Translation of "an assignment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

An assignment - translation : Assignment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Effectiveness of an assignment made despite an anti assignment clause
不顾禁止转让条款进行的转让的效力
Is that an assignment?
这是个任务吗?
That's quite an assignment.
这个安排太突然了
It's an assignment, isn't it?
It's an assignment, isn't it?
(s) Subsequent assignment means an assignment by the initial or any other assignee.
(s) 后继转让 系指初始受让人或任何其他受让人所作的转让
I was abroad on an assignment.
我在国外指派了
It's an assignment like any other.
这是任务 跟别的任务一样
I have an assignment for you.
我有任务给你
quot (6) Notification of the assignment means a statement informing the debtor that an assignment has taken place.
quot (6) 转让通知 apos 系指将转让已经发生一事告知债务人的一份陈述
(b) The right of an assignee under an outright assignment of receivables
(b) 受让人在应收款彻底转让下享有的权利
Yes. I think I have an assignment for you.
是的我想我有个任务给你
(b) In the case of an assignment by the initial or any other assignee ( subsequent assignment ), the person who makes that assignment is the assignor and the person to whom that assignment is made is the assignee.
(b) 就初始受让人或其他任何受让人作出的转让 后继转让 而言 作出转让者为转让转让的对方为受让人
(q) Assignor means the person that makes an assignment of a receivable.
(q) 转让人 系指进行应收款转让的人
They sent me out here on an assignment. May I come in?
他们派我来执行个公务 可以进来吗
quot (3) Data may be registered before or after an assignment is made.
quot (3) 数据登记可在转让之前 也可在转让之后
(d) Evaluations are prepared by the supervisor at the end of an assignment
(d) 在任务结束后,主管写评价
Assignment Operators
ɏһ¼
Profile Assignment
配置文件管理
Auto assignment
人物
(r) Assignee means the person to which an assignment of a receivable is made.
(r) 受让人 系指所转让的应收款的接收人
3. In an international assignment, the assignor and the assignee are considered, unless otherwise agreed, implicitly to have made applicable to the assignment a usage that in international trade is widely known to, and regularly observed by, parties to the particular type of assignment or to the assignment of the particular category of receivables.
3. 除非另行议定 在国际转让转让人和受让人被视为已默认对该转让适用在国际贸易中该类转让或该类应收款转让的当事各方所熟知和通常遵守的习惯做法
In Colombia, assignment of cases to judges was not an internal matter of judicial administration.
在哥伦比亚 把案件分配给法官不是司法行政的内部事务
It was stated that another way of dealing with the matter was to allow the debtor to discharge its obligation by paying the assignor in case an assignment was made in violation of an anti assignment clause.
有人认为 处理此事项的另一方法是 假若是违反某一不可转让条款而进行的转让 可允许债务人通过向转让人付款而解除义务
Assignment of receivables
应收款的转让
Effects of assignment
转让的效力
This may be done by means of an assignment of the concession to a third party.
这可以通过将特许权转让给第三方的方式来完成
And so when I think about what technology wants, I think that it has to do with the fact that every person here and I really believe this every person here has an assignment. And your assignment is to spend your life discovering what your assignment is.
因此 当我想到科技要的是什么 我认为 它涉及这里的每个人 我深信 这里的每个人都有一项任务 你的任务就是 究其一生找出你的任务是什么
Whether the creditor with priority would retain all the proceeds of the receivables depended on whether an outright assignment or an assignment by way of security was involved, a matter that was left to applicable law outside the draft Convention.
这个享有优先权的债权人是否能够保留应收款的所有收益则取决于所涉及的是一项单纯转让还是一项因担保而产生的转让 这是一个要由公约草案范围外的适用法律处理的问题
No auto VAT assignment
不自动指定增值税
Enable auto VAT assignment
打开自动指定增值税
C. Transfer and assignment
C 转移和转让
D. Assignment of cases
DD 案件的分配
That's your assignment. son.
接下来看你了 孩子
What assignment was that?
哪宗新闻 11点45分的公主记者会 What assignment was that?
Sorry, I have to go on an assignment, I'll be back and then you never come back.
比如他们总会说 我得走了 我还另外有个拍摄任务 但我一定会回来 然后他们根本不会回去
Effectiveness of an assignment as between the assignor and the assignee and as against the account debtor
转让转让人和受让人之间以及对于账款债务人的效力
(2) An assignment which is not in compliance with paragraph (1) is effective if it complies with the rules concerning form of the assignment of the country of the assignor s place of business.
quot (2) 与第(1)款不相符的转让 如符合转让人营业地所在国关于转让形式的规则 即为有效 quot
In the case of a subsequent assignment, the person that makes that assignment is the assignor and the person to which that assignment is made is the assignee.
在后继转让的情况下 作出转让的人为转让人 接收所作转让的人为受让人
In response to a question, it was observed that an assignment aimed solely at relieving the assignor from recourse in case of debtor default would be covered, under the present formulation of paragraph (1), as an assignment made quot for value quot .
149. 在回答某一问题时 有人指出 如果某项转让的唯一目的是为了使转让人在债务人拖欠的情况下能够免于追索 此种转让将根据第(1)款的现有措辞被包括在内 作为 quot 偿还价值 quot 的转让
More homework assignment for you.
还有些回家作业要布置给你们
Current and proposed assignment grants
D. 现行和提议的派任津贴办法
4 On assignment from WMO
4 气象组织调派
D. Subconcession, assignment and securities
D. 转授特许 转让和担保
3. Assignment in receivables financing
3. 应收款融资转让
IV. Assignment in receivables financing
四. 应收款融资转让 222 231 19

 

Related searches : Effect An Assignment - Have An Assignment - Perform An Assignment - Write An Assignment - Issue An Assignment - Makes An Assignment - For An Assignment - Make An Assignment - Complete An Assignment - Do An Assignment - Give An Assignment - Record An Assignment - Accept An Assignment - On An Assignment