Translation of "be applied" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The following procedure could be applied | 可采取下述程序 |
To be meaningful, they must be respected and applied. | 要使之有意义,就必须予以尊重和实施 |
When applied, they should be smartly targeted. | 在实施制裁时 应精确针对目标 |
Changes will be applied on next game. | 更改将在下一次游戏时生效 |
The aforementioned practices will continue to be applied. | 将继续采用上述做法 |
Certain flexibility provisions may be applied to expenditure. | 2. 좫쟲뮷뺳죚탅췐믹뷰 |
Commitments shall be applied to multi year programmes. | 多年方案中将列入所作的承诺 |
To be meaningful, the NPT must be applied in its entirety. | 13. 不扩散条约 必须完整地加以实施才有意义 |
Furthermore, national treatment should be applied in transit services. | 此外 过境服务中应实行国民待遇 |
That measure should also be applied to bilateral debt. | 这项措施也适用于双边债务 |
These provisions can be applied only to natural persons. | 这些条款仅可适用于自然人 |
Changes will be applied to all frames in frameset | 更改将会应用到框架集中的所有框架 |
The derogation clause cannot, in these conditions be applied. | 在这种情况下 克减的条款是不适用的 |
(a) Measures to be applied in an integrated manner | (a) 综合措施 |
These principles should also be applied in delivering public services. | 31. 这些原则也应该应用到公共服务的提供过程中 |
These taxes should be nationally applied and internationally coordinated mechanisms. | 这些征税应在国家范围内实行 在国际范围内协调 |
All existing laws in this area will also be applied. | 451. 该领域所有现行法律仍然有效 |
The criteria for reappointment should be rigorous and consistently applied. | 重新任命准则应予严格遵守和一贯适用 |
Note Expiry action will be applied immediately after confirming settings. | 注意 确认设置后过期操作将会立即生效 |
PRINCIPLES TO BE APPLIED IN THE ESTABLISHMENT OF CONSULTATIVE RELATIONS | 建立咨商关系所适用之原则 |
The same reasoning could be applied at the international level. | 同样的推论也可适用在国际一级 |
The normal remuneration packages should be applied to other missions. | 其他任务应当采用正常的报酬办法 |
Set this option to visualize the correction grid to be applied. | 设定此选项以使应用的校正网格可视化 |
How would the draft convention be applied in that member State? | 公约草案在这一成员国中如何适用 |
The same reasoning may be applied to the other three articles. | 同样的道理可以推及其他三条 |
These are options that will be applied to photos before upload. | 上传前对照片应用的选项 |
These are options that will be applied to images before upload. | 上传前对图像应用的选项 |
Recommendation 4. Programme support charges should be applied for national execution. | 建议4. 方案支助费应用于国家执行 |
(b) Measures to be applied in each of the countries concerned | (b) 在每个有关国家里施行的措施 |
(c) Measures to be applied in cooperation with the International Tribunal | (c) 同国际法庭合作实行的措施 |
He also urged that Huddud not be applied to non Muslims. | 他还敦促, 不要把哈德罪(Huddud)适用于非穆斯林 |
The same should be applied, as appropriate, at the international level. | 这一点在国际一级上也应酌情适用 |
It was on that basis that article 20 would be applied. | 正是在这个基础上适用第20条 |
The rate is to be applied against the total contingent population | quot 该费率适应于全体特遣队人员 |
Applied. | 已应用 |
For three times, I applied to biomedical science, to be a doctor. | 我申请了生物医学3次 想成为一名医生 |
Pending such approval, this Memorandum of Understanding will be applied ad interim. | 在缔约方大会核准之前 本 谅解备忘录 将暂行适用 |
The CICA CBMs will be applied on a gradual and voluntary basis. | 1.3 亚洲信任会议通过的建立信任措施将逐步并在自愿的基础上实行 |
Human rights are governed by rules and laws that should be applied. | 以应该应用的准则和法律来管理人权 |
Additional regulations may also be applied to certain activities in specific locations. | 对于具体旅游点的某些活动还可实行额外的规定 |
The calculated heating rate should be applied once this temperature is reached. | 一旦达到这一温度就应当用计算的加热速率加热 |
If checked, a custom keyword will be applied to the image metadata. | 如果选中 一个自定义关键字将应用于图像元数据 |
How can the Convention and the protocol be applied in these situations? | 怎么样才能施行 公约 和议定书 |
First, the normative treaties to which those principles applied must be identified. | 第一 必须鉴定这些原则适用的规范性条约 |
Such monitoring could be applied without undue interference with remaining military stockpiles. | 进行这样的监测可以不对剩余的军事储存进行不适当的干涉 |
Related searches : Also Be Applied - Could Be Applied - Cannot Be Applied - Would Be Applied - Not Be Applied - Might Be Applied - May Be Applied - Must Be Applied - Should Be Applied - Shall Be Applied - To Be Applied - Will Be Applied - Can Be Applied