Translation of "archaeological site" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Only three currently exist Protection and Conservation of the Teotihuacán Archaeological Site, Recovery of the Altavista Chaichihuites Archaeological Site in Zacatecas and of Yaxchilán in Chiapas. | 793. 目前仅有三个项目 特奥提华坎考古遗址保护和保存项目 萨卡特卡斯州的阿尔塔维斯塔 乔伊奇维特斯考古遗址修复项目以及恰帕斯州的雅克其兰修复项目 |
59. On 27 May, Palestinian officials rejected Israel s decision to turn a property in the Old City of Jerusalem into an archaeological site. | 59. 5月27日,巴勒斯坦官员不同意以色列欲将耶路撒冷旧城一个地产变成考古遗址的决定 |
Archaeological exploration and archaeological study of Silk Road (in cooperation with Turin University). | 对丝绸之路进行考古探查和考古研究 与都灵大学合作 |
The archaeological subfunds have been progressively liquidated as progress continues on the adjustments of archaeological areas, sites and other spaces. | 考古分基金已随着考古地区 遗址和其他空间的不断深入调整而逐步取消 |
Within the framework of its Space Archaeology Programme, UNESCO will continue to develop cooperation with space agencies, such as NASA of the United States, NASDA of Japan and the Centre national d études spatiales of France, for the implementation of field research activities such as archaeological site prospections and study of archaeological sites in their geographical environment. | 122. 教科文组织将在空间考古学方案的范围内 继续同美国的航天局 日本的宇宙开发事业团以及法国的国家空间研究中心等空间机构开展合作 实施各项实地研究活动 例如 勘探古代文化遗址及结合当地地理环境对古代文化遗址进行研究 |
Because a word is like an archaeological artifact. | 因为一个词就像一个考古学产物 |
In respect of the site at issue in the Hopu case, the State party submits that an archaeological report of July 1996 determined the site with precision, and that, after a scientific study, it was decided to modify the original building plan to protect the graves next to the sea. | 关于Hopu案中涉及的遗址,缔约国指出一份1996年7月的考古报告精确地确定了该遗址的地点,而且在进行了科学研究后,人们决定修改原来的建筑计划,以保护邻海的墓地 |
I also have an archaeological project going on in Egypt. | 我在埃及也有一个考古项目 正在进行中 |
In 2001, an agreement was signed in order to set up a Trust among the government of the State of San Luis Potosí, Banamex Cultural Promotion and CONACULTA, through INAH, to develop research on the Tamtok archaeological site. | 于2001年签署了一项协议 通过国家人类学和历史研究所在圣路易斯波托亚州政府 Banamex文化促进协会和国家文化和艺术委员会之间设立一个信托基金 来推动Tamtok考古遗址的研究 |
This was taken inside an archaeological tunnel in the main temple. | 这是在主庙的考古隧道里拍的 |
(b) Preservation and development of the national intellectual, artistic and archaeological heritage | 保护和开发国家的知识遗产 艺术遗产和考古遗产 |
Within the framework of its space archaeology programme, UNESCO will continue to develop cooperation with space agencies, such as NASA of the United States, the National Space Development Agency (NASDA) of Japan and the Centre national d études spatiales (CANES) of France, concerning the use of satellite data for field research activities such as archaeological site prospection and the extension of the study of archaeological sites in their geographical environment. | 111. 教科文组织将在空间考古学方案的范围内 继续同美国的航天局 日本的宇宙开发事业团以及法国的国家空间研究中心等空间机构开展合作 利用卫星数据从事各项实地研究活动 例如 已知考古地点勘探和扩大考古地点的地理环境研究 |
Without their involvement, Assad s regime would most likely have remained repressive with their involvement, Syria has become a site of mass death and destruction. More than 100,000 people have died, and many of the world s cultural and archaeological treasures have been demolished. | 这些政府在美国的领导下赤裸裸地寻求以暴力推翻巴沙尔 没有它们的介入 巴沙尔政权极有可能仍然会采取高压政策 有了它们的参与 叙利亚变成了大规模死亡和毁灭之地 超过10万人已经丧生 大量世界文化和考古财富被摧毁 |
Rare exhibits and unique historical monuments revealed by archaeological excavation are vivid proof. | 考古挖掘而得的珍稀展品和独特的历史纪念物形象地印证了这一点 |
The topics cover water sources, agriculture, iron ore, environmental concerns and archaeological sites. | 合作的项目涉及水资源 农业 铁矿 环境事项和考古 |
Archaeological sites and places of worship are being systematically destroyed, profaned and looted. | 文化遗址和举行宗教仪式的场所被蓄意地破坏 亵渎和掠夺 |
On 29 October 1992, Iraq informed UNESCO, through four sets of documents, of the loss of cultural and archaeological items during the military aggression and of the thousands of archaeological relics stolen from Iraqi museums. | 헢튻컄뮯닆닺뗄맩뮹쓜릻췆뚯쓇킩맅컯뫍샺쪷컄컯놻쟔맺볒뗄컄뮯뷢럅ꆣ헢붫쫇튻쿮죋뗀훷틥듫쪩,튲쫇싓뛡헢킩닆닺뗄맺볒틔벰맺볊ퟩ횯뛔튻쿮뗀틥퓰죎뗄뇘튪뗄싄탐ꆣ |
Site | 站点 |
site | 主机 |
Site | 站点 |
site | 网站 |
There are 15 such rulings for historic monument sites and 27 for archaeological monument sites. | 现有15项针对历史遗迹的此类裁决 27个针对考古遗址的判决 |
An additional US 10 million will be needed for further excavations and preservation of archaeological finds. | 为了进一步发掘及保存历史文物,还需要1 000万美元经费 |
Site Password | 站点密码 |
Site Defaults | 站点默认设置 |
Site Name | 站点名 |
Site source | 源站点 |
Site Template | 网站模板 |
Site Policy | 站点策略 |
Site Name | 网站名 |
Brownfield site | 闲置产业区 |
Landing Site | 着陆点 |
Site date | 现场 日期 |
Team site | 小队驻地 |
Site population | 人 口 |
SITE THREE | 第三块开发地 |
Regarding the identification, inventorying, cataloguing and recording of the cultural heritage, in 1998 INAH catalogued 68,079 registered archaeological sites and immovable historic monuments, while in 2003 the figure was 112,662, of which 34,110 are archaeological sites and 78,562 are historic monuments. | 807. 至于文化遗产的鉴别 编目 归类和记录 1998年国家人类学和历史研究所对68 079个登记的考古遗址和不可移动历史遗迹进行了编目 2003年该数字达到112 662个 其中34 110是考古遗址 78 562个是历史遗迹 |
On site coordination | 现场协调 |
On site inspections | 现场视察 |
Site Specific Identification | 网站特定的标识 |
Manned landing site | 载入登月地点 |
Create Site Map... | 创建网站地图... |
Team site support | 分队营地支助人员 |
Communications transmission site | 通讯转播站 |
On the site? | 真的 |
Related searches : Archaeological Record - Archaeological Remains - Archaeological Dig - Archaeological Artefacts - Archaeological Service - Archaeological Park - Archaeological Survey - Archaeological Excavations - Archaeological Findings - Archaeological Finds - Archaeological Evidence - Archaeological Museum