Translation of "as tribute to" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I volunteer as tribute. | 凱妮斯 我自願當貢品 |
| A Tribute to Evil | 向罪恶献贡 |
| Tribute to Carol Bellamy | 向卡罗尔 贝拉米致敬 |
| A Tribute to James Wolfensohn | 感谢詹姆斯 沃尔芬森 |
| Farewell tribute to UNDP Administrator | 告别开发计划署署长 |
| We pay tribute to them. | 我们向它们致敬 |
| As a tribute to women, the President of the Republic had proclaimed 21 May as Mothers apos Day. | 为了对妇女表示敬意 共和国总统宣布5月21日为 quot 全国母亲节 quot |
| Our warm tribute is also due to the Secretary General as he strives to reinvigorate our Organization. | 当秘书长力求振兴本组织时 我们也要热烈地向他致意 |
| V. TRIBUTE | 五. 致谢 |
| Tribute to the victims of terrorism | 哀悼恐怖主义受害者 |
| (d) Periodic tribute to the victims | 定期纪念受害者 |
| A fine tribute to my skill. | 真是對我傑出技藝的嘉獎 |
| I propose we turn the city out tomorrow... in tribute to Glabrus as he marches through. | 我提议 明天动员全罗马市 在格莱布斯出发时 向他致敬 |
| Moses gave the tribute, which was Yahweh's wave offering, to Eleazar the priest, as Yahweh commanded Moses. | 摩西 把 貢物 就是 歸與 耶和華 的 舉祭 交給 祭司 以利 亞撒 是 照 耶和華 所 吩咐 摩西 的 |
| Moses gave the tribute, which was Yahweh's wave offering, to Eleazar the priest, as Yahweh commanded Moses. | 摩 西 把 貢 物 就 是 歸 與 耶 和 華 的 舉 祭 交 給 祭 司 以 利 亞 撒 是 照 耶 和 華 所 吩 咐 摩 西 的 |
| That's a tribute. | 你很会献殷勤 |
| Render therefore to all their dues tribute to whom tribute is due custom to whom custom fear to whom fear honour to whom honour. | 凡人 所 當 得 的 就 給他 當得糧 的 給他納糧 當得稅 的 給他 上稅 當懼 怕 的 懼怕 他 當恭敬 的 恭敬 他 |
| Render therefore to all their dues tribute to whom tribute is due custom to whom custom fear to whom fear honour to whom honour. | 凡 人 所 當 得 的 就 給 他 當 得 糧 的 給 他 納 糧 當 得 稅 的 給 他 上 稅 當 懼 怕 的 懼 怕 他 當 恭 敬 的 恭 敬 他 |
| And I will give my tribute to water. | 我要向这水 致意. |
| (f) Commemorations and paying tribute to the victims | 纪念和悼念受害者 |
| THEY ARE A TRIBUTE TO MAN'S SCIENTIFIC GENIUS. | 这种不可思议的成果归功于人的科学才智 |
| And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Doth not your master pay tribute? | 到了 迦百 農 有 收 丁稅 的 人 來見 彼得說 你 們 的 先生 不 納丁 稅麼 丁 稅約 有 半塊錢 |
| And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Doth not your master pay tribute? | 到 了 迦 百 農 有 收 丁 稅 的 人 來 見 彼 得 說 你 們 的 先 生 不 納 丁 稅 麼 丁 稅 約 有 半 塊 錢 |
| The draft resolution was also intended as a tribute to the courage shown by United Nations and associated personnel. | 决议草案还旨在赞扬联合国人员及有关人员所显示出的勇气 |
| I would like thus to pay tribute to Salvador Allende. | 因此 我要向萨尔瓦多 阿连德致意 |
| But a particular tribute goes to all our colleagues. | 尽管有困难 但到最后 在需要接受没有一个国家绝对满意的结果时 大家都团结在你的领导下 |
| Tribute to the Government of the United Arab Emirates | 6 呼吁 各国政府尽快指定其国家化管战略方针联络点 并把此种联络点的详情通报给以下第11和第12段中所提到的化管战略方针秘书处 |
| Africa pays tribute to his openness, dynamism and courage. | 非洲赞扬他的率直 活力及勇气 |
| She also paid tribute to the other two candidates. | 她还称赞了另外两位候选人 |
| I would like to pay my personal tribute to your resolve. | 我本人对你们的坚强意志深表赞誉 |
| An expedition, therefore, must be sent to collect that tribute. | 因此我们得派远征军去收取贡品 |
| Are you holding them for tribute? | 你要把他们交给教坛吗 |
| Or, do you ask a tribute from them? Your Lord's tribute is better. He is the Best of providers. | 难道你向他们索取报酬吗 你的主的赏赐是更好的 他是最善于给养的 |
| Or, do you ask a tribute from them? Your Lord's tribute is better. He is the Best of providers. | 難道你向他們索取報酬嗎 你的主的賞賜是更好的 他是最善於給養的 |
| When he had made an end of offering the tribute, he sent away the people who bore the tribute. | 以 笏獻 完 禮物 便將 抬禮 物 的 人 打發 走了 |
| When he had made an end of offering the tribute, he sent away the people who bore the tribute. | 以 笏 獻 完 禮 物 便 將 抬 禮 物 的 人 打 發 走 了 |
| As a real tribute, the United Nations should compensate all of its peacekeepers at the same rate. | 为实际评价他们的功绩联合国应持同样的态度提供适当的补偿 |
| Tribute to the memory of His Holiness Pope John Paul II | 悼念教皇约翰 保罗二世宗座 |
| We pay tribute also to the other members of the Bureau. | 我们还对主席团其他成员表示敬意 |
| The Chairman paid tribute to the memory of Mr. Sami Kronfol. | 24. 主席对萨米 克伦富勒先生表示哀悼 |
| He paid a tribute to private citizens who were making contributions. | 他称赞了提供捐助的个人 |
| You are a tribute to all the women of New York! | 你是纽约所有女人的楷模! |
| This is the first official tribute to our town's great scientist | 这是对本城伟大科学家的首次官方献礼 |
| Here, I should like to pay public tribute to his many presidential qualities. | 这里 我公开赞扬让 平主席许多方面的领导才能 |
| At this moment, please pay tribute to the heroes wherever you are. | 此时此刻 无论你身在何处 请向英烈致敬 |
Related searches : As A Tribute - My Tribute To - Tribute To Him - In Tribute To - Tribute Band - Paying Tribute - Paid Tribute - Fitting Tribute - Tribute Album - Tribute Acts - Tribute Artists - Play Tribute - Give Tribute
