Translation of "being sufficient" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation : Being sufficient - translation : Sufficient - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It also depends on sufficient resources being made available.
而且需要看是否能获得充分的资源
The general threat of being subjected to such treatment was sufficient to substantiate his claim of being a victim .
关于就Andreasen先生提出的上诉 司法部认为 请愿人Quereshi先生 在本案中没有基本 直接和个人的利益 因此不能认为他是有权上诉的一方
In access to basic education, women have a subservient role thus being barred from the possibility of being independent and self sufficient.
在基础教育领域 妇女居于从属地位从而无法实现自我独立
Serious difficulties concerning the employment of sufficient numbers of Western European language teachers also being encountered.
在招聘足够的西欧语文教师方面 也遇到严重困难
Whosoever struggles, struggles only to his own gain surely God is All sufficient nor needs any being.
凡奋斗者 都只为自己而奋斗 真主确是无求于全世界的
Whosoever struggles, struggles only to his own gain surely God is All sufficient nor needs any being.
凡奮鬥者 都只為自己而奮鬥 真主確是無求於全世界的
As a result, we built it around a culture and set of values that said what you were good at was being daring, at being courageous, at being independent and self sufficient.
最终 我们成功 建立起了医疗文化和价值体系 医生最应擅长的事 就是行事大胆 充满勇气 并且要独立工作 自给自足
In my opinion, there're not sufficient grounds for this duel, the matter's not worth blood being shed over.
这场决斗 没有充分的理由 为这事流血 根本不值得
The change of leadership and the measures that are now being undertaken in this direction give sufficient grounds for optimism.
领导层的更换以及目前朝着这一方向采取的措施,使我们完全有理由保持乐观
The work is being undertaken in five sub groups, but it remains to be seen if sufficient financing will be forthcoming.
该专家组现正以五个分组开展工作 但能否获得足够经费仍不得而知
Since ancient times, the oceans and the seas have confronted the human race with numerous difficulties and challenges, while yielding bountiful harvests and providing for its well being. We need sufficient courage to overcome the difficulties and challenges and sufficient wisdom to enjoy the harvests and the state of well being.
自古以来 海洋既带给人类各种困难和挑战 同时也带来巨大收获和福祉 我们应有足够的勇气去战胜困难和挑战 并有足够的智慧来享受收获与福祉
This was reportedly due to the National DDR Committee's not being able to pull together sufficient financial resources to commence the programme.
据报 造成这一情况的原因是 国家复员委员会未能充分调集执行方案所需的财政资源
All possible efforts are being made to ensure that all critical areas in the United Nations system are year 2000 compliant in sufficient time.
正作出一切可能的努力来确保联合国系统的所有重要领域充分提前解决2000年调时问题
The Committee is deeply concerned that many refugees, internally displaced persons and Roma are being evicted from illegal collective centres and informal settlements which are being closed down without sufficient provision of adequate alternative housing.
31. 委员会深切地关注许多难民 境内流离失所者和罗姆人被从正在关闭的非法集体居住中心和非正式的定居点驱赶出去 但却不为他们提供足够的其它住所
And rely on the Ever living Who dies not, and celebrate His praise and Sufficient is He as being aware of the faults of His servants,
你应当信任永生不灭的主 你应当赞颂他超绝万物 他足以彻知他的罪过
And rely on the Ever living Who dies not, and celebrate His praise and Sufficient is He as being aware of the faults of His servants,
你應當信任永生不滅的主 你應當讚頌他超絕萬物 他足以徹知他的罪過
The lack of sufficient mutual accommodation within the National Assembly's Constitutional Committee eventually led to outstanding political issues being referred to meetings of senior political leaders.
国民议会制宪委员会内缺乏充分的相互合作最终导致将未决的政治问题提交给高级政治领导人会议解决
An increase in income may not be sufficient to improve the other constituent elements of well being, but in most situations it is a necessary precondition.
收入的增加可能并不足以改善福祉的其他组成内容 但是在多数情况下收入却是一项必要的先决条件
, and work of good quality is being replaced by work in service sectors which produces neither sufficient income nor job satisfaction for those who do it.
企业不断裁减2 高质量的工作不断流失 由既无足够收入 又不能带来工作满足感的服务部门的工作取而代之
They're self sufficient.
他们自给自足
(d) Sufficient funds.
(d) 充足的资金
One is sufficient.
一个字就足够了.
Isn't that sufficient?
那还不够
Hugh is sufficient.
修 就够了
Some participants voiced the view that reports on country visits should be made available to States before being made public, with sufficient time for States to respond.
一些与会者表示 国别访问报告应当在公开发表之前提供给各国 使国家有充裕的时间作出回应
Lebanon is not sufficient to burn, nor its animals sufficient for a burnt offering.
利巴 嫩的 樹林 不 彀當 柴燒 其中 的 走獸 也 不 彀作 燔祭
Lebanon is not sufficient to burn, nor its animals sufficient for a burnt offering.
利 巴 嫩 的 樹 林 不 彀 當 柴 燒 其 中 的 走 獸 也 不 彀 作 燔 祭
286. Although the Committee notes the Government apos s assurance that sufficient detoxification and rehabilitation centres for drug and alcohol addicts have been created, it remains concerned that what is being done in this area does not appear to be sufficient to meet the needs that exist.
286. 尽管委员会注意到 白俄罗斯政府保证说 已经为吸毒和酗酒上瘾者建立了足够的戒毒和康复中心 但委员会仍然担心 这方面正在进行的工作看来还不够 无法满足现有的需求
Employment bureaux are ineffective and do not offer sufficient support in employment, even though considerable funds are being contributed to bureaux via employment programmes throughout Bosnia and Herzegovina.
165. 尽管在整个波斯尼亚和黑塞哥维那通过就业方案为就业局注入了大笔资金但就业局效率不高 不能为就业提供足够支持
Small island States continually run the risk of being forgotten by the media and, in turn, by the international community, since our size does not attract sufficient attention.
小岛国持续遭受被新闻媒体和国际社会遗忘的危险 因为我们面积很小 无法引起足够的注意
The Special Rapporteur, for his part, did not receive sufficient information to determine whether the 10 day time limit for processing this procedure was in general being respected.
特别报告员没有得到充分资料 难以确定处理该程序的10天限制是否得到普遍遵守
But the self sufficient,
至於自满者
But the self sufficient,
至於自滿者
You're sufficient unto yourself.
You're sufficient unto yourself. You don't need a thing.
We haven't sufficient collateral.
我们没有足够的担保
The money was sufficient...
那笔钱绰绰有余...
Cash will be sufficient.
支票就可以了
Support developing countries by providing a sufficient increase in aid of sufficient quality and arriving with sufficient speed to enable them to achieve the Millennium Development Goals
支持发展中国家实现千年发展目标 向它们提供的援助数量要够多 质量要够好 速度要够快
And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering.
利巴 嫩的 樹林 不 彀當 柴燒 其中 的 走獸 也 不 彀作 燔祭
And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering.
利 巴 嫩 的 樹 林 不 彀 當 柴 燒 其 中 的 走 獸 也 不 彀 作 燔 祭
nor those who, being miserly themselves, urge others to be miserly. He who turns his back should remember that God alone is self sufficient and worthy of all praise.
他们自己吝啬 还教别人吝啬 规避义务的人们 真主确是无求于他们的 确是可颂的
nor those who, being miserly themselves, urge others to be miserly. He who turns his back should remember that God alone is self sufficient and worthy of all praise.
他們自己吝嗇 還教別人吝嗇 規避義務的人們 真主確是無求於他們的 確是可頌的
Alternatively, the evidence is not sufficient to establish a real, foreseeable and personal risk of being subjected to torture and the communication should be dismissed for lack of merit.
另外 证据也没有充分证明真正 可预期而且本人面临着遭受酷刑的风险 因而 来文缺乏依据 不应予以受理
(e) There is terrible stigmatization to be accused of genocide or of being, inter alia, a Mobutu supporter, an Interahamwe Hutu or a Bembe can be sufficient grounds for being killed, looted, stripped of one apos s property, arbitrarily detained, tortured or exiled.
(e) 듦퓚뿉닀뗄횸뿘쿖쿳ꎺ놻횸뿘캪랸훖ퟥ쏰뻸ퟯ헟ꆢ믲쫇쏉늩췐횧돖헟ꆢ냯엉쏱뇸돉풱ꆢ뫺춼죋믲놾놴죋뗈뗈ꎬ뚼뿉쓜릹돉놻즱ꆢ싓뛡ꆢ냾뛡닆닺ꆢ죎틢뻐쇴ꆢ뿡탌믲쇷럅뗄ퟣ릻샭평ꆣ
God, the Self sufficient One.
真主是万物所仰赖的

 

Related searches : More Sufficient - Sufficient Remedy - Sufficient Grounds - Sufficient Supply - Sufficient Knowledge - Are Sufficient - Sufficient Proof - Quite Sufficient - Sufficient Quantity - Sufficient Space - Sufficient Means - Sufficient Power - Sufficient Scale