整 衰退性通缩 采取更加对称的办法 外围国实施紧缩和结构性改革 同时在整个欧元区实施再通胀政策 否则货币联盟的缓慢出轨过程将随着外围国的违约和退出而加速 |
| If the public expresses contempt and revulsion for bankers who cheat their clients, oil executives who wreck the climate, FIFA officials who countenance kickbacks, and politicians who cozy up to all of them in exchange for campaign funds and bribes, illegality for the few cannot become the norm. Public scorn might not end corruption immediately, but it can make life far less pleasant for those who are stealing the commons from the rest of us. | 如果公众对欺骗客户的银行家 破坏气候的石油公司高管 纵容回扣的国际足联官员及拉拢上述所有人以换取竞选资金和贿赂的政客表现出鄙视和厌恶 那么少数人的违法行为就不能成为准则 公众蔑视可能无法立即结束腐败 但却可以破坏盗窃公共资源者的生活 |
| More ominously, monetization of these fiscal deficits is becoming a pattern in many advanced economies, as central banks have started to swell the monetary base via massive purchases of short and long term government paper. Eventually, large monetized fiscal deficits will lead to a fiscal train wreck and or a rise in inflation expectations that could sharply increase long term government bond yields and crowd out a tentative and so far fragile economic recovery. | 更恐怖的是 许多发达经济体对财政赤字货币化开始习以为常了 其央行已大量购买短期 长期政府票据 使货币基数猛增 财政赤字大规模货币化终将导致财政列车脱轨 或引发高通胀预期 甚至双鬼拍门 从而大幅推高长期国债收益 把本就犹疑脆弱的经济复苏活活扼杀 |
| While seeing the Earth as a whole diminishes the importance of things like national boundaries that divide us, he said, it also underscores our responsibility to deal more kindly with one another, and to preserve and cherish the pale blue dot, the only home we've ever known. Al Gore used the pale blue dot image at the end of his film, An Inconvenient Truth, suggesting that if we wreck this planet, we have nowhere else to go. | 萨根也持有相似的观点 当看到我们的地球只是一个微小的一点时 有关谈论到国家界限此类重要问题的时候 他说 不用太过于关注我们国与国之间的关系 我们应该珍惜我们这个 暗淡蓝点 这是我们唯一可以生存的家园 戈尔在他的电影 难以忽视的真相 的结尾以 暗淡蓝点 来结束时说道 如果我们破坏了星球 我们就无立足之地 |
Related searches : Car Wreck - Wreck Removal - Wreck Havoc - Mental Wreck - Wreck Site - Wreck Up - Wreck Diving - Nervous Wreck - A Wreck - Physical Wreck - Wreck A Car - A Nervous Wreck - A Complete Wreck