Translation of "by reasonable means" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It does require, however, that any permissible distinctions have an objective and reasonable justification, that they further a legitimate objective and that the means are reasonable and proportionate to the end sought. | 但是 人权法确实要求 任何允许的区分都要有客观和合理的理由 要求促进合法的目标 要求手段合理 与所追求的目标相称 |
The Panel is satisfied that the secretariat has used reasonable and practical means to detect the existence of duplicate claims. | 14. 小组对秘书处采取合理和切实的方法检查双重索赔情况表示满意 |
Furthermore, there were no means for comparing local procurements with international procurements in order to determine whether prices were reasonable. | 而且,也没有办法对当地采购与国际采购进行比较,决定价格是否合理 |
(ii) The introduction of the possibility of disqualifying by court order or any appropriate means for a reasonable period of time persons convicted of offences covered by this Convention from acting as directors of legal persons incorporated within their jurisdiction | ㈡ 宣布有可能通过法院命令或任何适宜手段 在一段合理的期间内剥夺被判定犯有本公约所涵盖的犯罪的人担任在其管辖范围内成立的法人的主管的资格 |
(ii) The introduction of the possibility of disqualifying by court order or any appropriate means for a reasonable period of time persons convicted of offences covered by the Convention from acting as directors of legal persons domiciled in your country's jurisdiction? | ㈡ 宣布有可能通过法院命令或任何适宜手段在一段合理的期间内剥夺被判犯有本公约所涵盖的犯罪而且在贵国管辖范围内居住的人担任法人主管人的资格 |
Reasonable doubt? | ﻝﻮﻘﻌﻣ ﻚﺷ ﺍﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﺮﻈﻧﺍ . |
Reasonable bet. | 很合理的赌注 |
Set a price you think is reasonable, you'll find me reasonable. | 你出个价 然后你会发现我还是很讲道理的 |
By no means. | 绝非如此 |
By all means. | 说定了 格雷厄姆小姐! By all means. |
By all means. | 不久见 当然 |
By no means. | 怎么会不方便呢? |
By all means. | 没问题 |
By all means. | 尽管问 |
By all means. | 当然 |
By all means. | 当然没问题 |
By all means. | 不惜任何代价 |
By all means. | 快答应啦 |
By all means. | 当然. |
By all means. | 务必. |
By all means. | 当然 我们来这儿玩落袋撞球是吧 |
By all means. | 當然可以. |
Mission fuel reserves are now at acceptable levels as dictated by reasonable prudence. | 鉴于必须保持适当的审慎 特派团燃料储备已达到合格水平 |
(ii) because the claimant could not by taking reasonable steps prevent the release .. | 请求人无法采取合理的措施阻止释放 |
By no means! By the moon, | 真的 以月亮盟誓 |
It seems reasonable. | 听起来很合理 |
Be reasonable, Sam. | 拜托 山姆. |
Isn't that reasonable? | 这听起来合理吗? |
We're reasonable men. | 你是个明智的人 我也一样 |
Look, be reasonable. | 其他的自耕农哪 现实一些 |
Be reasonable, Fontaine. | Fontaine, 用用你的大脑 |
Let's be reasonable. | 我们讲讲道理 |
That seems reasonable. | 貌似有理. |
I become reasonable. | 我变得有理智了 |
Within reasonable time. | 何谓太久 |
That's reasonable enough. | 这够公道 |
Lam always reasonable. | 我一向都很講理 |
Please be reasonable. | 请讲点道理 |
Bedrich, be reasonable! | 贝德里赫 理智一些 |
They're reasonable men. | 他们是讲理的人 |
Foulmouths! Be reasonable... | 胆小鬼! |
By means of psychology. | 用心理学. |
By all means do. | 尽管做 告诉一个人类你是女巫只意味着你的末日 By all means do. |
Oh, by all means. | 对不对 运用各种手段 |
No, by no means. | 可不要跟他去呀 |
Related searches : Reasonable Means - Using Reasonable Means - By Statistical Means - By Conventional Means - By Chemical Means - By Simple Means - By Several Means - By Now Means - By Adequate Means - By Secure Means - By Normal Means - By Their Means - By Unlawful Means