Translation of "agricultural services" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Agricultural - translation : Agricultural services - translation : Services - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Through the rural development and extension services component of the National Agricultural Services Programme
国家农业服务计划 项目促进了以下方面
Non agricultural activities include manufacturing, trade, services and transport etc.
农业活动包括制造业 贸易 服务业和运输等
E. Remote sensing applications and value added services for agricultural
E. 遥感应用和农业监测增值服务
Women earn lower wages in the non agricultural, shopkeeper sales and services categories.
在非农业操作工人 商人 摊贩和服务工人这些种类中妇女的工资最低
Main reasons are inequality in approaching and utilizing resources in agricultural production and a lack of gender sensitivity in the provision of agricultural services.
主要原因是在获得和利用农业生产资源方面存在着不平等 并且在提供农业服务时缺乏对性别问题的敏感性
VI. Integral rehabilitation of basic social services, infrastructure and agricultural areas of the country
六. 该国基本社会服务 基础设施和农 业地区的综合复原
84. The agricultural, industrial and services sectors need to be developed in a balanced manner.
84. 必须以均衡的方式发展农业 工业和服务部门
With support from agricultural extension services some managed small harvests of sorghum, maize and cow peas.
农业推广服务站的支持下 一些人成功收获了少量高粱 玉米和豇豆
Such policies call for increased involvement by the State in providing agricultural inputs and extension services.
此类政策的执行要求国家更多地参与提供农业投入和推广服务
In 1996, agricultural production reached 240 million, while industrial production reached 100 million, tourism 40 million, sales and services 50 million, and public services 20 million.
1996年,农业生产达到2.4亿美元,工业生产达到1亿美元,旅游业4 000万美元,零售和服务业5 000万美元,公用事业2 000万美元
In contrast, the agricultural and services sectors, and to a lesser extent commerce, became major sources of employment.
相比之下 农业服务部门以及在较低程度上商业部门成为就业的主要来源
Over the past few years, there has been a partial breakdown in the coverage of agricultural extension services.
过去几年来 农业扩展业务的范围实际上已部分解体
The sector specific services are intended to meet the requirements of the food and non food agricultural processing industries.
39. 部门特定的服务旨在满足粮食和非粮食农业加工产业的要求
Table 14.14 confirms that more women work in services, commerce and sales, and more men in non agricultural jobs.
表14.14证实了大量妇女参加服务业 商业和销售业及男子作非农业工人的情况
The Doha Development Agenda (DDA) aimed to substantially reduce barriers to market access for agricultural goods, manufactured products and services.
多哈发展纲领 的宗旨就是 减少阻止农产品 制造品和服务业市场准入的障碍
These refugees are being cut off from agricultural land, places of work and centres for health, education or other services.
这些难民与他们的耕地 工作地点或保健 教育和其他服务中心的联系正在被切断
Men earn their lowest wages in the services, shopkeeper sales and non agricultural categories, in similar proportions as for women.
担任服务部门工人 商人 摊贩和非农业操作工人的男子工资最低 其比例同妇女的比例相似
Agricultural Non agricultural WOMEN AND UNEMPLOYMENT
资料来源 根据全国家庭调查 国家统计局资料编制 1993 1994和1995的第81 85和89级
Because decreased biodiversity results in less resistant crops and loss of ecosystem services, pest infestations and weather variability increase agricultural stresses.
生物多样性减少导致作物抵抗力下降 生态系统服务损失 由此造成的害虫横行和气候多变增加了农业压力
The Rural Development and Agricultural Market Regulation Act provides for different types of state support interest rate support, training support, apprenticeship training support, support for farm relief services, joint economic activity support for agricultural producers, etc.
农村发展和农业市场管理法案 规定了不同类型的国家支助 利息支助 培训支助 实习培训支助 农场帮工服务支助 对农业生产者的联合经济行动支助 等等
8. Recognizes the importance of relevant institutions providing effective mechanisms for public private agricultural advisory services as well as extension, financial and market services to farmers, in particular smallholder farmers, so that the benefits of new knowledge, agricultural innovation systems and improved technology may reach them and be used by them
8. 认识到各相关机构必须向农民 特别是小农提供有效的公私营农业咨询服务机制 提供推广 金融和市场服务 以便他们获得并利用新知识 农业革新系统和技术改良带来的惠益
Based on previous proposals and agreements, the main structure of the Central Product Classification remains unchanged, but improvements and adjustments have been made to the following areas agricultural raw and processed products, information products, information and communication technology related products, transportation services, accommodation services, professional services, waste management services, health services, telecommunication services and originals.
44. 根据以往的提案和协议 产品总分类的主要结构保持不变 但对以下领域进行了改进和调整 农业原始产品和加工产品 信息产品 信息和通信技术相关产品 运输服务 住宿服务 专业服务 废物管理服务 保健服务 电信服务和原本
The Code devolves to local government units the responsibility for delivering basic services, including health, social welfare services, environmental protection, agricultural extension, locally funded public works, education, tourism, telecommunications services and housing, as well as investment support and promotion.
法规 向地方政府单位授予提供基本服务的职责 其中包括保健服务 社会福利服务 环境保护 农业扩展 由地方筹资的公共工程 教育 旅游 电信服务和住房 以及投资支持和促进
Without secure land rights, farmers have little or no access to credit, rural organizations, irrigation systems and other agricultural infrastructure and services.
没有可靠的土地产权 农民很少能够或者不能获得信贷 参加农村组织 使用灌溉系统和其他农业基础设施和服务
In order to increase the efficiency of extension services, 12 agricultural and rural development centres have been established all over the country.
为了提高推广服务的效率 全国各地建立了12个农业和农村发展中心
Some progress has been made in various areas of the negotiations agriculture, non agricultural market access, services, rules and special and differential treatment.
在谈判的一些领域取得了某些进展 例如农业农业市场准入 服务 规则和特别不同待遇
Their respecialization opportunities were few and were often limited to developing international services, while most agricultural and manufactured exports faced stiff international competition.
它们的再专业化机会不多而且往往局限于发展国际服务业 而且多数农业和制造业出口面临严酷的国际竞争
To address the issue, the Government was trying to link provision of health services to the existing system of agricultural and community extension workers who were being trained to provide basic health care services.
为解决这个问题 政府正在试图将保健服务的提供与现有的农业及社区推广人员系统联系起来 这些人员正在接受培训 日后可提供一些基本的保健服务
That was particularly important in the areas of special interest to developing countries in the fields of agriculture and non agricultural products and services.
这在对发展中国家特别关切的农业和非农业产品和服务领域尤其重要
In terms of the poor penetration of agricultural areas that required specialized types of services, the Working Group stated that opportunities existed to provide alternative services such as radio communication systems, space or ground based.
关于需要专门类型服务的农村地区技术渗透差的问题 工作组指出 存在着提供诸如 空间或地面 无线电通信系统的替代服务的机会
The Cities and Villages Development Bank, the Agricultural Credit Corporation and the Cooperative Organization offer loans to farmers, in addition to cultural, sporting, religious, tourism and social development services, transport and municipal and rural services.
城乡开发银行 农业信贷公司及合作社组织提供贷款给农民,此外,还提供文化 体育 宗教 旅游和社会发展服务,运输和城乡服务
Agricultural baccalaureate
农牧业 商业 工业
Agricultural circles
农业
Agricultural sector
262.8 农业部门
Agricultural soils
农业土壤
Agricultural soils
农用土壤
Agricultural policy
农业政策
Agricultural inspection.
农业监察
Agricultural machinery....
农业机械...
(b) The Guaranteed Minimum Agricultural Wage (SMAG) for the agricultural sectors.
农业部门农业保证最低工资
At planting phase, Rural Taobao and Ant Financial Services have jointly offered means to acquire agricultural resources and tools as well as obtain micro loans.
在种植环节 村淘和蚂蚁金服联合开展农资农具和小额贷款支持
It reflected an integrated approach to restoring basic services in the fields of agricultural production, health care, water supply, education, road rehabilitation and mine clearance.
它体现出了在农业生产 保健 饮用水供应 教育 道路修复和扫雷等领域 为恢复一些基本服务所采取的一项综合性作法
In the Niger, IMF had required the Government to privatize its agricultural support services, in particular the trucks used to ship farm products and the extension services that gave farmers advice and conducted livestock vaccination programmes.
在尼泊尔 货币基金组织曾要求该国政府将其农业支持服务私有化 特别是用来运输农产品的卡车和为农民提供建议及开展牲畜接种计划的推广服务
(iii) To place greater emphasis on such matters as food security, marketing services, appropriate agricultural mechanization, research and extension services, more efficient use of land and farming systems, livestock development and assistance programmes to small farmers
ꋧ 룼볓힢훘쿂쇐룷쫂쿮 솸쪳낲좫ꆢ쿺쫛럾컱ꆢ쫊떱뗄얩튵믺킵뮯ꆢ퇐뺿뫍삩맣럾컱ꆢ룼폐킧뗘쪹폃췁뗘뫍얩룻훆뛈ꆢ탳쓁튵랢햹뫍풮훺킡얩뗄랽낸
213. In 1997, the Office for Project Services delivered 463 million in services and goods worldwide and administered the disbursement of 151 million of loans by the International Fund for Agricultural Development (IFAD) to 63 countries.
213. 1997年,项目事务厅在世界各地提供4.63亿美元的服务和物品,并经手发放国际农业发展基金(农发基金)给63个国家的1.51亿美元的贷款

 

Related searches : Agricultural Support Services - Agricultural Extension Services - Agricultural Technology - Agricultural Engineer - Agricultural Holding - Agricultural Subsidies - Agricultural Economy - Agricultural Market - Agricultural Development - Agricultural System - Agricultural Practices - Agricultural Industry - Agricultural Inputs