Translation of "being forced" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation : Being forced - translation : Forced - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I feel like I am being forced to help her.
我感觉我被强制帮助她
And it's not just because they're being forced to do so in school.
而且这不是学校里不得不做的功课
Being forced to move means that peasants in particular have to abandon everything.
被迫搬迁 特别是对农民而言 意味着放弃一切
And it's not just because they're being forced to do so in school.
而且唔系因為系學校被逼甘做
Their lands are being broken up, and they are forced to take Israeli citizenship.
这些居民的土地被分割 他们被迫接受以色列公民身份
The glass outside was not consistent with the window being forced from the outside.
如果是从室外击碎玻璃 那么落在室外的玻璃就无法解释
Furthermore, he was allegedly forced to perform various physical exercises while being beaten, kicked and flogged.
此外 据指称当他遭到拳打脚踢和鞭抽时 他被强迫作各种动作
Anyone opposed to being admitted to the so called Abkhazia will be forced to leave its territory.
反对接受所谓的阿布哈兹公民身份的任何人将被迫离开其领土
He talks about contracts and hits and being forced to kill her, and... and there's no body.
他谈到合同和目标 被迫杀人, 而且... 而且没有尸体
There were signs that minors were being forced to work and that children were being lured into the sex industry by both local and foreign adults.
68. 有迹象表明 未成年人正在被迫参加工作而且当地和外国成年人都在引诱儿童进入色情行业
Other forms of ill treatment reported include being kept in the hot sun for prolonged periods and being forced to crawl on the ground over sharp stones.
报告的其他虐待形式还有 长时间呆在酷日之下 被迫在铺满尖石的地上爬行
Howbeit he would not hearken unto her voice but, being stronger than she, forced her, and lay with her.
但 暗嫩 不 肯 聽 他 的 話 因 比他 力大 就 玷辱 他 與他 同寢
Howbeit he would not hearken unto her voice but, being stronger than she, forced her, and lay with her.
但 暗 嫩 不 肯 聽 他 的 話 因 比 他 力 大 就 玷 辱 他 與 他 同 寢
Those forced into prostitution risk being mentally and physically abused, getting sexually transmitted diseases and obviously risking their future.
被迫卖淫者冒着身心遭受虐待 感染性传播疾病的风险 显然也是前途未卜
These are forced displacements, people suddenly being obliged to leave their villages of origin or residence and their jobs.
这种流离失所是迫不得已的 人们突然面临被迫离乡背景的局面
They also smashed windscreens of cars, house windows and damaged property before being forced to leave by IDF soldiers.
他们还毁坏汽车挡风玻璃,住房窗户,破坏财产,后来被以色列国防军士兵强行要求离去
Fear of being forced to submit to him again, and then she hid her crime for fear of how we'd react to her being assaulted by her stepfather.
恐惧被迫又委身于他 然后她隐瞒她的犯罪... 恐惧我们会有何反应 知道她被她继父侵犯
The days and weeks that followed, people fleeing to the hills, being forced to drink contaminated water or face death.
在接下来的几天 几个星期里 人们逃难到山上 被迫去喝被污染的水 不然就会 因缺水 被死亡威胁
However he would not listen to her voice but being stronger than she, he forced her, and lay with her.
但 暗嫩 不 肯 聽 他 的 話 因 比他 力大 就 玷辱 他 與他 同寢
However he would not listen to her voice but being stronger than she, he forced her, and lay with her.
但 暗 嫩 不 肯 聽 他 的 話 因 比 他 力 大 就 玷 辱 他 與 他 同 寢
Child labourers are also at risk of being used for drug trafficking or kidnapped for forced labour and sexual exploitation.
童工还容易被用来贩运毒品 或是被绑架 以强迫其劳动或对其进行性剥削
Prisoners were forced to march long distances under hard conditions, many of those dropping out being killed by the guards.
囚犯在难以忍受的情况下被迫走很长的路,其中许多人因掉队而被看守杀害
Forced relocations are currently being implemented on a wide scale in eastern Myanmar, in Shan Sate, Karenni and Karen areas.
在缅甸东部,在掸邦 克伦尼和克伦等地,大规模地强迫迁移目前正在实施
But not too uncomfortable, because there's something unthreatening about seeing a political perspective, versus being told or forced to listen to one.
笑声 但也不是特别不舒服 因为看到一些政治观点 总比被告知或者被强迫听着这些观点 不让人那么有压迫和威胁感
While in exile, those children were often exploited, with many being forced to work in agriculture, in factories or as domestic servants.
在被放逐期间 那些儿童往往被剥削 许多人被迫从事农业劳动 在工厂工作或做佣仆
He was also subjected to electric shocks by being forced to urinate in hot water into which electric cables had been plunged.
他还被迫在扔进电缆通电的热水中小便 结果遭到电击
By seeking to reduce the vulnerability of girls and young women, the programme aims to prevent their being forced into exploitative situations.
对于经补充侦查的未成年人刑事案件 人民检察院仍然认为证据不足 不符合起诉条件的 可以作出不起诉的决定
Reports of children abducted for longer periods that came to my attention in May indicated that they were being forced into labour.
我注意到5月份据报有儿童遭受更长时间劫持 这表明他们被迫从事劳作
More and more girls and young women, including in Western countries, are being forced to marry the man of their family's choice.
85. 现在越来越多的女童和年轻妇女 包括西方国家的女童和妇女 都会被强迫与其家庭选择的男子结婚
After being displaced or forced to move to certain areas, people may have to walk very long distances to cultivate their fields.
人们被迫离开家园或迁移到某地 去种田时不得不要走很远的路
About 70 beneficiaries who were being treated were forced to flee, while approximately 10 of the older, weaker beneficiaries were left behind.
大约有70名正在接收治疗的人被迫逃跑,流下了大约10名老弱病人
in particular, murder, systematic rape, sexual slavery and forced pregnancy and forced sterilization and forced abortion, coercive forced use of contraceptives, female infanticide and prenatal sex selection.c
10. 行动纲领 还在这一定义中包括武装冲突情况下侵犯妇女人权的情形 尤其是谋杀 有组织有计划的强奸 性奴役和强迫怀孕 强迫绝育和强迫堕胎 胁迫或强迫使用避孕工具 杀害女婴和产前选择性别
Forced marriage
妇女的平均寿命是49岁 男子的平均寿命是48岁
Forced evictions
B. 强 行 驱 逐
Forced evictions
强迫驱逐
Forced evictions
LAU强迫迁离 LAu LG5 .
Forced labor!
服劳役
Forced you?
逼你?
Forced labor.
强行徵召的劳工
Other ethnic groups were also being forced to flee their homes to escape the torture and brutalities systematically carried out by the Abkhaz authorities.
其他民族还被迫逃离家园来逃避阿布哈兹当局施行的酷刑和其他有组织的野蛮行径
The stranded migrants alleged that they arrived from Casablanca, ending in the Tifariti area after being forced across the berm into the buffer strip.
这些无助的移徙者指称 他们是从卡萨布兰卡来的 被迫越过护堤进入缓冲地带 最后到达了提法里提地区
C1 MPA claims relate to damages for mental pain and anguish arising from (a) being taken hostage or illegally detained for more than three days, (b) being taken hostage or illegally detained for three days or less, or (c) being forced to hide.
35. C1 精神创伤和痛苦索赔涉及下列原因引起的精神创伤和痛苦造成的伤害 (a) 被扣为人质或非法拘留3天以上 (b) 被扣为人质或非法拘留3天 或不足3天 或(c) 被迫藏匿
And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living.
因此 我被迫犯罪 而犯罪 却仅是为了填饱肚子 为了填饱肚子而去犯罪
Finally, Puerto Rican youth were being forced to participate in the wars of the United States largely because they had few other choices for employment.
最后 波多黎各青年大都因为可选择的其他就业机会较少而被迫参加美国发动的战争
Too little attention is being paid to the economic hardships, political disruptions and social dislocations which we are forced to endure as small developing States.
我们作为小发展中国家被迫忍受的经济困苦 政治动乱和社会失调的情况很少得到重视

 

Related searches : Is Being Forced - Without Being Forced - Forced Ranking - Forced Distribution - Feel Forced - Forced Migration - Forced Outage - Forced Open - Forced Displacement - Forced Draft - Forced Circulation - Forced Lubrication