Translation of "business performance measurement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Business - translation : Business performance measurement - translation : Measurement - translation : Performance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Performance measurement of the procurement function
F. 对采购职能实绩的衡量
Make a time measurement to check performance
进行时间测试检查运行性能
The development of performance measurement and monitoring tools through ongoing business analysis will contribute to the enhancement of the accounting function in its own right.
如果通过当前的业务分析来制订考绩和监测手段 将有助于加强本身作为一项业务活动的会计职能
(g) To provide advice to departments in developing performance measurement standards and analytical performance reports.
(g)
Audit of the Investment Management Service investment performance measurement system
32. 审计投资管理处投资效益计量系统
(a) Public and non profit performance measurement, including balanced scorecard methods
(a) 公共和非营利绩效衡量 包括 平衡记分卡 方法
(g) A sharper and clearer definition of the terms objective , output , results , performance indicator and performance measurement
(g))对 quot 目标 quot quot 产出 quot quot 成果 quot quot 业绩指标 quot 和 quot 业绩度量 quot 等词作出更清晰明确的定义
James P. and Bennett M. (1994). quot Environment related performance measurement in business from emissions to profit and sustainability quot ? Ashridge, United Kingdom Ashridge Management Centre Working Paper AMRG 946.
James P.和Bennett M . (1994rh ) quot 商务方面与环境有关的绩效衡量 从排放至利润和可持久性 quot ? Ashrige 联合王国 Ashrige 管理中心工作文件 AMRG 946号
Performance indicators were generic in nature and, therefore, did not lend themselves to proper measurement.
实绩指示数很笼统 因而无法加以适当衡量
beauty,business,culture,entertainment,illusion,marketing,performance,politics
beauty,business,culture,entertainment,illusion,marketing,performance,politics
See Harry P. Hatry and Joseph S. Wholey, Performance Measurement Getting Results (Washington, D.C., Urban Institute Press, 1999).
见Harry P. Hatry和Joseph S. Wholey 绩效测评 取得结果 华盛顿特区 城市学院出版社 1999年
14. Notes the performance measurement matrix proposed by the Secretary General in response to the request to develop a comprehensive methodology for performance measurement and management from a full system perspective, and looks forward to receiving the indicators for all duty stations beginning in 2008
14. 注意到秘书长根据拟订从全系统角度衡量和管理业绩的全面方法的要求而提出的业绩计量表 期待自2008年起收到为所有工作地点制定的指标
72. Possibly because of the relative novelty of environmental performance measurement, it appears that there is no one single accepted way of defining or measuring environmental performance.
72. 很可能因环境绩效衡量颇为新颖的原故 似乎没有一项单独地界定或衡量环境绩效的公认办法
Regular client surveys will be used as an important measurement of the performance of conference services in the headquarters locations.
将利用定期的用户调查作为衡量各总部地点会议服务业绩的重要尺度
Monitoring is necessary to collect information, formulate and revise policy, and establish priorities for change and benchmarks for performance measurement.
对于收集信息 制定和修订政策 确定变革的优先事项以及绩效衡量标准 监测都是必要的
Format for reporting achievements to enable comparison between planned and actual outputs and outcomes, using performance indicators as a basis for measurement.
Ⴀ Ⴀ닉폃뾼벨횸뇪ퟷ캪뫢솿믹뒡,쪹볆뮮뫍쪵볊뗄닺돶뫍뷡맻쓜쿠뮥뇈뷏뗄돉벨믣놨룱쪽ꆣ
See Patricia W. Ingraham and Donald P. Moynihan, Beyond measurement measuring for results in State Government , in Task Force on Performance Management and Measurement, R. Nathan and D. Forsythe, eds. (New York, New York, Rockefeller Institute, 2001).
参看Patrica W.Ingraham和Donald P.Moynihan的著作 Beyong Management Measuring for Results in State Government Task Force on Performance Management and Measurement , R. Nathan 和D. Forsythe(Rockfeller Institute,纽约州纽约市 2001)
This work is raising many new questions for measurement, including the possible approaches to developing measures of aggregate productivity performance, as well as issues related to productivity measurement in specific sectors of the economy, such as services.
这项工作引出了很多关于计量的新问题 包括可能的制定总生产率业绩计量标准的办法 以及服务等特定经济领域中有关生产率计量的问题
It further recommended development of performance indicators to allow the measurement of progress in the implementation of the system wide medium term plan.
委员会还建议拟制执行情况指标,以便衡量执行全系统中期计划的进度
Several projects are ongoing to develop more harmonized data on business services, business demography, foreign affiliates, demand for services, inter enterprise relationships, factors affecting enterprise success and measurement of international sourcing.
目前正在实施若干项目以促进统一关于下列方面的数据 工商服务 工商人口学 外国附属机构 服务需求 企业间关系 影响企业成功的因素和对国际资源交流的计量
In terms of 2004 performance, UNOPS acquired 739 million in new business, representing the highest level of business acquisition since 1998.
279. 关于2004年的业绩 项目厅取得了为数7.39亿美元的新业务 这是1998年以来的最高水平
Productivity measurement
生产率的计量
Length measurement
长度测量
In paragraph 64, the Board reiterated its recommendation that UNU identify measurable and quantifiable targets, accomplishments and performance indicators in order to improve the performance measurement process, reflect the real performance of projects and programmes and enable the linking of physical accomplishments with financial expenditures.
13. 审计委员会在第64段中重申其建议 即联合国大学应确定可计量和可量化的目标 成绩和绩效指标 以改进业绩计量工作 反映项目和方案的真实业绩 且能把具体成绩与财务支出相联系
In paragraph 65 of its report, the Board recommended that UNU identify measurable quantifiable targets, accomplishments and performance indicators to improve the performance measurement process, reflect the real performance of projects and programmes and be able to link the physical accomplishments with financial expenditures.
166. 委员会在报告第65段建议联合国大学确定可以衡量 可以量化的目标 成绩和业绩指标 改进业绩衡量工作 体现项目和方案的实际业绩 并能够把实际业绩同财务支出挂钩
Use of criteria such as average cost and total number of services delivered formed the initial basis for performance measurement, as undertaken by traditional systems.
传统的做法是采用平均成本和提供服务的总数等标准作为绩效测评的初步基础
A questionnaire on poverty measurement was developed, based on current measurement practices.
在现行计量做法的基础上编制了贫穷计量问卷
The shortcomings in performance measurement were partly attributable to the demands placed on staff for delivery of services, which limited the time that staff could spend on the development and implementation of performance measures and benchmarking systems.
137. 业绩衡量方面的缺点可部分归因于对工作人员提出的提供服务的要求,那些要求限制了工作人员可以用来发展和执行业绩评价措施和基准制度的时间
Other factors concerned the technical difficulties involved in designing measures that would present a reliable picture of performance and allow for comparisons between offices, as well as the absence of policy directives from Headquarters on performance measurement.
其他的因素包括在设计出能对业绩提出更可靠的图像和让不同办事处间可以进行比较的各种措施方面所涉及的技术困难,以及总部没有就业绩衡量工作提出政策性的指示
Assesses the investment performance measurement process and reporting system at the Investment Management Service and the appropriateness of benchmarking and investment performance reporting in conformity with best industry practices determines the adequacy and effectiveness of the internal controls.
根据行业最佳做法 评价投资管理处的投资效益计量程序和报告系统 以及基准制定和投资效益报告的适当性 确定内部控制是否适当有效
At the same time, the Committee is of the view that the formulation of indicators of achievement, performance measurement, outputs and external factors should be further improved.
同时 委员会认为 在拟定绩效指标 业绩计量 产出和外部因素方面应进一步加以改善
The Measurement of Hope
希望的度量
Measurement of labour input
劳动投入计量
I. SPACE DEBRIS MEASUREMENT
一. 空间碎片测量
Cosmic particles measurement and
宇宙碎片测量
Low energy particles measurement
低能碎片测量
B. Measurement and detection
B. 测量和检测
The most important of these are lack of access to information, the measurement of loan delinquency, setting of interest rates, designing lending procedures and developing business projects.
其中最重要的问题是缺乏获得信息 对贷款拖欠的衡量 利率的确定 贷款程序的设计和商业项目的制订
It will have an ionospheric measurement sensor, ozone measurement sensor and X ray detector as payload.
火箭有效载荷将为电离层测定传感器 臭氧测定传感器和X射线探测器
Measurement tool for Impulse Responses
脉冲响应测量工具
Self Measurement and Self Manipulation
自我测量和自我控制
Measurement unit using International Symbols.
使用国标通用符号的测量单位
The Measurement of Greenhouse Gases
温室气体的测量
Measurement and criteria for evaluation
衡量与评估的标准
(b) Activities undertaken to measure the extent to which results have been achieved (measurement, by using indicators and performance measures, of expected accomplishments), including the tracking of progress through monitoring
(b) 为衡量成果在何种程度上得到实现而进行的活动 通过使用指标和业绩计量 对预期成果进行计量 包括通过监测来跟踪进展情况

 

Related searches : Measurement Performance - Performance Measurement - Business Performance - Performance Measurement Metrics - Process Performance Measurement - Performance Measurement Tools - Performance Measurement Criteria - Financial Performance Measurement - Performance Measurement Indicators - Environmental Performance Measurement - Measurement Of Performance - Performance Measurement Framework - Performance Measurement System