Translation of "already deployed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The international community must also tackle the problem of the approximately 100 million landmines already deployed. | 国际社会也必须解决已经放置的大约1亿枚地雷的问题 |
We commended the efforts already deployed by UNHCR to forge closer links with development agencies while retaining its distinct, humanitarian vocation. | 我们赞扬难民署为加强与发展机构的关系 同时坚持其特有的人道主义天职已经作出的努力 |
Width (deployed) 9 metres | 宽 展开 9米 |
How are they deployed? | 鲁非欧 他们怎样部署 |
(a) With regard to the integration and brassage of army units, the Government has already integrated three brigades and one commando battalion. Of these, the 1st brigade, trained in Kisangani, is currently deployed in Ituri and the commando battalion, trained in Angola, is deployed in Kinshasa. The 2nd brigade, trained in Kitona, and the 3rd brigade, trained in Kamina, have not been deployed yet. | (a) 军队整编过程方面 刚果政府已经整编了三个旅和一个突击营 包括 在基桑加尼建制的第一旅 目前部署在伊图里 在安哥拉建制的突击营 目前部署在金沙萨 分别在基多纳和卡米纳建制的第二和第三旅 目前尚未部署 |
Lower number of personnel deployed. | 部署人员较少 |
One would be deployed in Abidjan while the other two would be deployed in Bouaké and Daloa. | 其中一个股将部署在阿比让 另外两股部署在布瓦凯和达洛亚 |
a Deployed after 15 October 1998. | a 1998年10月15日以后部署 |
He just deployed to the west. | 他带着队伍去西边了 |
It believed that the interests of troop contributing States should be duly taken into account by the Security Council when establishing new operations or extending the mandates of operations already deployed. | 俄罗斯赞成安理会在制定新的行动以及延长已部署行动的授权时 当以应有的方式考虑派遣国的利益 |
Where United Nations peacekeeping or observer missions are already deployed, their mandates should include observation of and reporting on the treatment of civilian populations and, where possible, measures to offer them protection. | 在联合国维持和平行动特派团或观察团已经部署的情况下 它们的任务规定应当包括观察和报告平民待遇 可能的话也要包括对平民提供保护的措施 |
In addition to the already authorized force, one additional formed police units should be deployed in Port au Prince as surge capacity until after the new government is installed in February 2006. | 除了已核定部队 还应在太子港再部署一支建制警察部队 作为快速增援力量 直至2006年2月新政府上台 |
In total 14 IRT have been deployed. | 曾经部署的事件应急行动组共计14个 |
The engineering unit (demining capability) is deployed. | (D 18훜훁D 10훜) 죋풱ꆣ |
A Pakistani infantry battalion is deployed in Lofa County, while a Namibian infantry battalion is deployed in Grand Cape Mount County. | 一个巴基斯坦步兵营部署在洛法县 而一个纳米比亚步兵营则部署在大角山县 |
The Committee was informed that 6,377 military personnel were deployed as at 12 September 2005, an additional 200 military personnel would be deployed by 29 September 2005, 40 staff officers would be deployed by 8 October 2005 and an additional 750 military personnel would be deployed by 11 October 2005. | 委员会获知 到2005年9月12日 已部署了6 377名军事人员 另有200名军事人员将至迟于2005年9月29日部署完毕 40名参谋至迟于2005年10月8日之前部署完毕 另有750名军事人员至迟于2005年10月11日部署完毕 |
Of these, 40 personnel have already been added to one of the Jordanian units in Port au Prince, and 85 officers from Senegal, constituting the seventh unit, will be deployed to Hinche shortly. | 如此前所报 S 2004 908 第53段 将在现有核定人员范围内增加部署一支125人的建制警察部队 其中40人已并入部署在太子港的一支约旦部队 另85人来自塞内加尔 他们将组成第7支部队 不久将部署在安什 |
The logistics units are deployed. 30 March 1998 | 1998쓪3퓂30죕 쓑쏱풱냬쫂뒦뾪쪼볆뮮훘략짧믡뫍뢴탋랽낸ꆣ |
Three elephants deployed to stamp out a fly. | 另有三头大象虚张声势 |
The Austrian battalion is deployed in the northern part of the area of separation, while the Polish battalion is deployed in the southern part. | 奥地利营部署在隔离区北部,波兰营部署在南部 |
It's unfortunate that they tend to be selectively deployed. | 不幸的是 对它们的开发是选择性地 |
They interface directly with sensors deployed in the field. | 它们与部署在现场的传感器直接相互作用 |
Over 40 such teams have been deployed since 1994. | 1994年以来,已经部署了40个这种工作队 |
The Mission's civil affairs and judicial officers are deployed in all counties except Grand Kru, while its human rights officers are permanently deployed in eight counties. | 特派团民政干事和司法干事已经部署到除大克鲁外的所有各州 人权干事已永久性部署到八个州 |
It's since been deployed in Mexico to track electoral fraud. | 它被运用在跟踪墨西哥的 选举舞弊中 |
It's been deployed in Washington D.C. to track snow cleanup. | 它也被用在跟踪华盛顿特区的积雪清理 |
Legal advisers are then deployed directly in the conflict zone. | 法律顾问随后会被直接派驻冲突区域 |
(b) Six sector headquarters deployed to the areas outlined above | (b) 六个区总部 部署在上述各区 |
MINUSTAH troops are currently deployed in nine areas of responsibility. | 46. 联海稳定团部队目前部署在9个责任区 |
The programme, which was the last started among Iraq's efforts in the field of weapons of mass destruction, materialized after Iraq had already developed and deployed its chemical weapons and progressed in the modification of foreign missile systems. | 方案是伊拉克最晚启动的大规模毁灭性武器方案 是在伊拉克已经开发和部署化学武器并在改装外国导弹系统方面取得进展之后 才设立的 |
We have 1.4 million expensively deployed, inefficient radio cellular base stations. | 我们一共有 一百四十万个造价高 效率低的无线电波发射基站 |
It's now been deployed in the Democratic Republic of the Congo. | 现在已经在刚果民主共和国做好系统的部署 |
United Nations human rights staff deployed to Darfur will total 65. | 在达尔富尔部署的联合国人权工作人员总数将达到65人 |
For the first time, the ASNF deployed in two provinces simultaneously. | 阿富汗打击麻醉品特种队第一次在两个省同时进行部署 |
PISCES was initially deployed at Karachi and Islamabad Airports in 1997. | 个人识别安全比较评价系统最初于1997年安装在卡拉奇和伊斯兰堡两个机场 |
Generally, conditions are serious in areas where peacekeepers are not deployed. | 一般来说 维和部队未部署的地方情况都很严峻 |
The vast preponderance of these devices were deployed by federal forces. | 这些装置绝大多数是由联邦部队布置的 quot |
They should also remove non strategic nuclear weapons from deployed sites. | 它们还应将非战略核武器撤出部署场区 |
Two UNDAC teams were deployed to strengthen the field coordination capacity. | 部署了两个灾害评价协调小组,加强现场的协调能力 |
You've deployed your forces well. We'll blast them right off Earth. | 你的部队部署的很好 我们会把它们轰回老家 |
The Russian Federation was restructuring its deployed strategic force as it and the United States reduced towards 2,200 deployed strategic warheads by 2012, as required by the Moscow Treaty. | 俄罗斯联邦正在重组其已部署的战略核力量 因为俄罗斯和美国将按照 莫斯科条约 的要求在2012年之前将已部署的战略弹头减至2 200枚 |
13. It is anticipated that the UNPREDEP military component will be fully deployed by November 1998 and that the UNPREDEP civilian component will be fully deployed by January 1999. | 13. 预计到1998年11月联预部队军事部分将充分部署,到1999年1月联预部队文职部分将充分部署 五. 所需员额 |
5. Upon inquiry, the Advisory Committee was informed that memoranda of understanding have not yet been concluded with the troop contributing Governments in respect of the military contingent personnel (engineering and demining units) already deployed in early August 1998. | 5. 经询问,委员会获悉尚未与部队派遣国政府就有关已于1998年8月初部署的军事特遣队人员(工兵和排雷部队)缔结 谅解备忘录 |
Only one third of the 37 staff members deployed in 2003, and 4 of the 52 deployed in 2004, had been trained in one of two training sessions in 2002. | 2003年部署的37名工作人员中只有三分之一在2002年组织的两次培训中的一次接受了培训 而2004年部署的52名工作人员中只有4人 |
Just this last month it was deployed by Al Jazeera in Gaza. | 就在上个月 我们把这系统应用到 加沙的半岛电视台 |
Related searches : Widely Deployed - Are Deployed - Was Deployed - Fully Deployed - Deployed For - Being Deployed - Deployed Against - Deployed Solution - Deployed Operations - Deployed Through - Deployed Project - Deployed Resources - Personnel Deployed - Deployed Capital