Translation of "auxiliary services" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Financial intermediary and auxiliary financial services | 1. 金融中介和金融助理服务 |
| Activities of insurance companies, brokers and auxiliary services. | 3. 保险机构 保险经纪和助理 |
| However, this is not enough. Those are just auxiliary, help conditions. | 然而 外在条件只能起辅助作用 |
| The number of women has declined in management, but has remained the same among technical and auxiliary personnel. | 管理领域的妇女人数减少 她们仍然被视为技术人员和辅助人员 |
| (d) The training of 600 auxiliary police officers from among the ranks of the Forces Nouvelles by UNOCI | (d) 由联科行动培训来自新生力量队伍的600名警察辅助人员 |
| As a supplement to this article, the FIU issued administrative decision UIF 016 99 of 12 July 1999, which establishes the instructions and operational manual for the prevention, detection and reporting of the laundering of illicit profits in the financial system and auxiliary services. | 根据本条 金融股1999年7月12日发布UIF 016 99号行政决定 制订 在金融制度和相关服务中防止 侦查 举报洗钱活动操作规程指引和手册 |
| In this connection, Poland has expressed its readiness to include Polish seismic stations as auxiliary stations in the international monitoring system. | 对此 波兰表示愿将波兰各地震台作为附属地震台纳入国际监测系统 |
| It was launched on 7 July 1995 as an auxiliary payload of the Ariane 40 rocket carrying the French Helios 1A satellite. | 它是于1995年7月7日作为携带法国Helios 1A卫星的Ariane 40火箭的辅助有效载荷发射的 |
| General regulations referred to in article 95 of the General Act on Credit Organizations and Related Activities applicable to auxiliary credit institutions | 信贷组织和有关活动总法 第95条所述适用于附属信贷机构的一般条例 |
| And yet they worship besides God what cannot bring them gain or do them harm. The unbeliever has always been an auxiliary against his Lord. | 他们舍真主而崇拜那些对他们既无福又无祸的东西 不信道者是协助他人以反抗自己的主的 |
| And yet they worship besides God what cannot bring them gain or do them harm. The unbeliever has always been an auxiliary against his Lord. | 他們捨真主而崇拜那些對他們既無福又無禍的東西 不信道者是協助他人以反抗自己的主的 |
| An enterprise cannot fragment a cohesive operating business into several small operations in order to argue that each is engaged in merely a preparatory or auxiliary activity. | 一企业不可以将一个一体相连的业务活动分割成若干小的业务活动 以便说明每一项业务活动只是进行筹备或辅助性活动 |
| We are not proposing to ban or in any way limit the functioning in space of systems which carry out important auxiliary military functions such as communications, surveillance, navigation, geodesy and meteorology including for defence purposes. | 我们不提议禁止或以任何方式限制执行重要辅助军事功能的系统在空间运作 这些功能例如有通信 监视 导航 大地测量和气象 包括用于防卫目的的系统 |
| Say (O Muhammad) Call upon those whom ye set up beside Allah! They possess not an atom's weight either in the heavens or in the earth, nor have they any share in either, nor hath He an auxiliary among them. | 你说 你们舍真主而认作神灵的 你们祈祷他们吧 他们不能管理天地间微尘之重的事物 他们丝毫不能参与天地的造化 真主不以他们中的任何一个为助手 |
| Say (O Muhammad) Call upon those whom ye set up beside Allah! They possess not an atom's weight either in the heavens or in the earth, nor have they any share in either, nor hath He an auxiliary among them. | 你說 你們捨真主而認作神靈的 你們祈禱他們吧 他們不能管理天地間微塵之重的事物 他們絲毫不能參與天地的造化 真主不以他們中的任何一個為助手 |
| Library services implementing knowledge services | 六. 图书馆事务 执行知识服务 |
| (b) Information, communications and other services, including electronic services and emergency services. | ㈡ 信息 通信和其他服务 包括电子服务和应急服务 |
| They range from data processing services and professional services to labour recruitment services. | 这方面的业务多种多样 从数据处理服务和专业服务直到劳动力征聘服务 |
| Half of world trade in commercial services consists of business services, which includes professional services such as accounting, legal, health and advertising services. | 世界商贸服务的一半是由各种商业服务组成的 其中包括财会 法律 健康和广告服务这类专业服务 |
| Services include prevention, health promotion, early intervention, diagnosis, treatment, rehabilitation, supportive services, and palliative care services. | 服务包括预防 健康宣传 早期干预 诊断 治疗 康复 支助性服务和休养照料服务 |
| Labour protection in Bosnia and Herzegovina is secured by special Entity labour protection laws, which set forth obligations in relation to periodic reviews of equipment, electrical installations, chemical or biological conditions or microclimate in working and auxiliary premises and periodic medical examinations of employees. | 176. 波斯尼亚和黑塞哥维那的劳动保护由专门的实体劳动保护法加以保障 其中就定期检查工作场所和附属场所的设备 电力设施 化学或生物条件或微气候以及雇员的定期体检 规定了有关义务 |
| Therefore, the effort that the country makes to promote the participation of girls in education will have to be supplemented with measures aimed at encouraging women to participate in teachers' training courses, and even to apply for employment in auxiliary jobs in the school system. | 因此 莫桑比克在努力推动女孩接受教育的同时 也采取补充措施鼓励妇女参加教师培训课程 甚至是鼓励她们申请从事教育系统的辅助工作 |
| These Reference Services have emergency anti conception services, including 77 hospitals, 173 health centers and 44 legal abortion services. | 这些机构提供紧急避孕服务 其中包括77所医院 173个保健中心和44个合法堕胎服务机构 |
| Services | 10个P 3 |
| (a) Nine approved model contracts for, inter alia, goods and services, licensing of software, banking services and real estate services | (a) 九个已经核准的合同范本 包括货物和服务 颁发软件许可证 金融服务 地产服务 |
| General description The Major Programme provides direction and management for six programmes Human Resource Management, Financial Services, Information Network and Knowledge Management Services, Procurement and Logistics Services, Legal Services and Buildings Management. | G.1. 本主要方案为下列六个方案提供指导和管理 人力资源管理 财务 信息网络和知识管理服务 采购和后勤服务 法律事务和房舍管理 |
| Outreach services | 外联服务 |
| News services | 新闻服务 |
| Library services | 图书馆事务 |
| Outreach services | 外展服务 |
| Statistical services | 统计服务 |
| Common Services | 共同事务 |
| Integrating services | 19. 综合服务 |
| Laboratory Services | 化验服务 |
| Outpatient Services | 门诊服务 |
| Hospital Services | 医院服务 |
| Common services | 概览 |
| Health services | 医疗服务 |
| Audiovisual services | 视听服务 |
| Tourism services | 旅 游 服 务 |
| Medical services | M 医疗事务 |
| Information services. | 28. 信息服务 |
| Services Unit | 2个FSb) 6个GS |
| Support services | 53 207 方案规划 |
| Capital services | 资本服务 |
Related searches : Auxiliary Cable - Auxiliary Energy - Auxiliary Staff - Auxiliary Battery - Auxiliary Costs - Auxiliary Heating - Auxiliary Function - Auxiliary Line - Auxiliary Parts - Auxiliary Port - Auxiliary Relay - Auxiliary Person - Auxiliary Agent
