Translation of "body corporate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Body - translation : Body corporate - translation : Corporate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Act has extended geographical jurisdiction, so that it applies to conduct by any Australian citizen or body corporate outside Australia.
这个法也有扩大的地理管辖权 以便适用于澳大利亚公民或法人团体在国外的行为
French law protects victims of racist type conduct, whether they are private individuals, a group of persons or a corporate body.
法国的法律保护种族主义行为的受害者 不管他们是个人 群体还是法人团体
The Australian Securities and Investments Commission was an independent government body that was specifically responsible for enforcing corporate and financial services laws.
澳大利亚证券和投资委员会是一家独立的政府机构 具体负责执行公司和金融服务法律
Pakistan Bait ul Mal. Pakistan Bait ul Mal is a body corporate, established under PBM ACT, 1991 and started functioning in February, 1992.
巴基斯坦 Bait ul Mal协会 巴基斯坦 Bait ul Mal 协会 是一个法人团体 根据1991年 巴基斯坦 Bait ul Mal PBM 法 成立 并于1992年2月开始运作
If that natural person dies or if the body corporate in whose name the licence was issued is wound up, the licence legally expires.
如果该自然人死亡 或以其名称签发许可证的法人团体结束 该许可证依法过期
Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). Corporate Governance Rules for German Quoted Companies.
Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). Corporate Governance Rules for German Quoted Companies.
The role of the corporate sector, and corporate strategies
公司社团部门的作用和公司社团战略
Statement on Global Corporate Governance Principles. International Corporate Governance Network.
ICGN (1999). Statement on Global Corporate Governance Principles. International Corporate Governance Network.
Corporate strategy
公司型战略
Corporate responsibility
公司责任
Revised Statement on Global Corporate Governance Principles. International Corporate Governance Network.
ICGN (2005). Revised Statement on Global Corporate Governance Principles. International Corporate Governance Network.
Finance Committee on Corporate Governance (2000). Malaysian Code on Corporate Governance.
Finance Committee on Corporate Governance (2000). Malaysian Code on Corporate Governance.
Like the child sex tourism laws, the new child pornography laws will have extended geographical jurisdiction, applying to conduct by any Australian citizen or body corporate outside Australia.
像儿童色情旅游法 新的儿童色情制品法将拥有扩大的地理管辖权 适用于澳洲公民或法人团体在国外的行为
(3) quot Person quot means any individual or partnerships or any public or private body, whether corporate or not, including a State or any of its constituent subdivisions.
(3) 人指任何个人或合伙或无论是否有法人资格的任何公共或私人团体 包括国家或其任何组成机构
Corporate Governance Committee (2004). The Belgian Code on Corporate Governance ('Lippens Code')
Corporate Governance Committee (2004). The Belgian Code on Corporate Governance ('Lippens Code')
Committee on Corporate Governance (1999). Code of Best Practice for Corporate Governance.
Committee on Corporate Governance (1999). Code of Best Practice for Corporate Governance.
Corporate specific reasons.
企业特定原因
Initiative Corporate strategy
举措 总体战略
Corporate fund raising.
17. 公司筹资
Corporate criminal liability
法人刑事责任
Corporate criminal liability
法人 刑事 责任
Corporate leaders realized that economic incentives accrued from being a good corporate citizen.
公司领导者意识到经济促动力在于树立良好的企业公民意识
A large body of empirical evidence indicates that corporate governance and investor protection are better in countries that are more advanced in their economic and political development. This pattern is usually interpreted as support for the argument that improved corporate governance and investor protection leads to such development.
然而 在其他一些国家里 上市公司通常有一个具有决策权的董事会 相关的法规就是为了制衡大股东的权力 保护小股东的利益 但是 那些公司管理者或许会规避管理 从而侵害到小股东的利益
In all cases where the responsibility of a corporate body is engaged, the maximum fine applicable to such a body is equal to five times that provided for natural persons by the statute punishing the offence (art. 131 41 of the new Penal Code).
不管在任何情况下 只要涉及到法人团体的责任的 适用于这种团体的最高罚款额相等于惩治这种违法行为的规章对自然人规定的罚款的5倍(新的 刑法典 第131 41条)
Committee on Corporate Governance (1997). Corporate Governance in the Netherlands Forty Recommendations (Peters Code).
Committee on Corporate Governance (1997). Corporate Governance in the Netherlands Forty Recommendations (Peters Code).
European Corporate Governance Institute. (In particular, see index of corporate governance codes by country.
European Corporate Governance Institute. (In particular, see index of corporate governance codes by country.) www.ecgi.org
The Secret Corporate Takeover
秘密公司接管
The Corporate Tax Conundrum
公司税难题
Whose Corporate Social Responsibility?
谁的企业社会责任
Operationalizing the corporate strategy
发挥公司型战略的作用
Corporate and income tax
公司和所得税
corporate environmental policy statement
公司环境政策说明
Government Commission on the German Corporate Governance Code (2005). The German Corporate Governance Code ('Cromme Code')
Government Commission on the German Corporate Governance Code (2005). The German Corporate Governance Code ('Cromme Code')
JPK Working Group I on Corporate Governance in Malaysia (2000). Report on Corporate Governance in Malaysia.
JPK Working Group I on Corporate Governance in Malaysia (2000). Report on Corporate Governance in Malaysia.
(a) Capping of corporate costs, while corporate functions address strategic matters of governance, oversight and inspection
(a) 限定公司的最高成本 但由公司各职能部门处理治理 监督和检查等战略事项
Corporate strategy Vision 2006 2007
五. 共同战略 2006 2007年远景
What Corporate Tax for Europe?
欧洲的公司税制
Expert Meeting on Positive Corporate
投资 技术及相关的资金问题委员会
Commonwealth Association of Corporate Governance.
CACG (2003). Corporate Governance Principles for Annual Reporting in the Commonwealth. Commonwealth Association of Corporate Governance.
(a) Corporate and product databases.
(a) 企业和产品数据库
1. Corporate level decision making
1. 公司一级的决策
Liability of legal corporate persons
法人责任
In the ensuing discussion, questions were raised regarding the precise definitions of general terms such as corporate responsibility , corporate social responsibility and positive corporate contribution , and regarding the notion of a corporate responsibility for development, as well as UNCTAD's mandate in this regard.
10. 在随后的讨论中 就一些通用术语的确切定义提出了问题 例如 企业责任 企业的社会责任 和 企业的积极贡献 即企业对发展的责任概念 以及贸发会议在这方面的任务授权
Instituto Brasileiro de Governança Corporativa (Brazilian Institute of Corporate Governance) (2001). Code of Best Practice of Corporate Governance.
Instituto Brasileiro de Governança Corporativa (Brazilian Institute of Corporate Governance) (2001). Code of Best Practice of Corporate Governance.
General Motors Board of Directors (2000). GM Board of Directors Corporate Governance Guidelines on Significant Corporate Governance Issues.
General Motors Board of Directors (2000). GM Board of Directors Corporate Governance Guidelines on Significant Corporate Governance Issues.

 

Related searches : Corporate Body - Corporate Governing Body - Public Body Corporate - Competent Corporate Body - Corporate Relationship - Corporate Solutions - Corporate Access - Corporate Vehicle - Corporate Housing - Corporate Report - Corporate Advertising - Corporate Foundation