Translation of "cash borrowing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
3. Combined cash and cross borrowing | 3. 综合现金和交叉借款问题 |
The scope for cross borrowing is limited, as reserves are often depleted and cross borrowing is restricted to the unobligated cash available in the accounts of closed peacekeeping missions. | 由于准备金经常被用光 交叉借款的范围受到限制 只能借用已经结束任务的维持和平行动账户中尚未支配的现金 |
20. Since cross borrowing has been used extensively in recent years to compensate for the chronic deficit in regular budget cash, the continuing decrease in peacekeeping cash will have a profound effect on the Organization s financial stability. | 20. 由于近年广泛使用交叉借款办法以弥补经常预算现金的长期赤字,维持和平现金的减少将对联合国的财务稳定产生深远的影响 |
10. On the subject of the combined cash forecast for 1997 and the extent of the cross borrowing between the regular budget and the peacekeeping cash funds, the amount of combined cash in each of the most recent years had been less than that in the preceding year. | 10. 关于1997年预计合计现金以及经常预算与维持和平现金资金之间互借程度的问题,最近几年的合计现金数额每年都比上一年少 |
11. In short, the financial situation of the Organization was characterized by continuing arrears in assessment collections, continuing deficits in regular budget cash, extensive cross borrowing of peacekeeping cash, and levels of debt to Member States that could not be liquidated. | 11. 总而言之,本组织的财政情况具有以下特征 摊款持续拖欠 经常预算现金持续呈现赤字 大量互借维持和平的现金 以及向会员国欠债而不能够偿清 |
Borrowing | 借贷 |
Borrowing. | 借 |
26. With cash down, with cross borrowing becoming increasingly difficult and with significant and ageing debt, the question arises as to how much longer the situation can continue. | 26. 由于现金减少 越来越难以交叉借款,加上沉重债务旷日持久,不禁使人怀疑这种状况还能够维持多久 |
Borrowing 'em. | 借我一下 会还你的 |
I cash. I cash. I cash clothes. | 收旧衣服了 旧衣服换钱 |
Lending or borrowing money | 借出还是借入 |
I am borrowing money | 我从外面借入金钱 |
Because it's not just amateurs borrowing from big studios, but sometimes big studios borrowing back. | 因为它不只是业余爱好者从大制片厂借点子 而是大制片厂 从业余爱好者那里 借 |
I cash. I cash clothes. | 旧衣服换钱 |
Possibilities for outside commercial borrowing | A. 外部商业借贷的可能性 |
You borrowing or paying back? | 你是借还是还 |
There probably had been some over borrowing, particularly short term borrowing, but it was hard to tell when exactly the level of borrowing had passed the limit of prudence. | 也许在一定程度上有借贷过多的问题,特别是在短期借贷方面,但借贷水平在什么时候超过谨慎的水平是很难说的 |
Cash on hand (also called petty cash ) | 手头现金(也称 quot 零用现款 quot ) |
Explanatory note on outside commercial borrowing | 关于外部商业借贷的说明 |
Cash is down and obligations exceed cash balances. | 现金减少,而债务已超过现金结存 |
(b) Borrowing from the cost sharing resources for 939,306. This interest free borrowing is reimbursable from country office extrabudgetary resources. | 1 607 2 185 181 2 366 1 656 177 1 833 19 2 159 4 084 ꎨ2 867 ) 2 627 |
That boost in assets will, in turn, enable local credit markets, such as micro finance, to begin operating. Farmers will be able to buy inputs, either out of their own cash, or by borrowing against their improved creditworthiness. | 资产的积累反过来会启动小额融资公司等当地信贷市场 农户可以依靠自有资金或资信改善来以贷款的方式购买农用物资 |
In this connection, the Committee draws attention to paragraph 12 of its report on the Peacekeeping Reserve Fund (A 58 732), in which it pointed out that cash from closed missions appeared to be the only source that could be used for temporary cross borrowing when the International Tribunals or active peacekeeping operations ran out of cash. | 在这方面 委员会提请注意其关于维持和平准备基金的报告 A 58 732 第12段 其中委员会指出 在国际法庭或在役维持和平行动发生现金短缺时 已结束特派团的现金 看来是可用于临时交叉借款的唯一资金来源 |
Cash | 现金账户 |
Cash. | 现金 |
Section 5 Securities Lending and Borrowing Business | 第五 节 融资 融券 业务 |
I'm borrowing a bandolier. Let's go, Doc. | 借一個彈藥帶 我們走 醫生 |
Based on current trends, a positive cash flow position is anticipated until the final quarter, with borrowing expected for the International Criminal Tribunal for Rwanda from October and for the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia from November. | 8 根据目前趋势 预计正现金流动将会持续到最后一个季度 预计卢旺达问题国际刑事法庭将从10月开始借款 前南斯拉夫问题国际法庭将从11月开始借款 |
Medical supplies, Lebanon Cash for distribution as cash subsidies, 1997 | 1997쓪죏뻨쿖뷰,ퟷ캪쿖뷰늹쳹 얷훞믵뇒떥캻 5 400 000 607 000 682 790 6 008 660 6 691 450 |
Right here. We can cash it in. Cash it in? | 在这儿 我们可以换钱 |
With regard to closed missions that were in a position of net cash surplus, the unencumbered balances should not exceed 27 million, which was the only amount available to the Organization for cross borrowing, should that practice again become necessary. | 对于能够出现净现金余额的已结束的特派团 未支配余额不得超过2 700万美元 这是联合国在还需进行交叉借款时只能借用的数额 |
A. How the borrowing started and management s justification | A. 뷨뿮쫇퓵쎴뾪쪼뗄틔벰맜샭늿쏅뗄뷨뿚. 35 37 7 |
Kelly called it borrowing. It was outandout blackmail. | 凯利称它 借 这是彻头彻尾的勒索 |
(1)cash | 一 现金 |
Cash holdings | 报表五 2004年12月31日终了两年期的所有财政资源 千美元 |
Cash advances | (a) 只有书记官长指定的官员才能预支或接受预支的零用现金 |
Cash appeals. | 13. 捐款呼吁 |
Cash position. | 196. 现金状况 |
Cash balances | (千美元 |
Cash Flow | 现金账户 |
Cash Fraction | 现金比例 |
Cash benefits | 现金福利 |
Cash reserve | 现金储备 |
Available cash | 可动用现金 |
(b) Cash | ꎨbꎩ 쿖뷰 |
Related searches : Borrowing Capacity - Borrowing Constraints - Borrowing Money - Public Borrowing - Borrowing Limit - Borrowing Funds - Foreign Borrowing - Borrowing Arrangements - Stock Borrowing - External Borrowing - Borrowing From - Borrowing Needs