"your sincerely"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Sincerely - translation : Your - translation : Your sincerely - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

So call unto God, making your religion His sincerely, though the unbelievers be averse.
你们当祈祷真主 诚心顺服他 即使不信道者不愿意
So call unto God, making your religion His sincerely, though the unbelievers be averse.
你們當祈禱真主 誠心順服他 即使不信道者不願意
Supplicate then to Allah making your religion sincerely His, even though the unbelievers oppose it.
你们当祈祷真主 诚心顺服他 即使不信道者不愿意
Supplicate then to Allah making your religion sincerely His, even though the unbelievers oppose it.
你們當祈禱真主 誠心順服他 即使不信道者不願意
Yours sincerely,
此致
Yours sincerely
外聘审计员
Yours sincerely,
加里 斯拉克
Yours sincerely,
消除种族歧视委员会主席
Sincerely, Mister Michael Bangoora.
真诚的Michae Bangoora 先生
And that Set your face straight for religion, apart from all others and never be of those who ascribe partners (to Allah) . ( Your intention sincerely for religion.)
并 奉命说 你应当趋向正教 你切莫做一个以物配主的人
And that Set your face straight for religion, apart from all others and never be of those who ascribe partners (to Allah) . ( Your intention sincerely for religion.)
並 奉命說 你應當趨向正教 你切莫做一個以物配主的人
We have sent down the Book with the truth to you (Prophet Muhammad), therefore worship Allah, and make your religion sincerely His.
我降示你这本包含真理的经典 你当崇拜真主 而且诚笃地顺服他
We have sent down the Book with the truth to you (Prophet Muhammad), therefore worship Allah, and make your religion sincerely His.
我降示你這本包含真理的經典 你當崇拜真主 而且誠篤地順服他
Say 'Would you then dispute with us concerning God, who is our Lord and your Lord? Our deeds belong to us, and to you belong your deeds Him we serve sincerely.
你说 难道你们和我们争论真主吗 其实 他是我们的主 也是你们的主 我们将受我们的行为的报酬 你们也将受你们的行为的报酬 我们只是忠於他的
Say 'My Lord has commanded justice. Set your faces in every place of worship and call on Him, making your religion sincerely His. As He originated you so you will return
你说 我的主 命令人主持公道 在 次礼拜的时候 你们要专心致志地趋向他 要心悦诚服地祈祷他 你们要像他创造你们的时候那样返本还原
Say 'Would you then dispute with us concerning God, who is our Lord and your Lord? Our deeds belong to us, and to you belong your deeds Him we serve sincerely.
你說 難道你們和我們爭論真主嗎 其實 他是我們的主 也是你們的主 我們將受我們的行為的報酬 你們也將受你們的行為的報酬 我們只是忠於他的
Say 'My Lord has commanded justice. Set your faces in every place of worship and call on Him, making your religion sincerely His. As He originated you so you will return
你說 我的主 命令人主持公道 在每次禮拜的時候 你們要專心致志地趨向他 要心悅誠服地祈禱他 你們要像他創造你們的時候那樣返本還原
I won t forgive you unless you apologise sincerely.
我不要原谅你 除非你真诚地抱歉
Say 'God I serve, making my religion His sincerely
你说 我只崇拜真主 而且诚心归顺他
Say 'God I serve, making my religion His sincerely
你說 我只崇拜真主 而且誠心歸順他
And I say that sincerely, partly because I need that!
我是非常真诚的 部分原因是因为 我的确非常需要 笑声
Say 'I worship Allah and make my religion sincerely His.
你说 我只崇拜真主 而且诚心归顺他
Say 'I worship Allah and make my religion sincerely His.
你說 我只崇拜真主 而且誠心歸順他
Denmark sincerely hopes that those discussions will have a positive outcome.
丹麦衷心希望 这些讨论将取得积极成果
We should do so sincerely, earnestly and, I must say, effectively.
我们应该真诚地 热切地而且 我必须说 有效地进行这项努力
He is the Living One there is no god but He. So call upon Him, making your religion His sincerely. Praise belongs to God, the Lord of all Being.
他确是永生的 除他外 绝无应受崇拜的 故你们当祈祷他 诚心顺服他 一切赞颂 全归真主 全世界的主
He is the Living One there is no god but He. So call upon Him, making your religion His sincerely. Praise belongs to God, the Lord of all Being.
他確是永生的 除他外 絕無應受祟拜的 故你們當祈禱他 誠心順服他 一切讚頌 全歸真主 全世界的主
Say 'I am ordered to worship Allah making my religion sincerely His.
你说 我确已奉命崇拜真主 而且忠心顺服他
Say 'I am ordered to worship Allah making my religion sincerely His.
你說 我確已奉命崇拜真主 而且忠心順服他
I sincerely hope that the Member States will act on these recommendations.
我真诚希望各会员国就这些建议采取行动
Canada is wholly engaged in and sincerely committed to that historic project.
加拿大充分参与并诚恳致力于这一历史性项目
We sincerely thank President Clinton for his untiring commitment to this cause.
我们真诚感谢克林顿总统对这一事业坚持不懈的承诺
The Institute also sincerely hopes for continued support from the General Assembly.
研究所也诚挚希望继续从大会得到支持
If someone is already good in and of themselves, however, and treats you sincerely and from the heart, and truly loves you, then you really can entrust your life to them.
但是如果有一個人本身已經很好了,對你又是真心真意, 真心愛你,那麼你真的可以把一生托付給他
Nor will my sincere counsel benefit you if I sincerely desire to counsel you if Allah desires to lead you astray. He is your Lord, and to Him you shall return'
如果我欲忠告你们 而真主欲使你们迷误 那我的忠告是无济于你们的 他是你们的主 你们只被召归于他
Nor will my sincere counsel benefit you if I sincerely desire to counsel you if Allah desires to lead you astray. He is your Lord, and to Him you shall return'
如果我欲忠告你們 而真主欲使你們迷誤 那我的忠告是無濟於你們的 他是你們的主 你們只被召歸於他
Say 'I have been commanded to serve God making my religion His sincerely
你说 我确已奉命崇拜真主 而且忠心顺服他
Say 'I have been commanded to serve God making my religion His sincerely
你說 我確已奉命崇拜真主 而且忠心順服他
True Believers are those who sincerely believe in Allah and His Messenger and who do not leave him without permission when they are with the Messenger for some common good only those who ask your permission sincerely believe in Allah and His Messenger. Therefore, when they ask your permission for a private business, you may give permission to whomever you like, and ask Allah's forgiveness for such people Allah is indeed Forgiving and Merciful.
信士只是信仰真主及其使者的人 当他们为任何要事而与使者集会的时候 他们不退席 直到他们向他请求允许 向你请示者 确是信仰真主及其使者的 当他们因私事而向你请示的时候 你可以允许你所意欲者 你当为他们向真主求饶 真主确是至赦的 确是至慈的
True Believers are those who sincerely believe in Allah and His Messenger and who do not leave him without permission when they are with the Messenger for some common good only those who ask your permission sincerely believe in Allah and His Messenger. Therefore, when they ask your permission for a private business, you may give permission to whomever you like, and ask Allah's forgiveness for such people Allah is indeed Forgiving and Merciful.
信士只是信仰真主及其使者的人 當他們為任何要事而與使者集會的時候 他們不退席 直到他們向他請求允許 向你請示者 確是信仰真主及其使者的 當他們因私事而向你請示的時候 你可以允許你所意欲者 你當為他們向真主求饒 真主確是至赦的 確是至慈的
And my sincere counsel will not profit you, if I desire to counsel you sincerely, if God desires to pervert you He is your Lord, and unto Him you shall be returned.'
如果我欲忠告你们 而真主欲使你们迷误 那我的忠告是无济于你们的 他是你们的主 你们只被召归于他
And my sincere counsel will not profit you, if I desire to counsel you sincerely, if God desires to pervert you He is your Lord, and unto Him you shall be returned.'
如果我欲忠告你們 而真主欲使你們迷誤 那我的忠告是無濟於你們的 他是你們的主 你們只被召歸於他
Say 'My Lord ordered justice. Turn your faces to Him in every place of prayer and supplicate to Him, making the religion sincerely to Him. As He originated you, you shall return'
你说 我的主 命令人主持公道 在 次礼拜的时候 你们要专心致志地趋向他 要心悦诚服地祈祷他 你们要像他创造你们的时候那样返本还原
Say 'My Lord ordered justice. Turn your faces to Him in every place of prayer and supplicate to Him, making the religion sincerely to Him. As He originated you, you shall return'
你說 我的主 命令人主持公道 在每次禮拜的時候 你們要專心致志地趨向他 要心悅誠服地祈禱他 你們要像他創造你們的時候那樣返本還原
My advice will not benefit you, no matter how sincerely I want to advise you, if God lets you go astray. He is your Lord and you will all return to Him.
如果我欲忠告你们 而真主欲使你们迷误 那我的忠告是无济于你们的 他是你们的主 你们只被召归于他

 

Related searches : Very Sincerely - Sincerely Regret - Sincerely Sorry - Remain Sincerely - Sincerely Welcome - Sincerely From - Sincerely Speaking - Sincerely Congratulate - Sincerely Ask - We Sincerely - Sincerely Request - You Sincerely - Sincerely Doubt