"your excellency"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Excellency - translation : Your - translation : Your excellency - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Why is this subject, Your Excellency?
为什么要谈这个问题 阁下
I take this opportunity to convey to Your Excellency the renewed assurances of my highest consideration.
顺致最崇高的敬意
Excellency,
阁下
Ghazali I would like to ask a question, Your Excellency, are you still committed to the agreement?
加扎利 阁下 我想问一个问题 你依然答应履行协定吗
In the greatness of your excellency, you overthrow those who rise up against you. You send forth your wrath. It consumes them as stubble.
你 大發威嚴 推翻 那些 起來 攻 擊 你 的 你 發出烈 怒 如火 燒滅 他 們像燒 碎秸 一 樣
In the greatness of your excellency, you overthrow those who rise up against you. You send forth your wrath. It consumes them as stubble.
你 大 發 威 嚴 推 翻 那 些 起 來 攻 擊 你 的 你 發 出 烈 怒 如 火 燒 滅 他 們 像 燒 碎 秸 一 樣
His Excellency
His Excellency
There is none like God, Jeshurun, who rides on the heavens for your help, In his excellency on the skies.
耶書崙 哪 沒 有 能 比 神 的 他 為幫 助 你 乘 在 天空 顯其 威榮 駕行 穹蒼
There is none like God, Jeshurun, who rides on the heavens for your help, In his excellency on the skies.
耶 書 崙 哪 沒 有 能 比 神 的 他 為 幫 助 你 乘 在 天 空 顯 其 威 榮 駕 行 穹 蒼
I invite representatives to stand and observe a minute of silence in tribute to the memory of His Excellency Mr. Gnassingbé Eyadema, His Excellency Mr. Zurab Zhvania and His Excellency Mr. Sami Kronfol.
我请各成员起立默祷一分钟 悼念纳辛贝 埃亚德马先生阁下 祖拉布 日瓦尼亚先生阁下和萨米 克伦富勒先生阁下
You are happy, Israel. Who is like you, a people saved by Yahweh, the shield of your help, the sword of your excellency! Your enemies shall submit themselves to you. You shall tread on their high places.
以色列 阿 你 是 有福 的 誰像 你 這蒙 耶和華 所 拯救 的 百姓 呢 他 是 你 的 盾牌 幫 助 你 是 你 威榮 的 刀劍 你 的 仇 敵必 投降 你 你 必 踏在 他 們 的 高處
You are happy, Israel. Who is like you, a people saved by Yahweh, the shield of your help, the sword of your excellency! Your enemies shall submit themselves to you. You shall tread on their high places.
以 色 列 阿 你 是 有 福 的 誰 像 你 這 蒙 耶 和 華 所 拯 救 的 百 姓 呢 他 是 你 的 盾 牌 幫 助 你 是 你 威 榮 的 刀 劍 你 的 仇 敵 必 投 降 你 你 必 踏 在 他 們 的 高 處
I would also like to express appreciation to your predecessor, His Excellency Mr. Jean Ping of the Republic of Gabon, for his leadership and dedication.
我还要感谢你的前任 加蓬共和国让 平先生阁下的领导和贡献
Reuben, thou art my firstborn, my might, and the beginning of my strength, the excellency of dignity, and the excellency of power
流便 哪 你 是 我 的 長子 是 我 力量 強壯 的 時候 生的 本 當 大有 尊榮 權力 超眾
Reuben, thou art my firstborn, my might, and the beginning of my strength, the excellency of dignity, and the excellency of power
流 便 哪 你 是 我 的 長 子 是 我 力 量 強 壯 的 時 候 生 的 本 當 大 有 尊 榮 權 力 超 眾
President of PALIPEHUTU FNL President of the Republic of Burundi (Signed) His Excellency (Signed) His Excellency Mr. Agathon Rwasa Mr. Domitien Ndayizeye
坦桑尼亚联合共和国 外交和国际合作部长 加卡亚 姆里绍 基奎特阁下
Remarks by His Excellency, President Abdelaziz Bouteflika,
阿尔及利亚总统阿卜杜拉齐兹 布特弗利卡阁下在开幕式上的讲话
For Yahweh restores the excellency of Jacob, as the excellency of Israel for the destroyers have destroyed them, and ruined their vine branches.
耶和華 復興 雅各 的 榮華 好像 以色列 的 榮華 一 樣 因 為使 地 空虛 的 已 經使 雅各 和 以色列 空虛 將他們 的 葡萄 枝 毀壞了
For Yahweh restores the excellency of Jacob, as the excellency of Israel for the destroyers have destroyed them, and ruined their vine branches.
耶 和 華 復 興 雅 各 的 榮 華 好 像 以 色 列 的 榮 華 一 樣 因 為 使 地 空 虛 的 已 經 使 雅 各 和 以 色 列 空 虛 將 他 們 的 葡 萄 枝 毀 壞 了
Mr. Mosisili (Lesotho) My delegation associates itself with the compliments extended to you, Sir, on your election to the presidency of this session and to your predecessor, His Excellency Mr. Jean Ping of Gabon.
莫西西里先生 莱索托 以英语发言 主席先生 我国代表团也对你当选为本届会议主席表示祝贺 同时对你的前任 加蓬的让 平先生阁下表示赞扬
Speak unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD Behold, I will profane my sanctuary, the excellency of your strength, the desire of your eyes, and that which your soul pitieth and your sons and your daughters whom ye have left shall fall by the sword.
你 告訴 以色列 家 主 耶和華 如此 說 我 必 使 我的聖所 就是 你 們勢力 所 誇耀 眼裡所喜愛 心中 所 愛惜 的 被 褻瀆 並且 你 們所遺留 的 兒女 必 倒 在 刀下
Speak unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD Behold, I will profane my sanctuary, the excellency of your strength, the desire of your eyes, and that which your soul pitieth and your sons and your daughters whom ye have left shall fall by the sword.
你 告 訴 以 色 列 家 主 耶 和 華 如 此 說 我 必 使 我 的 聖 所 就 是 你 們 勢 力 所 誇 耀 眼 裡 所 喜 愛 心 中 所 愛 惜 的 被 褻 瀆 並 且 你 們 所 遺 留 的 兒 女 必 倒 在 刀 下
His Excellency Mr. Kofi A. Annan, Secretary General
2 秘书长科菲 安南先生阁下
His Excellency Mr. Traian Basescu, President of Romania
29 罗马尼亚总统特拉扬 伯塞斯库先生阁下
His Excellency Mr. Mikheil Saakashvili, President of Georgia
18 格鲁吉亚总统米哈伊尔 萨卡什维利先生阁下
His Excellency Mr. Nambar Enkhbayar, President of Mongolia
21 蒙古国总统那木巴尔 恩赫巴亚尔先生阁下
His Excellency Mr. Viktor Yushchenko, President of Ukraine
2 乌克兰总统维克托 尤先科先生阁下
I pay a warm tribute to your predecessor, His Excellency Mr. Jean Ping, Minister of State and Minister for Foreign Affairs, Cooperation and Francophonie of the Gabonese Republic.
我热烈赞扬你的前任加蓬共和国国务部长兼外交 合作和法语国家部部长让 平先生阁下
Please accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.
常驻代表
His Excellency Mr. Bertie Ahern, Prime Minister of Ireland
33 爱尔兰总理伯蒂 埃亨先生阁下
His Excellency Mr. Junichiro Koizumi, Prime Minister of Japan
28 日本首相小泉纯一郎先生阁下
For the LORD hath turned away the excellency of Jacob, as the excellency of Israel for the emptiers have emptied them out, and marred their vine branches.
耶和華 復興 雅各 的 榮華 好像 以色列 的 榮華 一 樣 因 為使 地 空虛 的 已 經使 雅各 和 以色列 空虛 將他們 的 葡萄 枝 毀壞了
For the LORD hath turned away the excellency of Jacob, as the excellency of Israel for the emptiers have emptied them out, and marred their vine branches.
耶 和 華 復 興 雅 各 的 榮 華 好 像 以 色 列 的 榮 華 一 樣 因 為 使 地 空 虛 的 已 經 使 雅 各 和 以 色 列 空 虛 將 他 們 的 葡 萄 枝 毀 壞 了
His Excellency Mr. Ivan Gašparović, President of the Slovak Republic
10 斯洛伐克共和国总统伊万 加什帕罗维奇先生阁下
His Excellency Mr. Samuel Schmid, President of the Swiss Confederation
23 瑞士联邦主席萨穆埃尔 施密德先生阁下
His Excellency Mr. Émile Lahoud, President of the Lebanese Republic
4. 黎巴嫩共和国总统埃米勒 拉胡德先生阁下
The Council heard a statement by His Excellency Mr. Gérard Latortue.
安理会听取了热拉尔 拉托尔图先生阁下的发言
His Excellency Abdullahi Yusuf Ahmed, President of the Republic of Somalia
索马里共和国总统阿布杜拉希 优素福 艾哈迈德阁下
His Excellency Mr. Stjepan Mesić, President of the Republic of Croatia
18 克罗地亚共和国总统斯捷潘 梅西奇先生阁下
His Excellency Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi, Prime Minister of Malaysia
25 马来西亚总理达图 斯里 阿卜杜拉 艾哈迈德 巴达维阁下
His Excellency Mr. Nobutaka Machimura, Minister for Foreign Affairs of Japan
35 日本外交部长町村信孝先生阁下
His Excellency Mr. José Manuel Barroso, President of the European Commission
37 欧洲联盟委员会主席若泽 曼努埃尔 巴罗佐先生阁下
His Excellency Mr. Paul Kagame, President of the Republic of Rwanda
1 卢旺达共和国总统保罗 卡加梅先生阁下
His Excellency Mr. Marc Ravalomanana, President of the Republic of Madagascar
2 马达加斯加共和国总统马克 拉瓦卢马纳纳先生阁下
His Excellency Mr. Abdoulaye Wade, President of the Republic of Senegal
6 塞内加尔共和国总统阿卜杜拉耶 瓦德先生阁下

 

Related searches : Her Excellency - Dear Excellency - His Excellency Ambassador - Your Confirmation - Your End - Your Colleague - Enjoy Your - Your Work - Your Point - Your Review - Your Preference