Translation of "a humanitarian" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

A humanitarian - translation : Humanitarian - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A. Humanitarian concerns
A. 人道主义方面的关注问题
A. Implementation of humanitarian programmes
A. 죋뗀훷틥랽낸뗄횴탐쟩뿶
III. Humanitarian assistance A. General
A. 룅싛 . 18 19 6
A. Department of Humanitarian Affairs
A. 人道主义事务部
A. Implementation of humanitarian assistance
A. 쳡릩죋뗀훷틥풮훺 17 42
A. Distribution of humanitarian supplies
A. 分配人道主义用品
Now, True is a real humanitarian.
笑声 真实 是一个真的人道主义
A. Involvement in rendering humanitarian assistance
A. 닎폫쳡릩죋뗀훷틥풮훺. 46 50 15
A. Humanitarian concerns 55 58 16
A. 人道主义方面的关注问题... 55 58 16
(a) Provision of increased humanitarian relief.
(a) 提供更多的人道主义救助
A great artist, a great humanitarian a great American.
一个伟大的艺术家 伟大的人道主义者 伟大的美国公民
Humanitarian and Development Officer (P 4), component 4, humanitarian and development coordination (A 59 745, para.
29. 构成部分4 人道主义与发展协调 一名人道主义和发展干事(P 4) A 59 745 第12段
Ms. Juul (Norway) said that the Mine Ban Convention had come about as a humanitarian response to a humanitarian crisis.
10. Juul女士 挪威 说 禁雷公约 是对人道主义危机的人道主义应急行动
A. Social, humanitarian and human rights questions
A. LAU 社会 人道主义和人权问题 LAu .
A 53 6 (Prog.20) Humanitarian assistance
A 53 6(方案20) 人道主义援助
As a result, humanitarian emergencies are commonplace.
结果,人道主义紧急情况随处可见
This is especially important in situations where there is a large humanitarian assistance programme, requiring the presence of a humanitarian coordinator.
如果有很大的人道主义援助方案 需要有人道主义协调员在场的话 这一点尤其重要
22.4 The Branch will continue to develop a humanitarian policy agenda which will identify emerging humanitarian trends and changes in the humanitarian environment in order to build harmonized policy positions among humanitarian agencies based on international humanitarian law, humanitarian principles, including those recognized in General Assembly resolution 46 182, and human rights.
22.4 该处将继续制订人道主义政策议程 这个议程将确定人道主义环境新出现的人道主义趋势和变化 以便各人道主义机构在国际人道主义法 包括大会第46 182号决议确认的原则在内的各项人道主义原则 以及人权原则的基础上建立统一的政策立场
Humanitarian vehicles also came under fire during April, and in one case a humanitarian worker was gravely injured.
在四月份期间 人道主义车辆也受到火力袭击 有一次 一名人道主义工作人员严重受伤
Humanitarian assistance cannot stop a conflict, and the diversion or abuse of humanitarian assistance may well prolong it.
人道主义援助无法制止冲突,而将人道主义援助转为他用或滥用人道主义援助则很可能延长冲突
We consider that assigning a United Nations Humanitarian Coordinator or Resident Coordinator with the appropriate authority to coordinate the humanitarian agencies working in the field would serve to provide a better humanitarian response.
我们认为 指派一位具有适当权威的联合国人道主义协调员或驻地协调员来协调在实地工作的人道主义机构 将有助于作出更好的人道主义反应
That would facilitate both a political and a humanitarian response.
这会促进政治反应和人道主义反应
(c) Obligations of a humanitarian character prohibiting reprisals
(c) 禁止报复的人道主义性质的义务
Australia is a strong supporter of humanitarian reform.
澳大利亚坚决支持人道主义改革
Humanitarian access is a crucial part of protection.
人道主义援助准入是保护的一项关键内容
That situation was becoming a serious humanitarian crisis.
这种局势成为严重的人道主义危机
A. Social, humanitarian and human rights questions . 58
A. 社会 人道主义和人权问题 . 57
(a) Special economic, humanitarian and disaster relief assistance
(a) 特别经济 人道主义和救灾援助
(a) Special economic, humanitarian and disaster relief assistance
(a) LAU特别经济 人道主义和救灾援助 LAu LG30 .
40. HEWS is a humanitarian early warning system.
40. HEWS是人道主义预警系统
A. Implementation of humanitarian programmes . 8 45 3
A. 죋뗀훷틥랽낸뗄횴탐쟩뿶. 8 45 3
(a) to develop and coordinate United Nations system policies on humanitarian issues and to advocate humanitarian norms and policies
quot (a) 制订和协调联合国系统关于人道主义问题的政策,宣传人道主义准则和政策
16. Reflecting these changes the Department of Humanitarian Affairs became the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, with a focus on three core functions policy development and coordination advocacy of humanitarian issues and coordination of humanitarian emergency response.
16. 为反映上述改变,人道主义事务部成为人道主义事务协调处,集中于以下三项核心职能 政策发展与协调 宣传人道主义问题 以及协调人道主义救济工作
Before providing humanitarian assistance, IFRC endeavoured to design a Cooperation Agreement Strategy (CAS) for each country, specifying its humanitarian needs.
在提供人道主义援助之前 联合会努力为每个国家制订有关合作协议的战略 在这一战略中 人道主义方面的需要得到精确确定
Together we have built up a remarkable humanitarian operation.
我们已经在一起开展了一场卓越的人道主义行动
IHL is a compromise between military and humanitarian requirements.
4. 国际人道主义法是军事要求与人道主义要求之间的一个妥协
Furthermore, a centre for humanitarian law had been established.
此外 土库曼斯坦还成立了人道主义法律中心
It might be interesting to envisage a humanitarian coordinator.
考虑设置一个人道主义协调人是有意义的
The suffering of both peoples was a humanitarian issue.
我们两个民族所遭受的痛苦是一个人道主义问题
(c) Humanitarian Dialogue, a quarterly newsletter, from January 1994
c 人道主义对话 , 季度简讯, 自1994年1月起
The easing of restrictions on humanitarian operations in Darfur since the signing of the joint communiqué has resulted in a significant increase in the humanitarian presence and delivery of humanitarian assistance.
6. 自 联合公报 签署以来 对达尔富尔地区人道主义行动的限制有所放宽 因此人道主义机构存在和人道主义援助大幅增加
Within the United Nations, the challenge is to respect humanitarian principles and the distinct nature of the humanitarian endeavours, while ensuring a coherent approach among the political, security, and humanitarian sectors.
联合国内的一项挑战是 在确保政治 安全和人道主义等部门采取协调一致的方针之际 尊重人道主义原则和截然不同的人道主义援助性质
Humanitarian
选举援助司
To that end, the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs has commissioned a review of the international humanitarian response system.
为此 人道主义事务协调厅已委托机构对国际人道主义应对系统进行审查
The complex environments in which we undertake humanitarian action highlight the need to continue to strive for a strengthened humanitarian response.
我们采取人道主义行动时所处的环境很复杂 这强调必须继续努力 以加强人道主义应急

 

Related searches : Humanitarian Affairs - Humanitarian Response - Humanitarian Needs - Humanitarian Issues - Humanitarian Efforts - Humanitarian Emergency - Humanitarian Situation - Humanitarian Agencies - Humanitarian Emergencies - Humanitarian Organisation - Humanitarian Admission - Humanitarian Disaster - Humanitarian Commitment