Translation of "by the subsidiary" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Subsidiary bodies means the subsidiary bodies established by Article 9 and Article 10 of the Convention. | 7. quot 附属机构 quot 系指根据 公约 第九条和第十条设立的附属机构 |
| Subsidiary bodies means the subsidiary bodies established by Article 9 and Article 10 of the Convention. | 7. quot 附属机构 quot 系指根据 公约 第9条和第10条设立的附属机构 |
| C. Possible action by the subsidiary bodies | C. 附属机构可能采取的行动 |
| (b) Recommendations by subsidiary bodies | (b) 附属机构的建议 |
| Briefings by Chairmen of subsidiary bodies of the Security Council | 2. 安全理事会各附属机构主席通报情况 |
| Briefings by Chairmen of subsidiary bodies of the Security Council. | 43. 安全理事会各委员会和工作组主席的简报 |
| Briefings by Chairman of subsidiary bodies of the Security Council | 安全理事会各附属机构主席通报情况 |
| Consideration of communications by the Committee or its subsidiary bodies | B. 关于委员会或其附属机构审议来文的一般规定 |
| (b) Recommendations by subsidiary bodies 29 33 14 | (b) 附属机构的建议 29 33 14 |
| DIVISION OF LABOUR BETWEEN THE SUBSIDIARY BODIES ESTABLISHED BY THE CONVENTION | 公约 设立的各附属机构的分工 |
| Information submitted by individual organizations and United Nations subsidiary organs and offices or joint subsidiary organs for inclusion in the present report | 个别组织和联合国附属机构及办事处或合设的附属机关提出列入本报告的资料 |
| Consideration of communications by the Committee or its subsidiary bodies 51 | 88 92. 委员会或其附属机构审议来文 57 58 |
| Action taken by subsidiary bodies of the Commission on Narcotic Drugs | 麻醉药品委员会各附属机构采取的行动 |
| IV. Information submitted by individual organizations and United Nations subsidiary organs and offices for joint subsidiary organs for inclusion in the present report | 四. 个别组织和联合国附属机构及办事处或合设的附属机关提出列入本报告的资料 20 |
| Programme of work of the Subsidiary Body for Implementation, 1996 1997 Recalling its decision 6 CP.1 on the subsidiary bodies established by the Convention, | 回顾其关于 联合国气候变化框架公约 所设附属机构的第6 CP.1号决定 |
| The Chairman or Rapporteur of a subsidiary body may be accorded precedence for the purpose of explaining the conclusions arrived at by that subsidiary body. | 附属机构的主席或报告员为解释该附属机构达成的结论 可获准优先发言 |
| The Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation of the Convention (hereinafter referred to as quot the Subsidiary Bodies quot ) shall serve as the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation of the Protocol subject to the prior approval of such arrangements by the Conference of the Parties . | 203. 公约 的附属科学技术咨询机构和附属履行机构(下称 quot 附属机构 quot )应作为本议定书的附属科学技术咨询机构和附属履行机构 此种安排须经缔约方会议事先批准 |
| Follow up by the Commission on Narcotic Drugs and its subsidiary bodies | A. 麻醉药品委员会及其分支机构采取的后续行动 |
| (c) Briefings by the chairmen of sanctions committees and other subsidiary organs | (c) 各制裁委员会主席及其它附属机构主席举行的简报 |
| The Chairman or the presiding officer of a subsidiary body may be accorded precedence for the purpose of explaining the conclusions arrived at by that subsidiary body. | 附属机构的主席或主持会议的主席团成员解释该附属机构所作出的结论时 可优先发言 |
| In addition, the implementation of previous recommendations was reviewed by all subsidiary bodies. | 此外 所有附属机构还审查了之前建议的落实 |
| D. Possible action by the Subsidiary Body on Scientific and Technological Advice (SBSTA) | D. 附属科学和技术咨询机构(科技咨询机构)可能采取的行动 |
| Annex I Draft decisions recommended by the Subsidiary Body for Scientific and Technological | 附属科学和技术咨询机构建议缔约方会议 |
| The Chairperson or Rapporteur of a subsidiary body may be accorded precedence for the purpose of explaining the conclusions arrived at by that subsidiary body. Points of order | 附属机构的主席或报告员说明该附属机构作出的结论 可获准优先发言 |
| General provisions regarding the consideration of communications by the Committee or its subsidiary bodies | 对于每一份经登记的来文 秘书长应尽快编写获得的有关资料摘要并向委员会委员分发 |
| C. Possible action by subsidiary bodies 5 4 GE.97 61192 | C. 附属机构可能采取的行动 5 4 |
| (b) Any tasks entrusted to it by the Conference of the Parties or by the Subsidiary Bodies for Implementation . | (b) 由缔约方会议 或附属履行机构 交付给它的任何任务 |
| Subsidiary? | 子公司 |
| C. Possible actions by the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice 10 4 | C. 附属科学技术咨询机构可能采取的行动 10 3 |
| C. Possible action by the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice 5 4 | C. 附属科技咨询机构可采取的行动. 5 4 |
| Other forms of subsidiary legislation are provided through orders issued by the competent ministry. | 其他形式的辅助立法是有关部委发出的指令 |
| FCCC SB 1997 2 Division of labour between the subsidiary bodies established by the Convention. | FCCC SB 1997 2 公约 设立的各附属机构的分工 |
| The Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation of the Convention shall serve as the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation of this Protocol. | 1. 公约 的附属科学技术咨询机构和附属履行机构应作为本议定书的附属科学技术咨询机构和附属履行机构 |
| The Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation of the Convention shall serve as the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation of this Protocol. | 1. 公约 的附属科技咨询机构和附属履行机构应作为本议定书的附属科技咨询机构和附属履行机构 |
| Other matters referred to the Conference of the Parties by the subsidiary bodies (Agenda item 8) | (议程项目8) |
| The first plenary meeting will next start consideration of item 3 (a), under which the Chairmen of the subsidiary bodies will introduce their reports including the decisions recommended by the subsidiary bodies. | 31. 接着 第一次全体会议将着手审议项目3(a) 在此项目下各附属机构的主席将介绍其报告 包括各附属机构建议的决定 |
| (d) Encourage its subsidiary bodies to improve their working methods as mandated by the Assembly | (d) 根据大会授权鼓励其附属机构改善工作方法 |
| C. Possible action by the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA) 5 3 | C. 附属科学和技术咨询机构(附属咨询机构)可能 采取的行动. 5 3 |
| 4. Requests the secretariat to support the work on issues relating to activities implemented jointly as agreed by the Subsidiary Body for Implementation and the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice. | 4. 请秘书处支持在与附属履行机构和附属科学和技术咨询机构所议定共同执行的活动有关的问题上进行的工作 |
| The scope of work and modalities of all subsidiary bodies shall be decided by the Council. | 所有附属机关的工作范围和工作方式需由理事会决定 |
| The programme is guided by the General Assembly and its subsidiary organs, namely ILC and UNCITRAL. | 工作方案由大会及其附属机构,即劳工组织和贸易法委员会提供指导 |
| Recommendation of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation | 附属科学和技术咨询机构和附属履行机构的建议 |
| Recommendation of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation. | 附属科学和技术咨询机构和附属履行机构的建议 |
| Subsidiary bodies | 第 54 条 附属机构 |
| Subsidiary bodies | 十 附属机关 |
Related searches : At The Subsidiary - By The By - By The - Subsidiary Subject - Subsidiary Protection - Subsidiary Risk - Subsidiary Level - Indirect Subsidiary - Subsidiary Office - Subsidiary Agreements - Direct Subsidiary - Operating Subsidiary - Subsidiary Management
