"抹去"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
我去拿抹布 | L'll get a cloth. |
给 去抹灰 擦地 | Here, ruination, sweep. |
把它从你脑中抹去 | Put it right out of your mind. |
他希望抹去不好的记忆 | He wishes to erase bad memories. |
他们把她的额前痣抹去 | They wiped her bindi off her forehead. |
卢拉 去给我拿块抹布来 | Luella, you skin out to the kitchen and get me a dishrag. |
如果我把抹布放入洗衣机 我需要能量和水 去洗这个抹布 | So if I throw my towel in the washing machine, I've now put energy and water back into that towel ... |
抹不去那魂里梦里的卯辰桥 | Memories of Utatsubashi Bridge warmed Shiraito. |
所以他必须抹去这层罪恶感 | So he had to erase the crime, at least in his own mind. |
我还要让它从记录簿里抹去 | I want it wiped off the books. |
我们可以抹去曾经发生的一切 | We could wipe out everything that's happened to us since. |
对你对我 过去必须抹掉 不存在 | For you, as well as me, this past must be blotted out, nonexistent |
要完全抹去 不会留下任何的记忆 | Without any dusk, I'm going to completely erase her. |
抹抹这儿 抹抹那儿 你可以让窗户亮晶晶 | With a rubrub here and a rubrub there You can polish up the windows |
问题是 这种损伤是否已将连接体抹去 | The question is has that damage erased the connectome? |
你曾想过将一段记忆切除 或者抹去吗 | Did you ever want cut away a piece of your memory or blot it out? |
即使戒酒也不会 抹去西部男人的豪放 | Do you think your Wild West will be less wild if you fill your glasses with fresh milk or spring water instead? |
所以我抹着眼泪去找爸爸 我该怎么办呀 | So I went to my father in tears, What are we going to do? |
把这令人头疼的一切都从我的生活里抹去 | Maybe I could wipe the whole nasty mess right out of my life. |
我们不该去责难, 但公众会借你的笔来抹黑我们 | We're not to blame, but the public tars us with your brush. |
为何他使我蒙羞 尽管我想要把他从我心中抹去 | Why must he live on inside me in this painful, humiliating way when I want to tear him out of my heart? |
用这个抹一抹吧 不过要藏好 | Keep it hidden. |
而我就具有这些品质 时间并没有从我身上抹去这些 | I have all those things... . aren't taken away, but grow, increase with the years. |
对她说 抹粉抹一寸厚 临了还不是这样 | Tell her, let her paint an inch thick, to this favour she must come. |
4. 作了编码标示的武器零件可轻易被更换或编码被抹去 | Tagged weapon parts may easily be replaced or codes deleted. |
摩押 阿 你 有 禍 了 屬基 抹 的 民滅亡 了 因 你 的 眾子 都 被 擄去 你 的 眾女 也 被 擄去 | Woe to you, O Moab! the people of Chemosh is undone for your sons are taken away captive, and your daughters into captivity. |
摩 押 阿 你 有 禍 了 屬 基 抹 的 民 滅 亡 了 因 你 的 眾 子 都 被 擄 去 你 的 眾 女 也 被 擄 去 | Woe to you, O Moab! the people of Chemosh is undone for your sons are taken away captive, and your daughters into captivity. |
摩押 阿 你 有 禍 了 屬基 抹 的 民滅亡 了 因 你 的 眾子 都 被 擄去 你 的 眾女 也 被 擄去 | Woe be unto thee, O Moab! the people of Chemosh perisheth for thy sons are taken captives, and thy daughters captives. |
摩 押 阿 你 有 禍 了 屬 基 抹 的 民 滅 亡 了 因 你 的 眾 子 都 被 擄 去 你 的 眾 女 也 被 擄 去 | Woe be unto thee, O Moab! the people of Chemosh perisheth for thy sons are taken captives, and thy daughters captives. |
Hale 称 他将她从生活中抹掉 抹除得干干净净 | He erased her from his life, Hale said. |
油漆一抹 | A touch of paint |
如果就让它这样过去 时间就会模糊和抹平那些特别的细节 | And if you let time go by, it kind of softens and smooths the edges. |
你 沒 有用 油抹 我 的 頭 但 這 女人 用 香膏 抹 我 的 腳 | You didn't anoint my head with oil, but she has anointed my feet with ointment. |
你 沒 有 用 油 抹 我 的 頭 但 這 女 人 用 香 膏 抹 我 的 腳 | You didn't anoint my head with oil, but she has anointed my feet with ointment. |
你 沒 有用 油抹 我 的 頭 但 這 女人 用 香膏 抹 我 的 腳 | My head with oil thou didst not anoint but this woman hath anointed my feet with ointment. |
你 沒 有 用 油 抹 我 的 頭 但 這 女 人 用 香 膏 抹 我 的 腳 | My head with oil thou didst not anoint but this woman hath anointed my feet with ointment. |
我被膏抹了 | I've been anointed! |
即使将富裕国家整个地从地图上 抹去 我们仍然要面临气候危机 | If the wealthy countries were completely missing from the picture, we would still have this crisis. |
不要拐彎抹角 | Don't beat around the bush. |
不会拐弯抹角. | No beating about the bush. |
抹一點就行了 | Every little bit helps. |
里外抹上松香 | Make thee an ark of gopher wood. |
你替我抹去往昔的影子 你的力量比灯红酒绿的蒙特卡洛要大得多 | You've blotted out the past for me more than all the bright lights of Monte Carlo. |
米拉利 的 兒子 是 抹利 母示 抹利 的 兒子 是 以利亞撒 基士 | The sons of Merari Mahli and Mushi. The sons of Mahli Eleazar and Kish. |
米 拉 利 的 兒 子 是 抹 利 母 示 抹 利 的 兒 子 是 以 利 亞 撒 基 士 | The sons of Merari Mahli and Mushi. The sons of Mahli Eleazar and Kish. |
相关搜索 : 不要抹去 - 抹 - 从历史中抹去 - 抹灰抹子 - 抹走 - 抹黑 - 抹布 - 抹杀 - 抹灰 - 抹布