Translation of "blot out" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This blot can't be wiped out. | 這污點擦不掉 |
| and that God may prove the believers, and blot out the unbelievers. | 以便真主锻炼信道的人 而毁灭不信道的人 |
| and that God may prove the believers, and blot out the unbelievers. | 以便真主鍛煉信道的人 而毀滅不信道的人 |
| Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities. | 求 你 掩面 不 看 我 的 罪 塗抹 我 一切 的 罪孽 |
| Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities. | 求 你 掩 面 不 看 我 的 罪 塗 抹 我 一 切 的 罪 孽 |
| Hide your face from my sins, and blot out all of my iniquities. | 求 你 掩面 不 看 我 的 罪 塗抹 我 一切 的 罪孽 |
| Hide your face from my sins, and blot out all of my iniquities. | 求 你 掩 面 不 看 我 的 罪 塗 抹 我 一 切 的 罪 孽 |
| If He so pleased, He could blot you out and bring in a New Creation. | 如果他意欲 他将毁灭你们 而创造新的众生 |
| If He so pleased, He could blot you out and bring in a New Creation. | 如果他意欲 他將毀滅你們 而創造新的眾生 |
| Allah doth blot out or confirm what He pleaseth with Him is the Mother of the Book. | 真主任意勾销和确定 经典的明文 在他那里有天经的原本 |
| Allah doth blot out or confirm what He pleaseth with Him is the Mother of the Book. | 真主任意勾銷和確定 經典的明文 在他那裡有天經的原本 |
| Yahweh said to Moses, Whoever has sinned against me, him will I blot out of my book. | 耶和華 對 摩西說 誰 得罪 我 我 就 從 我 的 冊 上 塗抹誰 的 名 |
| Yahweh said to Moses, Whoever has sinned against me, him will I blot out of my book. | 耶 和 華 對 摩 西 說 誰 得 罪 我 我 就 從 我 的 冊 上 塗 抹 誰 的 名 |
| And the LORD said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book. | 耶和華 對 摩西說 誰 得罪 我 我 就 從 我 的 冊 上 塗抹誰 的 名 |
| And the LORD said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book. | 耶 和 華 對 摩 西 說 誰 得 罪 我 我 就 從 我 的 冊 上 塗 抹 誰 的 名 |
| For these, there is hope that Allah will forgive For Allah doth blot out (sins) and forgive again and again. | 这等人 真主或许恕饶他们 真主是至恕的 是至赦的 |
| For these, there is hope that Allah will forgive For Allah doth blot out (sins) and forgive again and again. | 這等人 真主或許恕饒他們 真主是至恕的 是至赦的 |
| 'The priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out into the water of bitterness. | 祭司 要 寫這 咒詛 的話 將所寫 的 字抹 在 苦水裡 |
| 'The priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out into the water of bitterness. | 祭 司 要 寫 這 咒 詛 的 話 將 所 寫 的 字 抹 在 苦 水 裡 |
| And the priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out with the bitter water | 祭司 要 寫這 咒詛 的話 將所寫 的 字抹 在 苦水裡 |
| And the priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out with the bitter water | 祭 司 要 寫 這 咒 詛 的 話 將 所 寫 的 字 抹 在 苦 水 裡 |
| and makes men go through trials in order that He might purge the believers and blot out those who deny the Truth. | 以便真主锻炼信道的人 而毁灭不信道的人 |
| and makes men go through trials in order that He might purge the believers and blot out those who deny the Truth. | 以便真主鍛煉信道的人 而毀滅不信道的人 |
| Yet now, if you will, forgive their sin and if not, please blot me out of your book which you have written. | 倘或 你 肯 赦免 他 們的罪 ...... 不然 求 你 從 你 所 寫 的 冊上 塗抹 我 的 名 |
| Yet now, if you will, forgive their sin and if not, please blot me out of your book which you have written. | 倘 或 你 肯 赦 免 他 們 的 罪 ... ... 不 然 求 你 從 你 所 寫 的 冊 上 塗 抹 我 的 名 |
| Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions. | 大衛與拔 示巴 同室 以 後 先知 拿 單來見 他 他 作這詩 交與 伶長 神阿 求 你 按 你 的 慈愛 憐恤 我 按 你 豐盛 的 慈悲 塗 抹 我 的 過犯 |
| Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions. | 大 衛 與 拔 示 巴 同 室 以 後 先 知 拿 單 來 見 他 他 作 這 詩 交 與 伶 長 神 阿 求 你 按 你 的 慈 愛 憐 恤 我 按 你 豐 盛 的 慈 悲 塗 抹 我 的 過 犯 |
| Yet now, if thou wilt forgive their sin and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written. | 倘或 你 肯 赦免 他 們的罪 ...... 不然 求 你 從 你 所 寫 的 冊上 塗抹 我 的 名 |
| Yet now, if thou wilt forgive their sin and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written. | 倘 或 你 肯 赦 免 他 們 的 罪 ... ... 不 然 求 你 從 你 所 寫 的 冊 上 塗 抹 我 的 名 |
| If my step hath turned out of the way, and mine heart walked after mine eyes, and if any blot hath cleaved to mine hands | 我的腳步 若 偏 離 正路 我的心 若 隨 著 我 的 眼目 若 有 玷污 粘在 我 手上 |
| If my step hath turned out of the way, and mine heart walked after mine eyes, and if any blot hath cleaved to mine hands | 我 的 腳 步 若 偏 離 正 路 我 的 心 若 隨 著 我 的 眼 目 若 有 玷 污 粘 在 我 手 上 |
| One delegation described it as a blot on our conscience . | 一个代表团形容 这是 我们良心上的一个污点 |
| Whether ye publish a good deed or conceal it or cover evil with pardon, verily Allah doth blot out (sins) and hath power (in the judgment of values). | 如果你们公开行善 或秘密行善 或恕饶罪行 这对于你们是更相宜的 因为真主确是至恕的 确是全能的 |
| Whether ye publish a good deed or conceal it or cover evil with pardon, verily Allah doth blot out (sins) and hath power (in the judgment of values). | 如果你們公開行善 或秘密行善 或恕饒罪行 這對於你們是更相宜的 因為真主確是至恕的 確是全能的 |
| Yahweh didn't say that he would blot out the name of Israel from under the sky but he saved them by the hand of Jeroboam the son of Joash. | 耶和華 並沒 有 說要將 以色列 的 名從 天下 塗抹 乃 藉約 阿施 的 兒子耶 羅波安 拯救 他們 |
| Yahweh didn't say that he would blot out the name of Israel from under the sky but he saved them by the hand of Jeroboam the son of Joash. | 耶 和 華 並 沒 有 說 要 將 以 色 列 的 名 從 天 下 塗 抹 乃 藉 約 阿 施 的 兒 子 耶 羅 波 安 拯 救 他 們 |
| Let me alone, that I may destroy them, and blot out their name from under heaven and I will make of thee a nation mightier and greater than they. | 你 且 由 著 我 我 要 滅絕 他 們 將他們 的 名從 天下 塗抹 使 你 的 後裔 比 他 們成為 更 大 更 強的國 |
| Let me alone, that I may destroy them, and blot out their name from under heaven and I will make of thee a nation mightier and greater than they. | 你 且 由 著 我 我 要 滅 絕 他 們 將 他 們 的 名 從 天 下 塗 抹 使 你 的 後 裔 比 他 們 成 為 更 大 更 強 的 國 |
| let me alone, that I may destroy them, and blot out their name from under the sky and I will make of you a nation mightier and greater than they. | 你 且 由 著 我 我 要 滅絕 他 們 將他們 的 名從 天下 塗抹 使 你 的 後裔 比 他 們成為 更 大 更 強的國 |
| let me alone, that I may destroy them, and blot out their name from under the sky and I will make of you a nation mightier and greater than they. | 你 且 由 著 我 我 要 滅 絕 他 們 將 他 們 的 名 從 天 下 塗 抹 使 你 的 後 裔 比 他 們 成 為 更 大 更 強 的 國 |
| And the LORD said not that he would blot out the name of Israel from under heaven but he saved them by the hand of Jeroboam the son of Joash. | 耶和華 並沒 有 說要將 以色列 的 名從 天下 塗抹 乃 藉約 阿施 的 兒子耶 羅波安 拯救 他們 |
| And the LORD said not that he would blot out the name of Israel from under heaven but he saved them by the hand of Jeroboam the son of Joash. | 耶 和 華 並 沒 有 說 要 將 以 色 列 的 名 從 天 下 塗 抹 乃 藉 約 阿 施 的 兒 子 耶 羅 波 安 拯 救 他 們 |
| He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before my Father, and before his angels. | 凡 得 勝 的 必這樣 穿 白衣 我 也 必 不 從 生命冊 上 塗抹 他 的 名 且 要 在 我 父 面前 和 我 父 眾使者 面前 認 他 的 名 |
| He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before my Father, and before his angels. | 凡 得 勝 的 必 這 樣 穿 白 衣 我 也 必 不 從 生 命 冊 上 塗 抹 他 的 名 且 要 在 我 父 面 前 和 我 父 眾 使 者 面 前 認 他 的 名 |
| Those who believe and work righteous deeds, from them shall We blot out all evil (that may be) in them, and We shall reward them according to the best of their deeds. | 信道而且行善者 我必定勾销他们的罪恶 我必定以他们的行为的最优的报酬赏赐他们 |
Related searches : Blot Up - Blot Dry - Blot Off - Gently Blot - Blot Clot - By Western Blot - In Western Blot - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out
