Translation of "can be paid" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Pensions not paid out owing to the death of the pension user can be inherited. | 由于养恤金使用者的死亡 尚未支付的养恤金可以继承 |
The received funds that have not been paid due to the death of the user can be inherited. | 由于申领者死亡而尚未支付的基金部分可以继承 |
You'll be paid, Madam. | 会赔偿你的,夫人 |
You should be paid. | 應該有人賠償你的損失 |
This can partly be explained by the fact that women are more strongly represented in the lower paid professions. | 导致这种情况的部分原因是女性在低报酬职业中所占的比例较大 |
It can be worth up to one trillion dollars, being paid in bribes every year, or equal to India's GDP. | 每年都有一万亿美元 被用于行贿 这等同于印度的国内生产总值 |
You can see that the architect paid scrupulous attention to detail. | 這位建築師顯然是一位無微不至的建築師 |
Until satisfactory reports on the use of previous grants are received, no new project grant can be paid to these beneficiaries. | 在收到关于前一次赠款使用情况的令人满意的报告之前 不能向受益人提供新的项目赠款 |
(viii) Rehabilitation pension may be paid for up to 12 months after sickness benefit has ceased, or until the degree of disability can be assessed. | 康复补助金 在疾病救济金停发后 可最多付给12个月 或直至能够确定丧失活动能力的程度 |
If they're stolen, you'll be paid. | 若遇劫就有赔偿 |
is she to be paid anything? | 你要付錢給她嗎 |
I was told I'd be paid. | 我是被雇用的 |
A public apology and money paid, and you can rest your head again. | 公开道歉和赔偿 又可以安慰你的良心了 |
(ii) A special household supplement can also be paid to single pensioners with little or no income other than the social security pension. | 特别住户补贴 也可付给社会保险年金之外很少或别无收入的单身年金领取者 |
Greater attention must be paid to migration. | 30. 必须大力注意移徙问题 |
You're not paid to be a canary. | 我可不是请你来哼小曲的 |
And you'll get paid for it. You can think about it, if you want. | 你还可以拿到工资 好好想想吧 |
We can say that through Abraham even Levi, who receives tithes, has paid tithes, | 並且 可 說 那 受 十分之一 的 利未 也是 藉著 亞伯拉罕 納 了 十分之一 |
We can say that through Abraham even Levi, who receives tithes, has paid tithes, | 並 且 可 說 那 受 十 分 之 一 的 利 未 也 是 藉 著 亞 伯 拉 罕 納 了 十 分 之 一 |
Certain replies simply note that the victim has filed a claim for compensation outside statutory deadlines and that no compensation can therefore be paid. | 某些答复简单地指出 受害人未能在法定时间里提出赔偿要求,因此不能支付赔偿 |
Attention should also be paid to the role of the media as a channel through which the population can exercise its right to information. | 还应该注意传媒作为居民可以行使取得信息的权利的一种渠道的作用 |
It is worth noting that due to holidays, the new basic deduction of fees and tax rate schedule can be applied to the salaries that should be paid by the units in October but have been paid at the end of September according to laws. | 值得注意的是 因节假日原因 各单位在9月底依法发放的本应于10月份发放的工资 可以适用新的基本减除费用和税率表 |
Particular attention should be paid to signatory States. | 10. 应特别注意签署国 |
But the fees must be paid in court. | 但是你必须要支付法庭费用 |
The helpers will be paid off like housepainters. | 助手们的工资是死工资 |
Everything is to be paid for by coin. | 买东西一律用硬币付钱 |
The policy will be paid out according to the original agreement if all premiums are paid in advance. | 根據最初協定 如果客戶提前付款... 保險單將全額支付 |
Cemeteries are a good investment in this area if you can get paid in advance. | 在这个地区 坟场是一个不错的投资 如果你能预先收到钱 |
This type of leave shall be paid by the employer in the same way as the annual paid leave. | 这种假期应以带薪年假同样的方式由雇主支付工资 |
(d) More attention should be paid to different international and national perspectives on what warning systems can do, technically, and what they need to do, practically. | (d) 应更多地注意国际上和各国关于预警系统技术上能做什么及实际上它们需要做什么的不同观点 |
Particular attention should be paid to ISP domestic interconnection. | 应特别注意互联网服务供应商的国内互联 |
Particular attention should be paid to multi year projects. | 应特别注意多年项目 |
Repression must not be the price paid for development. | 镇压不应当成为发展的代价 |
Dental care and medication have to be paid for. | 囚犯必须支付治牙费用和药费 |
You'll be paid as we step off the ferry. | 一下船我就把钱给你们 |
Well I won't be free until I've...paid off. | 当然了 |
He'd have to be paid off, or... killed off. | 他不得不被封口... 或者灭口 |
The studies indicate that this wage gap can only be explained by discrimination if it were not for discrimination, many women, being better educated than men, would be better paid than them. | 研究材料表明 这一工资差距的原因只能是由于歧视 如果不是这样 那么许多比男子受过培训的妇女 报酬会比他们高些 |
Women from rich families whose husbands can afford paid labour make less of a contribution to agriculture. | 来自富有家庭 丈夫雇得起劳动力的妇女对农业作出的贡献较少 |
The grants approved should be paid in February March 2006. | 批准的赠款应于2006年2月 3月支付 |
The grants approved should be paid in February March 2006. | 经核准的赠款应于2006年2月 3月给付 |
Greater attention should be paid to the matter at Headquarters. | 应该更加注意在总部的事务 |
This police force would be better trained and better paid. | 这支警察部队将得到更好的培训和更高的薪水 |
Special attention should be paid to the transfer of APLs. | 应特别注意转让杀伤人员地雷的问题 |
Minimum financial assistance is to be paid to each individual. | 最低限度的经济帮助付给每个个人 |
Related searches : Can Get Paid - Can Be - Would Be Paid - May Be Paid - Should Be Paid - Must Be Paid - Shall Be Paid - Will Be Paid - To Be Paid - Cannot Be Paid - Can Be Abolished - Can Be Missing