Translation of "an essential for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Rental Housing An Essential Option for the Poor | 出租住房 贫民的一个基本选择 |
Japan considers that an effective verification system is essential for an FMCT. | 日本认为有效的核查制度对禁产条约至关重要 |
INTERNATIONAL PEACE AND SECURITY AS AN ESSENTIAL CONDITION FOR | 国际和平与安全作为享受人权 特别是 |
It's essential for an officer to have that respect. | 尊重对一个军官来说是很重要的. |
INTERNATIONAL PEACE AND SECURITY AS AN ESSENTIAL CONDITION FOR THE | 国际和平与安全作为享受人权 特别是 |
(ii) International peace and security as an essential condition for the enjoyment | (二) 国际和平与安全作为享受人权 特 |
The Beijing Platform for Action provided an essential pathway towards implementing that vision. | 北京行动纲要 为实现这一远景指出了关键的道路 |
Language becomes an essential tool for transmitting indigenous culture, values and world view. | 语言是传播土著文化 价值观和世界观的必不可少的手段 |
Policies to promote an enabling environment for decentralization are essential in this context. | 在这方面 制定促进有利实施分散管理的环境的政策至关重要 |
rights (iii) international peace and security as an essential condition for the enjoyment | 义与人权 (三) 国际和平与安全为享受 |
General description Energy is an essential building block for sustainable development and fighting poverty. | E.16. 能源是可持续发展和脱贫战斗的基本结构单元 |
An essential package of health services free of charge for all the family members. | 为所有家庭成员免费提供各种必要的保健服务 |
Defeating terrorism in Iraq is an essential condition for defeating it throughout the world. | 在伊拉克打败恐怖主义是在全世界打败恐怖主义的必要条件 |
UNDCP has emphasized that government commitment is an essential prerequisite for a master plan. | 5. 禁毒署强调指出 国家政府的支持是制定和实施总体计划的一个基本先决条件 |
It would also provide an essential foundation for the eventual achievement of nuclear disarmament. | 它还将为最终实现核裁军奠定关键性的基础 |
1997 36. International peace and security as an essential condition for the enjoyment of | 1997 36 国际和平与安全作为享受人权特别是 |
Development is an essential component of security. | 发展是安全的基本组成部分 |
Amended Protocol II was an important tool for minimizing humanitarian risks and an essential complement to other multilateral efforts. | 经修正后的第二号议定书是一个最大限度地减少人道主义危机的重要工具 也是对其他多边努力必不可少的一种补充 |
An integrated policy is an essential tool for fostering health promotion, irrespective of the legal status of individual drugs. | 统一协调的政策是促进增强健康的一个必要工具 不管具体药物的法律地位如何 |
In such cases, an invitation from the Government of the Member State concerned is an essential prerequisite for involvement. | 在这两项活动上,得到所涉会员国政府的邀请是参与其中的必要先决条件 |
Scientific research and technological innovation will continue to be an essential foundation for such developments. | 科学研究和技术创新将继续是这种发展的必要基础 |
For such activities, information and an effective early warning and rapid reaction system were essential. | 信息及有效的预警与快速部署系统是这一活动所必不可少的 |
Telecommunication was an essential part of banking technology. | 电信是银行技术的一个重要部分 |
Greater transparency is an essential confidence building measure. | 提高透明度是一项不可缺少的建立信任措施 |
The school, as an essential element in the educational system, may constitute an essential and preferred vehicle for the prevention of intolerance and discrimination through the dissemination of a culture of human rights. | 学校作为教育制度的根本部分,通过传播人权文化,可成为防止不容忍和歧视的重要和特殊的工具 |
Ensuring a stable cash flow is an essential precondition for uninterrupted financing of the project costs. | 24. 确保稳定的现金流动是连续不间断地为筹供项目经费的一个重要先决条件 |
From a global perspective, empowerment was an essential prerequisite for urban policy making through public participation. | 从全球角度来看 授权是通过公众参与进行城市决策的一个基本前提 |
Stabilizing the humanitarian situation is an essential component of support for the peace and reconciliation process. | 77. 稳定人道主义局势是支持和平与和解进程的重要组成部分 |
An improvement in the overall security environment is, as the report stresses, an essential prerequisite for an expansion of United Nations activities in Iraq. | 正如报告中强调的那样 总体安全环境的改善是扩大联合国在伊拉克境内活动的重要前提 |
It is an essential pillar to this country's recovery. | 这是我们国家经济复苏的重要基石 |
24. Transport was an essential element in international trade. | 24. 运输是国际贸易的一个基本环节 |
New Zealand regards this as an essential next step. | 新西兰认为这是非常必要的下一步 |
The Monterrey Consensus established for the first time a global partnership for development, an essential element for the eradication of poverty. | 蒙特雷共识第一次建立了全球发展伙伴关系 这是铲除贫穷的一个重要因素 |
The Declaration of Principles presents a vision of information and communication technologies (ICTs) as an essential foundation for an inclusive information society. | 原则宣言 把信通技术构想为一个包容性的信息社会的根本基础 |
10. Maritime drug law enforcement must be conceived as an essential component of an overall, coherent, national policy for drug law enforcement. | 10. 必须把海上禁毒执法看作是国家整个统一禁毒执法政策的必要组成部分 |
Concerning the Global Compact, the principle of transparency was indeed an essential element for achieving sustainable development. | 关于 全球契约 透明原则对取得可持续发展事实上是一项必要的组成部分 |
Algeria remained convinced that respect for human rights was an essential parameter in the struggle against terrorism. | 20. 阿尔及利亚一直坚信尊重人权是打击恐怖主义的基本要素 |
This would form an essential part of the mission of the United Nations for the next decade. | 这将构成今后十年联合国任务的一个重要部分 |
Essential evidence is often lost, resulting in the failure to substantiate the elements required for an offence. | 重要的证据往往已经失去 从而没有支持指控的物证 |
The economic protection of vulnerable groups is an essential prerequisite for the realization of their economic rights. | 为易受害群体提供经济保护 是实现这些群体各项经济权利的基本先决条件 |
75. Responsibility for human rights violations is an essential component in the full implementation of human rights. | 75. 对侵犯人权行为承担责任是充分实现人权的一个必要组成部分 |
Capping the production of fissile materials that can be used for nuclear weapons is an essential requirement for nuclear disarmament. | 设定能够用于核武器的裂变材料的生产上限是核裁军的基本要求 |
But it turns out the environment is very critical for this, and you can only define an essential or non essential gene based on exactly what's in the environment. | 但结果我们发现环境对此的影响非常关键 我们只能根据 环境中确实存在的条件 来定义必需和非必需基因 |
Acknowledging that community capacity building is an essential component of an effective drug policy, | 确认社区能力建设是有效的预防毒品政策的必要组成部分 |
First, diversification was not an automatic outcome but an essential aspect of economic development. | 第一 多样化不是经济发展的必然结果 而是其一个重要方面 |
Related searches : An Essential - Essential For - An Essential Role - An Essential Requirement - An Essential Element - An Essential Step - An Essential Part - An Essential Contribution - An Essential Component - An Essential Aspect - Essential For Understanding - Was Essential For - Essential Basis For - Essential For You