Translation of "being planned" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The project is being planned for international cooperation. | 该项目正在作国际合作的筹划 |
There's a Cardboard Amazement Park being planned in Kampala. | 坎帕拉 乌干达首都 甚至在筹划一个纸板箱游乐园 |
Successors to Astrid (2 and 3) are being planned. | 目前正在规划后继卫星Astrid 2号和3号 |
What is being done or planned by international organizations | 各国际组织正在做或正在计划做的事情 |
In certain areas, this necessitated reprioritization of planned activities towards support for these missions, with various planned projects being postponed. | 在某些地区 需要重新调整已经规划的活动来支持这些特派团 导致各项计划开展的项目推迟执行 |
A halfway house is also being planned for this client group. | 还正在计划为这部分人建立一个戒瘾治疗中心 |
What are you doing with this? Is there a company being planned? | 你预备怎么做? 你想开个公司吗 |
Museums are currently being planned or built in Berlin, Munich and Cologne. | 目前正在柏林 慕尼黑和科隆筹划或建造博物馆 |
There's events already being planned in kitchens in Idaho, school districts across Texas. | 已经有很多活动在爱荷达和德州举办 |
Other dwellings are also being planned for vulnerable people and for genocide victims. | 此外 当局还设想为脆弱群体和种族灭绝受害者修建新的房屋 |
Additional convoys were being planned along the Tonja Fanjak and Renk Malakal corridors. | 正在计划沿通季 Fanjak走廊和兰克 马拉卡尔走廊增加船队运送 |
This assistance is being planned to contribute to maternity and child health projects. | 现在计划提供这种援助 对母幼保健项目作出贡献 |
A new project is being built in Sydney, while another is planned for Perth. | 目前正在悉尼 并计划在佩思建立新的住房区 |
The inheritance isn't being divided up the way these crafty young people had planned. | 这些狡猾的年轻人已经按他们意愿 来瓜分我的遗产 |
New programmes are being planned in the fields of satellite remote sensing and space science. | 10. 正计划制定卫星遥感和空间科学领域的新方案 |
Measures are being planned to grant observers access to this delicate phase of the process. | 目前正计划实行有关措施 让观察员们能够了解投票进程中这一微妙阶段的情况 |
A joint Southern effort to create a warning system for disasters was already being planned. | 南方共同努力建立灾害警报系统 已经在计划中 |
New settlements or the expansion of existing settlements are being planned for the closed zone . | 目前正计划在 封闭区 内新建定居点或扩建定居点 |
The compilation and publication of data, by country and by jurisdiction, are also being planned. | 还计划按国家和法域划分 汇集整理并公布数据 |
The balance of 190,000 is being sought so that all planned preparatory activities can be implemented. | 还需要筹资190 000美元才能开展计划的所有准备活动 |
New settlements were being planned on the rubble of Arab villages destroyed by the occupation forces. | 目前正计划在被占领军部队破坏的阿拉伯村庄废墟上建造新的定居点 |
A number of initiatives and projects which are currently being planned or finalized are also noted. | 同时还指出了一些正在计划或确定的倡议和项目 |
Special educational programmes for deaf students are planned for a period of 11 years to acquire general primary education, three years being planned to obtain general secondary education. | 聋人学生的特殊教育方案计划11年获得普通初等教育及3年获得普通中等教育 |
Similar consultation meetings are being planned in other countries of the region during the remainder of 2005. | 计划于2005年剩下的时间内在该区域其他国家内举行类似的协商会议 |
Other courses and activities in humanitarian law, focusing on women in armed conflict, are also being planned. | 着眼于在武装冲突中的妇女的人道主义法律的其他学习班和活动也正在规划中 |
The attached information relates to parallel events being planned to coincide with the Conference of the Parties. | 所附资料涉及到计划与缔约方会议同时开展的并行活动 |
Furthermore, some form of fact finding investigations could be initiated in order to ascertain the measures being taken currently and those being planned by Governments. | 此外 可以开展某种形式的实况调查 以便弄清楚由政府正在采取的和计划中的措施 |
Right now there are major expeditions being planned for next year that I'll talk a little bit about. | 明年有几个很大的探险活动正在策划中 关于这个我会做些介绍 |
Table 4. Examples of measures that have been implemented, or are being planned, by non Annex I Parties | 表4. 非附件一缔约方已经执行或正计划执行的措施的例子 |
A number of official events are being planned which would occur outside the official agenda of the COP. | 正在计划在缔约方会议正式日程外举行一些正式活动 |
Adequate middle ring protection arrangements are being planned for the United Nations facility and movements for the Erbil presence. | 目前 正计划为联合国的有关设施和联合国派驻埃尔比勒人员的行动作出适当的 中环 保护安排 |
A project on the intercomparison of data telemetry and transmission systems is currently being planned for implementation during 1996. | 目前正在规划一个关于数据遥测和传送系统相互比较的项目 拟于1996年实施 |
(b) Large projects, currently being planned and implemented, could factor climate change into their designs and be cost effective. | (b) 目前正在计划和实施的大型项目可把气候变化因素纳入考虑之中 作到成本有效 |
No conversions are being planned since there is currently no consistency in the electronic recording of data, when available | 目前尚没有计划进行任何转换,因为电子记录的资料前后不一致 |
The unutilized balance was also realized from the actual number of hours flown (2,051) being lower than originally planned (3,000). | 还有一个原因是实际飞行时数(2 051)少于原计划时数(3 000) |
The Soyuz TM 24 was launched on 17 August 1996, the planned duration of the 22nd principal expedition being 192 days. | 联盟TM 24于1996年8月17日发射 第22次主要考察预定时间为192天 |
No separate request for funding was being made since the Secretariat planned to draw on the budgetary provision for technological projects. | 没有提出任何单独的供资要求,因为秘书处计划利用开展技术项目的预算经费 |
Self management programmes are being planned, in coordination with the Cooperation for Micro and Small Businesses (COMISEIN) in the informal sector. | 计划配合非正规部门微小公司及小企业合作机构 组织一些自主经营的这类培训活动 |
In that connection, ICSC would follow up with the organizations to ascertain what initiatives, if any, were being undertaken or planned. | 在这方面,公务员制度委员会将继续同这些组织联系,以确定它们是否在采取或计划采取哪些行动 |
The unutilized balance of 158,500 under travel costs was due to fewer trips being undertaken during the reporting period than planned. | 14. 업샗랽낸 |
The unutilized balance of 104,400 was realized from the actual number of hours flown (2,895) being lower than originally planned (3,600). | 因实际飞行时数(2 895)少于原计划飞行时数(3 600)而出现未动用余额104 400美元 |
Special educational programmes for students with impaired hearing, eyesight and blind students are planned for a period of 10 years to acquire general primary education, three years being planned for the acquisition of general secondary education. | 听力 视力受损学生和盲人学生的特殊教育方案计划10年获得普通初等教育及3年获得普通中等教育 |
For the remainder of 2005, seminars and legal assistance briefing missions are being planned in Africa, Asia, Eastern Europe and South America. | 16. 计划在2005年剩余时间里 在非洲 亚洲 东欧和南美举办各种研讨会和法律援助简况报告会 |
The following international workshops and international or regional conferences are being planned by the United Nations Programme on Space Applications in 1996 | 246. 联合国空间应用方案计划于1996年举办以下国际讲习班和国际或区域会议 |
As part of education policy in these areas, training activities are being planned for young women in communities that have development prospects. | 在有发展计划的社区内 作为农村的教育政策 对青年女性的培训正在规划之中 |
Related searches : Are Being Planned - Planned Economy - Planned Costs - We Planned - Planned Maintenance - Have Planned - Planned Activities - Planned Downtime - Were Planned - Originally Planned - Planned Visit - Planned Budget