Translation of "assert themselves" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
But then as the effects of the bomb began to assert themselves, | 但当被轰炸的后遗症开始作用时 |
assert | ɏһ¼ |
The P 5 enjoyed substantial institutional advantages, but there was room for the E 10 to assert themselves at key points. | 五常 享有大量的机构性优势 但当选十国在某些关键问题上也有坚持己见的余地 |
Assert Options | 桶跡 1. Assert Options |
ASSERT failed | ASSERT 调用失败 |
Assert rule' returned NULL. | 声明 rule'返回 NULL |
Assert 'hat rule' returned NULL. | 声明 'hat rule'返回 NULL |
That's how you assert yourself. | 这就你证实自己的方法 |
They attribute to Allah what they hate (for themselves), and their tongues assert the falsehood that all good things are for themselves without doubt for them is the Fire, and they will be the first to be hastened on into it! | 他们以自己所厌恶的归真主 他们妄言自己将受最佳的报酬 无疑的 他们将受火狱的报酬 他们是被遗弃的 |
They attribute to Allah what they hate (for themselves), and their tongues assert the falsehood that all good things are for themselves without doubt for them is the Fire, and they will be the first to be hastened on into it! | 他們以自己所厭惡的歸真主 他們妄言自己將受最佳的報酬 無疑的 他們將受火獄的報酬 他們是被遺棄的 |
9. Invites trade unions to support the realization of the rights of women migrant workers by assisting them in organizing themselves so as to enable them better to assert their rights | 9. 请工会支持伸张移徙女工的权利 协助她们成立组织 从而使她们更能坚持主张其权利 |
The South must assert herself by force of arms. | 说得对 |
If only to assert your own authority and power. | 即使只为确保你的权力与地位 |
And what happens when the teacher tries to assert order? | 那么老师在试图维护课程秩序的时候会发生什么呢 |
Widowed women were often unable to assert their ownership of land. | 寡妇经常不能维护对土地的所有权 |
Nevertheless, national security personnel continued to assert arbitrary powers of arrest and detention. | 但是 国家安全人员继续行使逮捕和拘留方面的任意权利 |
They attribute to Allah what they dislike for themselves , and their tongues assert the lie that the best of rewards in the Hereafter will be theirs. Undoubtedly, the Fire shall be their lot and they will be foremost in entering it . | 他们以自己所厌恶的归真主 他们妄言自己将受最佳的报酬 无疑的 他们将受火狱的报酬 他们是被遗弃的 |
They attribute to Allah what they dislike for themselves , and their tongues assert the lie that the best of rewards in the Hereafter will be theirs. Undoubtedly, the Fire shall be their lot and they will be foremost in entering it . | 他們以自己所厭惡的歸真主 他們妄言自己將受最佳的報酬 無疑的 他們將受火獄的報酬 他們是被遺棄的 |
So do not assert similarities to Allah. Indeed, Allah knows and you do not know. | 你们不要为真主打比喻 真主知道 而你们不知道 |
So do not assert similarities to Allah. Indeed, Allah knows and you do not know. | 你們不要為真主打比喻 真主知道 而你們不知道 |
Furthermore, we assert the Iraqi people's right to have exclusive control over their natural resources. | 此外 我们坚持认为 伊拉克人民有权完全控制其自然资源 |
Nor are those recruits only from the Shia and Kurdish communities, as some erroneously assert. | 尽管自愿加入治安部队的人员一再遭受野蛮攻击 但即使是在治安部队迅速扩大的情况下 招募人数依然多于所需的人数 |
Have We sent down to them any authority which might assert what they associate with Him? | 难道我曾降示他们一个明证 命令他们以物配主吗 |
Have We sent down to them any authority which might assert what they associate with Him? | 難道我曾降示他們一個明証 命令他們以物配主嗎 |
This decade has also witnessed renewed emphasis on women s entitlement to assert and exercise their human rights. | 在这十年中,人们还重新强调妇女有权维护和行使她们的人权 |
he orders you to commit evil and indecency and to assert about Allah what you do not know. | 他只以罪恶和丑事命令你们 并教你们假借真主的名义 而说出你们所不知道的事 |
he orders you to commit evil and indecency and to assert about Allah what you do not know. | 他只以罪惡和醜事命令你們 並教你們假借真主的名義 而說出你們所不知道的事 |
These claims assert losses that range from KWD 10,000 (approximately USD 34,602) to KWD 2,462,000 (approximately USD 8,519,031). | 这些索赔所称损失额从10,000科威特第纳尔(约合34,602美元)到2,462,000科威特第纳尔(约合8,519,031美元)不等 |
For their part, the Claimants concerned assert that they are entitled to submit claims for public health losses. | 63. 有关索赔人则认为 它们有权就公众健康损失提出索赔 |
Should the wife assert her right and take the issue to court, the court will uphold her right. | 一旦妻子坚持她的权利并诉请法庭解决问题 法庭会维护她的权利 |
Thus, every individual should be able to find a judge in order to assert his or her rights. | 因此 每个人都应当可以通过向法官申诉来维护自己的权利 |
In the light of the principle of dual criminality, one would probably have to assert the second possibility. | 根据双重犯罪的原则 可能必须认定第二种可能性才行 |
I appreciate the wish of the country's leaders to assert themselves after many years of profound crisis, and I welcome the Government's stated intention to assume full responsibility for security in the country and to take the lead in addressing the daunting challenges outlined in the present report. | 77. 我赞赏该国领导人在多年深刻危机之后坚持自己权利的愿望 欢迎政府明确表示 打算对该国安全承担全部责任 首先解决本报告概述的严峻挑战 |
Nevertheless, UNIFIL was able to regain and assert its freedom of movement within a very short period of time. | 不过 联黎部队总是能坚持并很快恢复行动自由 |
The Executive Committee may wish to assert this obligation, as well as to support its implementation wherever obstacles exist. | 执行委员会不妨提出这项义务 并且在出现障碍的情况下支持该义务的履行 |
For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding. | 因為 我 們 不 敢 將 自己 和 那 自薦 的 人 同 列 相比 他 們用 自己 度量 自己 用 自己 比 較 自己 乃是 不通達的 |
For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding. | 因 為 我 們 不 敢 將 自 己 和 那 自 薦 的 人 同 列 相 比 他 們 用 自 己 度 量 自 己 用 自 己 比 較 自 己 乃 是 不 通 達 的 |
It is often only when they assert their rights as persons belonging to a group that discrimination or persecution starts. | 歧视或迫害常常仅始于属于一个群体的人主张其权利之时 |
It was not sufficient to assert that the management of the Secretariat was within the prerogative of the Secretary General. | 仅仅声称秘书处的管理是秘书长的职权是不够的 |
20. As a result, the prison guards have been placed under greater pressure to assert their authority and maintain discipline. | 20. 因此,监狱警卫在显示权威和保持纪律方面遇到更大的压力 |
Where the teme machines themselves will replicate themselves. | 当技因机器他们自己能够复制他们自己 |
They assert kinship between Him and the angels. But the angels know that they (the liars) will be arraigned (in Hell). | 他们妄言他与精灵之间 有姻亲关系 精灵确已知道他们将被拘禁 |
They assert kinship between Him and the angels. But the angels know that they (the liars) will be arraigned (in Hell). | 他們妄言他與精靈之間 有姻親關係 精靈確已知道他們將被拘禁 |
It is thus incorrect to assert that firms managed by Scientology are without exception excluded from the award of public contracts. | 因此关于科学论派管理的企业毫无例外地得不到公共合同的说法是不正确的 |
l would have to examine them in detail... but here and now I can assert we are dealing with Pteropus Poliocephalus. | 我必須仔細的檢查一下它們... ...但此時此地我能夠斷言 我們碰到的是灰首狐蝠 |
Related searches : Assert Itself - Assert Authority - Assert Immunity - Assert Liability - Assert Dominance - They Assert - May Assert - Assert Power - Assert Jurisdiction - Assert Pressure - Assert Influence