Translation of "applied part" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Applied - translation : Applied part - translation : Part - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Part of the substantive law to be applied then is the E Contracting Convention.
因而 将予适用的实体法的一部分就是 电子订约公约
Troop contributing countries, for their part, must ensure that established standards were strictly applied with respect to their own troops.
部队派遣国必须确保对它们自己的军队严格实行既定标准
Both dn and extraattribs are associative arrays whose keys are converted to OIDs and applied to the relevant part of the request.
extraattribs is used to specify additional configuration options for the CSR. Both dn and extraattribs are associative arrays whose keys are converted to OIDs and applied to the relevant part of the request.
In the case of amounts due to other Member States, the credit balances are applied against assessments in 2006 as part of the normal ongoing financing resolutions, and hence this part of the recommendation is redundant.
至于应支付给其他会员国的款项 贷项余额已经抵减2006年摊款 这是正常持续性筹资办法的一部分 因此该建议这一部分是多余的
The initial report (Part I, chap. IV.D) had stated that there were legal provisions that applied to all Lebanese, some that applied to Muslims, others to non Muslims, and still others to foreigners what, then, were the common provisions in the personal status laws?
初次报告 第一部分 第九章D节 指出有适用于所有黎巴嫩人的法律规定 一些规定适用于穆斯林 另外一些规定适用于非穆斯林 还有一些规定适用于外国人 那么 在个人身份法中哪些是普遍规定呢
When I applied to Harvard, I applied on a dare.
当年申请哈佛的时候 我完全是放手一试的
As part of the United Nations Secretariat, OHCHR applied the rules of the United Nations on geographical distribution within the constraints of the recruitment procedures in place.
36. 作为联合国秘书处的一部分 人权高专办应在现有的招募程序的限制下执行联合国有关地理分布的规则
Accordingly, no cost adjustments have been applied to this part of the resource plan and the level of projected resources remains at the 2004 2005 level, namely 10.5 million.
因此 没有对资源计划这一部分进行费用调整 资源的预测数目仍然是2004 2005年的数目 即1,050万美元
We applied the genetic algorithm.
通过基因算法
Same principles applied calculations, harder.
同样的原理仍然适用 只是运算上更复杂
Tom applied for the job.
湯姆申請了這份工作
He applied for the scholarship.
他申請了獎學金
South Pacific Applied Geoscience Commission
南太平洋应用地球科学委员会
The Law was fully applied.
这项法律得到了全面执行
International Association of Applied Psychology
国际和欧洲环境政策生态研究所
He applied himself to his study.
他把全副心神放在學業上
I applied for a summer internship.
我應徵了一個暑期實習
Applied Research Institute Jerusalem (ARIJ), Bethlehem
应用研究所 耶路撒冷 ARIJ 伯利恒
I applied to read anthropology at university.
我在大学里 申请攻读人类学
Somebody who had applied for the passport.
某人前去申办护照
I applied for membership in the association.
我申請成為協會會員
This rule is applied to foreigners only.
這條規則只適用於外國人
When applied, they should be smartly targeted.
在实施制裁时 应精确针对目标
So far we've applied for 414 patent claims.
到现在 我们已经申请了414项专利
He applied himself to the study of music.
他潛心研究音樂
She applied her mind to her new job.
她专注在她的新工作上
However, a multiplier of 11 was erroneously applied.
但是在计算时却用了乘数11
They applied for asylum on 9 November 2000.
2000年11月9日 母女俩提出庇护申请
Verify whether the following principles were applied viz
核实是否执行下列原则
The Court applied a test of reasonableness to the housing policy and concluded that the housing policy did not meet this test, as a reasonable part of the national housing budget was not devoted to people in desperate need.
法院对住房政策适用了合理检验标准 得出的结论是 住房政策不符合这一检验标准 因为国家住房预算未将合理的一部分资金专用于满足极端贫困者的需要
Knowledge, tools and strategies developed through joint approaches to occupational health and safety are part of a rich tradition of joint approaches to identifying and resolving health and safety problems that can be applied to broader sustainable development issues.
在联合处理职业健康与安全问题过程中建立起来的知识 工具和战略是一个丰厚传统的一部分 这个传统是采取联合方法确定和解决可应用于更广泛的可持续发展问题的健康和安全问题
Yam s retirement presents an opportunity for Hong Kong s government to redress a major issue of governance. It should replace the compensation structure by the same civil service scale applied to the government of which the HKMA is an integral part.
任的退休为香港政府提供了纠正严重治理问题的一次机遇 港府应以下辖金管局的香港政府的薪酬标准来取代金管局的薪酬结构
We are convinced that a continued reduction in non strategic nuclear weapons constitutes an integral part of the nuclear disarmament process and consider that the fundamental principles of transparency, verification, and irreversibility must be applied to all measures in this area.
10. 我们深信 继续减少非战略核武器是核裁军进程的组成部分 认为该领域中的所有措施均应适用透明 可核查和不可逆转的基本原则
Then the developing countries applied soap and water, vaccination.
发展中国家应用了 肥皂和水 疫苗
They applied for refugee status on 28 May 1999.
1999年5月28日他们申请难民地位
The author applied for judicial review of this decision.
提交人申请对这一决定进行司法审查
Table 2a Types of NTBs applied by region (1994)
表2a. 按地区分列的所适用非关税壁垒类别(1994)
Table 2b Types of NTBs applied by region (2004)
表2b. 按地区分列的所适用非关税壁垒类别(2004)
Furthermore, national treatment should be applied in transit services.
此外 过境服务中应实行国民待遇
For ground based launches, the same criterion is applied.
同样的标准适用于地基发射
Electrical initiators used in fuze systems with non interrupted explosive trains shall not be capable of being detonated by any electrical potential of less than 500 V applied directly to the initiator nor be capable of being initiated by an electrical potential of less than 500 V when applied to any accessible part of the fuze system during and after installation into the munition or any munition subsystem.
9. 带有不中断的起爆系列的引信系统中所用电起爆器不能由任何直接作用于起爆器的小于500伏的电压引爆 也不能在安装到弹药或任何弹药子系统期间或之后由作用于引信系统任何可接触部件的小于500伏的电压引爆
Mr. Yokota agreed that the traditional distinction that international humanitarian law applied during armed conflict and human rights law applied in time of peace was no longer correct.
23. 横田先生承认 传统上对武装冲突期间适用国际人道主义法与和平期间适用人权法的这一区分已不再正确
And then another band is applied to the scrotum, tightly.
另外一个紧紧圈住阴囊
The respondents applied to have the Commission's directives set aside.
被告申请撤销该委员会的命令
The GVH has applied its leniency policy to the matter.
24. 匈牙利竞争管理机构对这个问题采取宽大政策

 

Related searches : Floating Applied Part - Applied Part Type - No Applied Part - Applied Mechanics - Applied Technology - Fully Applied - Discount Applied - Applied Knowledge - Applied Mathematics - Applied Voltage - Applied Against - Has Applied