Translation of "allocation account" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| We hope that our proposal will be taken into account in the allocation of items next year. | 我们希望我们的建议将在明年分配项目时得到考虑 |
| Present allocation Proposed adjustments Revised allocation | 订正拨款额 |
| Taking into account the allocation of the requirements of salary increases to the fields, the percentage rises to 94 per cent. | 如果考虑到把加薪所需资源分配给实地的情况 这一比例则升为94 |
| 12. Since the previous session of the Board, it has been possible to make two emergency grants from this special allocation account. | 12. 自从董事会上次开会以来 它已从这特别帐目中作了两次紧急拨款 |
| Allocation | 添加关系 |
| XIII.2 The fifth allocation of the Development Account, proposed for 2006 2007, is for 24 projects to be implemented, bringing the total number of projects financed by the Development Account to 90. | 十三.2. 为2006 2007两年期提议的发展账户第五次拨款将用来执行24个项目 这将使发展账户资助的项目总数提高到90个 |
| Taking into account the decisions just adopted, may I consider that the General Assembly approves the allocation of items listed in paragraph 71? | 考虑到刚才通过的各项决定 我是否可以认为大会核准第71段所列项目的分配 |
| Recent developments relevant to the Resource Allocation Framework will be taken into account during these consultations, including as they relate to regional programmes. | 在协商中 将考虑到与资源分配框架相关的最新发展情况 包括同区域方案有关的发展情况 |
| 21. Requests the General Committee to take fully into account the above mentioned resolutions in the allocation of agenda items to the Main Committees | 21. 请总务委员会在分配议程项目给各主要委员会时 充分考虑上述各项决议 |
| Taking into account the decisions just adopted, may I consider that the General Assembly approves the allocation of items proposed for the Second Committee? | 考虑到刚才通过的各项决定 我是否可以认为大会核准建议给第二委员会的项目分配 |
| Resource allocation | 八. 资源分配 |
| Resource allocation | 修改关系 |
| Taking into account the decisions just adopted, may I take it that the General Assembly approves the allocation of items proposed for the First Committee? | 考虑到刚才通过的各项决定 我是否可以认为大会核准建议给第一委员会的项目分配 |
| Taking into account the decisions just adopted, may I take it that the General Assembly approves the allocation of items proposed for the Third Committee? | 考虑到刚才通过的各项决定 我是否可以认为大会核准建议给第三委员会的项目分配 |
| Taking into account the decisions just adopted, may I take it that the General Assembly approves the allocation of items proposed for the Fifth Committee? | 考虑到刚才通过的各项决定 我是否可以认为大会核准建议给第五委员会的项目分配 |
| Taking into account the decisions just adopted, may I take it that the General Assembly approves the allocation of items proposed to the Sixth Committee? | 考虑到刚才通过的各项决定 我是否可以认为大会核准建议给第六委员会的项目分配 |
| The following programme has been prepared on this basis taking into account the allocation of items by the General Assembly at its 17th plenary meeting. | 下列方案是在这个基础上 根据大会第17次全体会议所分配的项目编制的 |
| The General Committee decided to recommend the allocation of items proposed in document A BUR 60 1, taking into account the action taken on item 118. | 总务委员会决定建议采用A BUR 60 1号文件提议的项目分配办法 并考虑到就项目118采取的行动 |
| The General Committee decided to recommend the allocation of items proposed in document A BUR 60 1, taking into account the action taken on item 118. | 总务委员会决定建议采用A BUR 60 1号文件提议的项目分配办法 并考虑到就项目118的行动 |
| Memory allocation error. | 内存分配错误 |
| Allocation of items | F. 项目的分配 |
| Allocation of resources | 资源调拨 |
| Allocation of resources | 调拨资源 |
| memory allocation failure | 内存分配失败 |
| Allocation of tasks | 任务分配 |
| Allocation of items | 项目分配 |
| 18. Resource allocation | 18. 资源分配 |
| Consultants Total allocation | 拨款总额 630 000美元 |
| 21. Resource allocation | 21. 资源分配 |
| 24. Resource allocation | 24. 资源分配 |
| 27. Resource allocation | 27. 资源分配 |
| 31. Resource allocation | 31. 资源的分配 |
| 37. Resource allocation | 37. 资源的分配 |
| Total proposed allocation | 提议拨款额共计 |
| (b) Spectrum allocation | (b) 频谱分配 |
| 61. Taking into account paragraphs 59 and 60 above, the General Committee recommends to the General Assembly the adoption of the following allocation of items The numbering in parentheses used in the allocation of items (D. ) follows the draft agenda in section IV (para. 58). | 61. 根据上述第59和第60段,总务委员会建议大会通过项目分配情况如下 |
| In this regard, the Council also stresses the importance of pursuing coherent policies and resource allocation between these United Nations entities, taking into account their respective mandates. | 在这方面 安全理事会还着重指出 必须结合这些联合国实体各自的任务规定 执行整体的政策 在它们之间进行资源分配 |
| Requests the General Committee to take fully into account resolutions 56 253, 57 282 and 59 275 in the allocation of agenda items to the Main Committees | 4. 请总务委员会在向各主要委员会分配议程项目时 充分考虑到第56 253号 第57 282号和第 59 275号决议 |
| (d) The preliminary indicative allocation of resources, the provisions for anticipated savings and the provisions for the Development Account should be further examined on a priority basis | (d) 初步指示性资源拨款,预期节约的规定和发展帐户的规定应予优先进一步审查 |
| When that allocation of time is adopted, we will have an agreed time allocation. | 通常都是主席团开会分配时间 然后提交全体会议批准 经通过后 即成为商定时间安排 |
| Allocation of budgetary resources | 预算资源的分配 |
| The proposed allocation approach | B. 拟议拨款办法 |
| (ii) Allocation income UNDP. | ㈡ 拨款收入 开发计划署 |
| Resource allocation human financial | 划拨人力和财政资源 |
| Allocation and preliminary examination | 七 分配问题和初步分析 |
Related searches : Account Allocation - Order Allocation - Sector Allocation - Allocation Rules - Allocation Date - Initial Allocation - Free Allocation - Overhead Allocation - Income Allocation - Country Allocation - Allocation Plan - Equity Allocation
