Translation of "changes in management" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Changes - translation : Changes in management - translation : Management - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Overall changes in management and administration
2004 2005两年期和2006 2007两年期安保费的比较情况见表7
Not all measures in human resources management involve process improvement some represent critical changes in strategic management functions.
47. 并非所有人力资源管理措施都涉及程序的改进 其中有些是战略管理职能方面的重要改革措施
The management attributed the changes in schedules to changes in priorities and demands, difficulty in reaching agreements with many least developed countries and movement of staff.
管理层将时间表上的改变归之于优先项目和需求上的变化 同许多最不发达国家达成协议和工作人员调动上的困难
Structural changes to decision making and management practices may be needed.
可能需要对决策和管理活动进行结构性的改变
Successful management requires that these organizational changes be identified and implemented.
成功的管理要提出和实施这类组织变革
The Office s recommendations had contributed to positive changes in the management culture of the United Nations.
该厅的建议为联合国管理文化的积极变化作出了贡献
This revision necessitated changes such as reformatting of the Rations Management Manual.
联合国驻塞浦路斯维持和平部队(联塞部队)
(i) To consider changes in institutional and governance frameworks for more effective management of ecosystems, such as
(一) 考虑改革机构和管理框架 以更有效地管理生态系统 诸如
There had been no changes in the Organization's human resources management policies as a result of the experiment.
17. 试验的结果 本组织的人力资源管理政策并没有改变
Also, civil war has influenced changes in the management of family households, leading to an increase in the households managed by women.
内战也影响了家庭的管理 导致更多的妇女开始掌管家庭
163. In response to the inappropriate mix of personnel, FALD management instituted a series of changes shortly after the 1995 inspection.
163. 为了处理不适当的人员混杂现象 后勤司管理部门在1995年的视察不久之后进行了一系列的改革
Over the longer term, however, these changes should serve to improve overall programme management and control.
但从长期来说,这些变动应有助于改进总的方案管理和控制
However, these emerging participatory practices lead to organizational changes, altering existing structures and processes and causing value changes, not only within the public sector management system itself but also in non governmental organizations.
11. 然而 这些新兴的公开参与的做法不但在公营部门管理制度本身内部 而且在非政府组织内部必然引起组织上的变革 改变现有结构和进程 造成价值观念上的变化
In the latter half of 1996, however, the number of training courses was sharply reduced, pending the introduction of changes in programme management procedures.
然而 在1996年下半年 有待于对方案管理程序实行变革之前 则大幅度削减了培训班的数量
At the country level, national strategies must include investments in improved environmental management and make the structural changes required for environmental sustainability.
在国家一级 国家战略要包括对改善环境管理的投资 并作出环境可持续性所需的结构变革
In addition to painstaking work, it also requires serious changes in legislation and management, as well as the development of an appropriate nuclear regulation regime.
뫋폫럸짤낲좫컊쳢뛔컚뿋삼쓋훁헻룶맺볊짧믡살쮵벫캪훘튪ꆣ컒쏇룟탋뗘힢틢떽,풭ퟓ쓜믺릹쏘쫩뒦퓚훐얷뫍뚫얷룷맺움맀뫋뗧햾낲좫뗄룷쿮얬솦훐랢믓쇋훘튪ퟷ폃ꆣ
Proposed changes include enhanced records management systems, which will be transferred to missions upon successful implementation at Headquarters.
提议的改变包括强化后的记录管理系统,这些系统在总部成功实施后将转交给各特派团
18. For the management and tracking of technical cooperation activities, changes are being introduced that will allow the recording of allotments and other project related data previously held in the legacy Project Management System.
18. 对于技术合作活动的管理和跟踪,也将有所改动,以便把原来由旧的项目管理系统保存的拨款和其他与项目有关的数据的登录工作接管过来
Thanks to changes in budgeting, procurement, human resources management and the way peacekeeping missions are supported, we now do business in a new and different way.
由于改变了预算编制 采购 人力资源管理以及支持维持和平特派团的方式 我们现在以崭新方式开展业务
Requests for change procedures and emergency changes for the financial management system human resources management payroll system follow the standard procedures already set by the Information Systems Division.
财务管理系统 人力资源管理发薪系统改变程序和应急改变的申请都遵循信息系统司的既定标准程序
(i) Recurrent publications two studies on recent changes with regard to fiscal policies, public budgets and results based management in countries of the region.
㈠ 经常出版物 关于区域国家最近在财政政策 公共预算和成果管理方面的变化的两项研究
A working group of the Staff Management Coordination Committee met in May 1997 to discuss the text, to which it recommended some 40 changes.
1997年5月,工作人员和管理当局协调委员会(员工和管理当局协调会)的一个工作组举行会议讨论了草案案文,并提出了约40处修改的建议
ESA conducted a design to cost exercise on the COF, coordinating the technical and management changes closely with NASA.
欧空局对哥伦布轨道设施进行了按成本加以设计 与美国航天局密切协调技术和管理上的改动
The Summit Outcome represents a historic opportunity to bring about important programmatic and management changes to the United Nations.
47. 成果文件 是联合国在方案和管理方面进行重要改革的一个历史性机遇
The changes were prompted by the deterioration of the financial situation and the management of cooperatives over some years.
合作社的财务和管理状况多年来不断恶化,因此需要作出上述修订
These changes lead to continuing changes in skill requirements.
对技能的需求也随之不断变化
10. Also requests the Secretary General to determine contractor responsibilities in the changes in the Integrated Management Information System in order to limit unnecessary payments by the Administration
10. 又请秘书长确定承包商在综合管理信息系统变动方面所须负的责任,以限制行政部门作出不必要付款
Further, the pilot management project could not be implemented without consideration and action by the General Assembly, since it implied changes in the budgetary procedure.
此外,这项试验性管理计划未经大会审议和采取行动是无法执行的,因为它意味着预算程序内的改变
Diversified management means better management. Including more women in top positions, both in the public and private sector, changes decision making processes fundamentally, because women tend to play down the importance of formalities and communicate directly, thereby overcoming organizational blockages.
这样做有许多好处 研究结果表明 如果公司的高级管理层中有众多的妇女 就会比那些在顶层中妇女寥寥无几的公司更为盈利 多样化的管理就意味着更好的管理 在公营和私营部门的最高职位中包含更多的妇女根本性地改变决策进程 因为妇女往往降低繁文缛节的重要性并且直接沟通 从而克服组织上的妨碍
The workshops were designed to engage all levels of management and staff in a discussion of possible changes which would bring fuller expression of a gender perspective to the work of the Department and its management practices.
讲习班是为了促使各级管理人员和工作人员参加讨论如何可以改变该部门的工作及其管理方式,使其能更充分地反映性别观点
Changes in GCR
难民理事会的变化
Changes in the social security system The change of the political regime and the form of economic management was supported by the majority of the population.
352. 政治体制与经济管理形式的变革得到大多数人口的支持
Achieving this against a background of rapid organizational and systemic changes requires substantial re engineering based on suitable change management strategies.
在组织和系统快速转变的背景下 实现这一点需要在适当的变革管理战略基础上进行大量的再设计
10. Also requests the Secretary General to determine the contractor responsibilities in the changes of the Integrated Management Information System in order to limit unnecessary payments by the administration
10. 还请秘书长确定承包商在综合管理资料系统变动方面的责任,以限制行政部门不必要的付款
New services, robotics, computer aided design and new management techniques, made possible by ICTs, are all contributing to changes in the competitiveness of both firms and nations.
借助这类技术而兴起的新服务 机器人技术 计算机辅助设计以及新的管理技术都是企业和国家竞争力发生变化的推动因素
The Task Force, on the Reform of Human Resources Management thoroughly reviewed the United Nations approach to human resources management in the light of widespread changes which have taken place in the 1990s in the private and public sectors of industrial and developing economies.
人力资源管理改革工作队根据1990年代工业化国家和发展中经济体私营和公营部门发生的广泛变化,彻底审查了联合国对人力资源管理的做法
And this doesn't include fusions or name changes or changes in flags.
这并不包括国家之间的融合 或者是国家改名 或者是国旗的更改
Changes in reporting methods
报告方法的变化
C. Changes in format
C. 格式的变动
Recent Changes in KPPP
KPPP 最近的更改
Ignore changes in case
忽略大小写的更改
Ignore changes in case
忽略大小写的变化
Ignore changes in whitespace
忽略空白的变化
Changes in parliamentary services
会议服务方面的变动
Any changes in UN Model article 26 will require corresponding changes in the Commentary thereon.
联合国示范公约 第26条如有任何改动 有关评注也应相应改动

 

Related searches : Senior Management Changes - Changes In Government - Changes In Capital - Changes In Elevation - Changes In Appearance - Changes In Activity - Changes In Treatment - Changes In Policies - Changes In Stock - Changes In Sentiment - Changes In Rainfall - Changes In Climate - Changes In Detail - Changes In Distribution