Translation of "being realized" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In fact, this dream is actually being realized. | 实际上 这一梦想正在实现 |
To date, over 1,866 projects are being realized in 125 countries. | 迄今正在125个国家实施1 866余个项目 |
I realized that what I was being pitched was a binary solution. | 我发觉那是因为这是因为 我把它当作一个二分法的问题 |
Corporate leaders realized that economic incentives accrued from being a good corporate citizen. | 公司领导者意识到经济促动力在于树立良好的企业公民意识 |
The unspent balance of 58,300 was realized from actual requirements being lower than budgeted. | 未支用余额58 300美元是由于实际所需经费要比预算开列为低 |
The unutilized balance of 7,100 was realized from actual requirements being lower than previously estimated. | 实际所需经费低于以前的估计数,故有未动用余额7 100美元 |
The unutilized balance of 14,600 was realized from actual requirements being lower than originally estimated. | 未使用余额为14 600美元 这是由于实际所需费用低于原先估计数 |
The unutilized balance of 67,000 was realized from actual requirements being lower than originally estimated. | 未使用余额为67 000美元 这是由于实际所需费用低于原先估计数 |
Real progress was being realized, he said through the establishment of the Constitutional Review Commission in February 2004. | 他说 2004年2月设立了宪政审查委员会 从而正在实现真正的进步 |
So after being at MIT for a few years, I realized that writing academic papers is not that exciting. | 笑声 在MIT 待了几年之后 我发觉写学术论文并不怎样叫人兴奋 |
Saint Lucia recognizes that the development partnership to which developed and developing countries committed themselves is far from being realized. | 圣卢西亚意识到 发达国家和发展中国家所承诺的发展伙伴关系 远远没有实现 |
The unutilized balance was also realized from the actual number of hours flown (2,051) being lower than originally planned (3,000). | 还有一个原因是实际飞行时数(2 051)少于原计划时数(3 000) |
The unutilized balance of 192,400 was realized from the actual number and average cost of rotations being lower than originally estimated. | 轮调实际人数和平均费用低于原估计数,故有未动用余额192 400美元 |
The unutilized balance of 8,600 was realized from the actual number of hours flown (3,169) being lower than previously estimated (4,200). | 实际飞行时数(3 169小时)低于原估计数(4 200小时),因此产生未动用余额8 600美元 |
The unutilized balance of 104,400 was realized from the actual number of hours flown (2,895) being lower than originally planned (3,600). | 因实际飞行时数(2 895)少于原计划飞行时数(3 600)而出现未动用余额104 400美元 |
Moreover, we realized that you can start out as being a beaver specialist, but you can look up what an aspen needs. | 另外 我们也意识到你可以 以一个海狸专家的身份开始研究 但是你需要知道白杨需要的东西 |
This offset savings which should have been realized from actual hours flown (13,112) being 16 per cent lower than originally planned (15,570). | 这抵销了实际飞行时数(13 112小时)比原计划时数(15 570小时)低16 所带来的节余 |
The right to development is a right to a process of improvement of well being when all fundamental freedoms and human rights are realized. | 发展权是一项当所有基本自由和人权都已经实现之后 享受逐渐改善的福利的权利 |
The unutilized balance of 32,900 was realized from the actual number of force orderly personnel (seven) being slightly lower than the budgeted number (eight). | 部队办事员(7人)略少于预算人数(8人),故有未动用余额32 900美元 |
An unutilized balance of 159,200 was realized owing to the transfer of items from UNPF ( 127,800) and actual cost being lower than estimated ( 31,400). | 出现未用余额159 200美元是由于从联保部队转来各种用品(127 800美元)以及实际费用低于估计数(31 400美元) |
I never realized it. | 我一直不知道 |
A cleaner, safer, more convenient road transportation system is possible and closer to being realized than many believe. It needs only the opportunity to prove itself. | 更清洁 更安全 更便捷的道路交通系统是可能的 而且比许多人相信的更接近现实 它所需要的只是一个证明自己的机会 |
It is realized that application of higher standards will be a challenge for some Customs services, so a capacity building plan and program is being developed. | 世界海关组织认识到应用较高标准对某些国家的海关事务来说是一项挑战 因此正在拟定能力建设计划和方案 |
The report added that when the Santrina's crew members realized they were being observed, one of the persons who had been hiding ran inside the vessel. | 当 Santrina 船员意识到被观察时 一名躲藏的人跑进船内 |
The unutilized balance of 6,600 was realized because of actual requirements being lower than originally estimated as a result of the closure of one team site. | 未动用余额6 600美元,原因是关闭了一个队部,实际所需费用低于原预计额 |
This expectation was not realized. | 这一期待未能实现 |
I never realized how much. | 我不知道有多爱. |
Then I realized the truth. | 我看着天上呼啸而过的机器 恍然大悟 |
And still... I never realized... | 而我没有留意... |
I realized it too late. | 我希望做个普通人 像其他人一样 |
But today democracy has become a bottom up process where everybody has realized the benefits of having a voice, the benefits of being in an open society. | 但现在 民主已经成为了从下向上的进程 每个人都意识到 拥有言论权的好处 和开放社会的优势 |
That objective is being realized by maintaining a research library in public international law, as well as by initiating, developing and supporting other activities in those fields. | 为了实现这一目的 建立了一个国际公法研究图书馆 并发起 开展及支持上述领域的其他活动 |
The unutilized balance of 291,300 was realized from janitorial, sanitation and grounds maintenance services being provided under the logistic support service contract in lieu of local contractors. | 由签订后勤支助事务合同提供看管房屋 打扫卫生和地面维修服务,不用当地承包商,故有未动用余额291 300美元 |
I realized Sister Sam was right. | 我意识到萨姆护士说得对 |
At last, he realized his error. | 他終於醒覺到自己做錯了 |
He realized his opportunities and duties | 他认识到了自己的机会和责任 |
Then I realized she was dead. | 然后我才意识到她已经死了 |
Oh, I'm sorry, I never realized. | 啊,我很抱歉,我不知道 |
NADINE, VOICEOVER And finally I realized... | 最后 我意识到 |
You know when I realized that? | 你知道我几时发现的 |
You think you've realized something important. | 你觉得你已经意识到重要的事情 |
I realized you are not children. | 我知道到你已不是孩子了 |
But while our instrument was being built, I became involved in calculations of the greenhouse effect here on Earth, because we realized that our atmospheric composition was changing. | 但就在我们制造仪器期间 我参与 计算地球上的 温室效应 因为我们意识到 我们的大气层成分正在发生变化 |
Which struck me as particularly remarkable during one session with the novel when I realized that I was being swept along on this remarkable, vivid journey in translation. | 感人肺腑的体验 在阅读小说的体验中 让我认识到自己正藉由翻译 来经历一次十分特殊又生动的 旅程 |
Regular reports will be prepared and distributed to all UN Habitat programmes, providing assessments of the extent to which the UN Habitat mandate on youth engagement is being realized. | 将编制定期的报告并提供给人居署的所有方案 报告将对人居署的青年参与的任务落实情况作出评价 |
Related searches : Realized With - Realized That - Realized Gain - Realized Value - Fully Realized - They Realized - Benefits Realized - Realized Revenue - Realized Price - Become Realized