Translation of "are not received" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Contributions received under joint programming funds are not recorded as UNDP income. | 联合拟订方案基金收到的捐助不计入开发计划署的收入 而是计入资产负债表的 联合拟订方案 项下 |
not yet been received | 提出但迄今尚未收到的报告 |
Here are the errors received | 错误 |
The local producer prices are the prices that are received by the farmers and do not include market and transportation costs. | 当地生产者价格是农民得到的价格 不包括销售和运输成本 |
(d) Quarterly expenditure reports were not received regularly (six projects) or were not received at all (7 projects) | (d) 未定期收到季度支出报告 6个项目 或根本未收到 7个项目 |
It has not received these assurances. | 它尚未得到这些保证 |
which have not yet been received | 应当提出但尚未收到的报告 |
a Amounts received, but not identified as to purpose, are held as accounts payable until identified, at which time they are recorded appropriately. | (a) 收到的但尚未确定用途的款项在其确定用途之前作为应付帐款处理 届时将妥善将其入帐 |
21. The responses received are presented below. | 21. 收到的答复如下 |
FCCC AG13 1997 MISC.2 In the event that no submissions are received, the document will not be produced. | FCCC AG13 1997 MISC.21 |
Note 4 Unidentified receipts Monies received, but not identified as to purpose, are held as accounts payable until identified. | 뛔뗘킭뗷풱뗄랽낸횧훺 4 190 ꎭ ꎭ ꎭ ꎭ ꎭ 4 190 ꎭ |
REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATESThe replies are reproduced in the form in which they were received. | 已收到的会员国的答复 |
REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATESThe replies are reproduced in the form in which they were received. | 文来达鲁萨兰国 |
REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATESThe replies are reproduced in the form in which they were received. | 自会员国收到的答复 |
(iii) Deferred credits include income received for future periods and income received but not yet earned | ㈢ 递延贷项包括为未来财政期间收到的收入和已收到但尚未赚取的收入 |
All procedures are now in place however, the secretariat has not yet received any confidential inventory information from a Party. | 16. 第12 CP.9号决定还要求 所有专家审评组成员均须签署专家审评服务协议 |
Reports received after 1 December 2004 have not been included, but are available on the secretariat's web site (http www.unccd.int). | 2004年12月1日之后收到的报告尚未包括在内 但已经可以在秘书处的网站(http www.unccd.int)上查到 |
Reports received after 1 December 2004 have not been included, but are available on the secretariat's web site (http www.unccd.int). | 2004年12月1日之后收到的报告没有列入 但可以在秘书处网站(http www.unccd.int)上查到 |
REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATES The replies are reproduced in the form in which they were received. | 2 见 大会正式记录, 第五十一届会议, 补编第20号 (A 51 20), 第128段 |
(xii) Deferred income includes pledged contributions received for future periods and other income received but not yet earned | (쪮뛾) 뗝퇓쫕죫냼삨뛔캴살닆컱웚볤뗄죏뻨뿮쿮틔벰틑쫕떽떫캴,뗃뗄웤쯻쫕죫 |
The replies received are reproduced in section II below. | 已收到的答复载于下文第二节 |
. The replies received are from States in all regions. | 5. 收到的答复来自所有区域的国家 |
25. The replies received are summarized in table 1. | 25. 所收到的答复的摘要见表1 |
Some of the principal complaints received are listed below. | 所收到的一些主要控诉载列如下 |
The majority of complaints received are administrative in nature. | 收到的大多数控诉属行政性质 |
not as payment for any favours that he received, | 他没有受过任何人的应报的恩德 |
not as payment for any favours that he received, | 他沒有受過任何人的應報的恩德 |
However, the first payment had not yet been received. | 但迄今尚未收到第一笔付款 |
He had not yet received an official revised Programme. | 他尚未收到经正式修订的方案 |
(d) Quarterly expenditure reports at the end of the specified quarters were not received regularly (five projects) or were not received at all (five projects). | (d) 未在规定季度末定期收到季度支出报告 五个项目 或根本未收到此类报告 五个项目 |
Consequently, unless extrabudgetary resources including voluntary contributions are received, newly mandated activities not foreseen in the current programme budget cannot be implemented. | 因此 除非收到预算外资源 包括自愿捐款 任何未列入现方案预算设想中的新的授权活动 都不可能执行 |
Voluntary contributions to UNCCD trust funds are recorded as income when received, which includes funds received under Iinter Oorganization arrangements. | 15. 对 公约 信托基金的自愿捐款于收取时作为收入入账 其中包括根据组织间安排收到的资金 |
A growing number of enquiries are from students and are received through electronic mail. | 越来越多的问题是学生提出和通过电子邮件方式提出的 |
The replies as received are contained in section II below. | 램맺 4 램맺 MAGIC II 룼뮻 1995 |
Firstly, reports are in many cases received at irregular intervals. | 第一 在很多情况下收到报告的时间间隔不一 |
Pledges received for future years are recorded as deferred income | 收到的就未来年份认捐的款项作为递延收入入帐 |
So here are some of the results that I received. | 依啲就喺其中一啲例子 我覺得都幾好 |
We have not received reports from the other three regions. | 我们尚未收到其他三个地区的报告 |
B. Reports not yet received by the Committee . 689 109 | B. 委员会尚未收到报告. |
B. Reports not yet received by the Committee . 663 90 | B. 委员会尚未收到的报告. |
B. Reports not yet received by the Committee 503 87 | B. 委员会尚未收到的报告. 503 93 |
(21 August 1998) but which have not yet been received | 第五十三届会议结束之日(1998年8月21日)前 |
UNFPA plans to coordinate information on trust fund income, receipts and proposed expenditure, so that expenditure is not incurred before funds are received. | 人口基金计划协调关于信托基金收入 接收和提议的支出的资料 以便在收到资金之前不产生支出 |
Funds received for future years for purposes specified by donors are considered deferred income and recorded as contributions received in advance . | 收到的未来年份由捐赠者指定用途的认捐款项被列为递延收入 登记为 预收捐款 |
Information received subsequent to that date will be included in addenda to the present document.REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATESThe replies are reproduced in the form in which they were received. | 该日期以后收到的信息资料将编入本文件增编 |
Related searches : Not Received - Are Received - Having Not Received - Invoice Not Received - Not Well Received - Still Not Received - Has Not Received - Had Not Received - Item Not Received - Not Yet Received - Have Not Received