Translation of "charges for services" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Where charges for sanitation services are included in water charges, services for poor households, including sewer connections, could be cross subsidized from progressive water charges. | 84. 水费中若有环卫服务费 对贫穷住户的服务 包括下水道连接 可以用累进水费交叉补贴 |
To cover courier services, bank charges and mortuary services. | 包括信使服务 银行手续费和 |
No charges have been levied for public health services from 1950 onwards. | 从1950年以来 对公共卫生健康服务没有征收过费用 |
A third party ERA service provider usually charges a commission for its services. | 第三方电子逆向拍卖服务提供商通常收取服务佣金 |
For the 12 month period. Local telephone charges 8. Miscellaneous services and supplies | 8. 퓓쿮쫂컱뫍폃욷 틸탐럑폃뗈 |
Of these, 32 of the centres reported no charges to the users for direct response to questions and 20 reported having minimal charges for direct services and other charges like membership fees and subscriptions. | 其中32 的中心报告说 对直接回答问题的用户不收费 20 报告说 对直接服务收取最起码费用 并收取会费和订费等其他费用 |
Reduction in miscellaneous services pertains to lower than anticipated requirements for insurance, bank charges and freight. | 杂项事务经费减少 是因为保险 银行费用和运费费用比预期减少 |
Landing fees and ground handling charges Medical services at government rates | 按政府费率提供的医疗服务 |
The air traffic control services are standard overflight charges payable to Euro Air Control Services in Switzerland. | 空中交通管制事务费是应付给瑞士欧洲空中交通管制事务署的标准飞越费用 |
Yet, more than half of the responding centres (52 ) indicate no charges for calling on their information services. | 但是 作出答复的中心中有半数以上(52 )说 对于要求提供的信息服务不收费 |
A monthly provision of 10,000 is made to cover courier services, bank charges, funeral services and other miscellaneous services not included elsewhere. | 编列经费每月10 000美元用于信使事务 银行手续费 丧葬事务和其它各项下均未列入的其它杂项事务 |
A monthly provision of 17,500 is made to cover courier services, bank charges, funeral services and other miscellaneous services not included elsewhere. | 每月提供经费17 500美元用于支付信使服务 银行费用 丧葬事务及未列入其他地方的其他杂项事务 |
In addition, the expenditure includes charges of 368,700 for the provision of security services to the Viana logistics base. | 此外,支出包括为Viana后勤基地提供警卫服务的368 700美元 |
On business support services, among the issues raised was that of user charges. | 关于企业支助服务 使用费是所提出的问题之一 |
74. Miscellaneous other services. Provision of 381,000 was made in the cost estimates for miscellaneous other services, bank charges in particular. Expenditure totalled 98,800 for mortuary services ( 20,000), printing ( 12,000), courier service ( 2,000), cartridges ( 38,500) and other miscellaneous services ( 26,300). | 74. 웤쯻퓓쿮쫂컱ꆣ캪웤쯻퓓쿮쫂컱쳘뇰쫇틸탐쫕럑,뇠쇐럑폃룅쯣381 000쏀풪ꆣ횧돶ퟜ뛮98 800쏀풪폃폚즥퓡쫂컱(20 000쏀풪)ꆢ펡쮢(12 000쏀풪)ꆢ탅쪹(2 000쏀풪ꆢ붺뻭(38 500쏀풪)벰웤쯻퓓쿮쫂컱(26 300쏀풪)ꆣ |
Such charges helped to ensure that services were demand driven and to cover costs. | 使用费有助于确保服务受需求驱使并能够弥补费用 |
Provision is made for miscellaneous other services, including bank charges, at a cost of 2,500 per month for the 12 month period ( 30,000). | 所列经费用于其他杂项事务,包括银行收费,为期12个月,费率为每月2 500美元(30 000美元) |
58. Miscellaneous services. Provision was made in the amount of 98,600, consisting of 86,600 for bank charges and 12,000 for ad hoc services. The unutilized balance of 18,300 was realized as bank charges amounted to 70,600 and the cost of ad hoc services totalled 9,700 for vehicle registration, identification cards, photographs and translation of United Nations material into the Abkhaz language. | 58. 퓓쿮쫂컱ꆣ쳡릩쇋뺭럑98 600쏀풪,냼삨틸탐럑폃86 600쏀풪뫍쇙쪱럾컱럑12 000쏀풪ꆣ폐캴샻폃폠뛮18 300쏀풪쫇평폚틸탐럑폃캪70 600쏀풪,뎵솾뗇볇ꆢ짭럝횤ꆢ쿠욬틔벰붫솪뫏맺컄볾틫돉낢늼맾폯컄뗄쇙쪱럾컱럑폃ퟜ쫽캪9 700쏀풪ꆣ |
In addition, the Agency was reviewing charges levied by host authorities for basic education services with a view to adopting similar ones. | 此外,工程处还在审查收容当局收取基本教育的费用,以期收取类似的费用 |
Included in the reported expenditures are charges pertaining to prior periods totalling 38,900 for telephone communications ( 33,600) and pouch and postage services ( 5,300). | 包含在所报告的支出内有一笔属于从前期间的收费总计38 900美元,涉及电话通讯费(33 600美元)和邮袋和邮费(5 300美元) |
Clear grounds for embezzlement charges. | 应该是贪污或挪用了 |
Transit charges, especially for foreign transporters, are high and charges can change abruptly without warning. | 过境费,特别是外国运输者的过境费很高,而且可以未经警告就忽然改变收费 |
With the global account structure, and expanded banking products and services, bank charges need to be closely monitored. | 由于采用全球账户结构 并由于银行产品和服务的增加 需要密切监测银行收费 |
Neither organisation would absorb the costs of providing relevant services. Rather, they would be covered by overhead charges. | 无论那一个组织都不会为提供有关服务均支 这方面的费用将通过收取的间接费用支出 |
Those who cannot pay the charges at the government facilities can obtain free care through the social services. | 付不起政府设施的费用的人可以通过社会服务取得免费医疗 |
Reduction or elimination of charges and fees for health services to the poor in the Republic of Korea and other countries has a similar goal. | 在大韩民国和其他国家 减少或取消穷人保健服务费用的做法也是为了实现类似目标 |
Expenditures totalled 42,500 for steam cleaning, printing and other miscellaneous services ( 29,000) and bank charges ( 13,500), resulting in additional requirements of 18,500 under this heading. | 蒸气清洁 印刷及其他杂项事务(29 000美元)和银行手续费(13 500美元)的支出共计42 500美元,因此本项下需要增加经费18 500美元 |
Provision is made in the amount of 40,000 for courier services between the Base and peacekeeping operations ( 13,000), customs clearance ( 12,000) and port charges ( 15,000). | 开列经费40 000美元以用于后勤基地与维持和平行动之间的信使服务(13 000美元) 结关手续(12 000美元)和港口费用(15 000美元) |
The estimate includes provision for charges for the transponder satellite extension ( 42,600) operating and dial charges ( 248,400) telex telefax charges ( 2,400) postage and pouch charges ( 33,200) and rental and maintenance of lease lines, pagers and cellular phones ( 7,200). | 这笔估计数包括下列经费 转发器卫星延伸费(42 600美元) 操作和拨号费(248 400美元) 用户电报 电话传真费(2 400美元) 邮寄和邮袋费(33 200美元)以及租用线路 寻呼器和手提式电话租金和维修费(7 200美元) |
Includes new charges for Adler airport. | 包括阿德勒飞机场新的收费 |
depreciation polices Profit amp loss account exceptional environmental charges (e.g. for remediation, de commissioning or impairment charges) | 例外的环境开支(例如 用于重新调解 拆撤 亏损开支) |
(a) The Legislative Council scrutinises the budget, policy programmes and initiatives of the various government agencies providing municipal services. The Council is also responsible for approving the majority of capital works projects and fees and charges for municipal services and facilities | 立法会仍然审议提供市政服务的有关部门和机构的预算 政策纲领和新计划 也负责审批大部分基本工程项目 以及市政服务和设施的费用和收费 在区域层面上 区议会的角色比以往加强 资源较以往有所增加 区议会监察区内提供环境卫生和康乐文化服务的情况 并获拨额外经费 用以改善地区环境及托办地区康乐文化活动 |
To write legal charges for the poor. | 替窮人寫狀紙 |
Freight charges for equipment required for two base camps. | 两个基营所需设备的运费 |
d Includes payroll charges of the liquidation team for the period from July 1996 to June 1997 ( 257,730.83), retroactive payroll charges ( 183,687.62) and bank charges and exchange loss ( 51,276.41). | d 包括 清理结束队1996年7月至1997年6月的薪金(257 730.83美元) 追补薪金(18 367.62美元) 银行手续费和汇率损失(51 276.41美元) |
Specific related actions include the sharing of experiences with methodologies used to collect customs charges and fees that reflect services rendered. | 具体相关的行动包括分享海关收取关税和服务费(以体现所提供的服务)所用方法方面的经验 |
The recorded expenditure includes (a) bank and related charges ( 287,900) (b) losses on exchange ( 221,800) and (c) miscellaneous other services ( 273,000). | 记录的支出包括 (a) 银行收费和有关费用(287 900美元) (b) 兑换的损失(221 800美元) (c) 其他杂项事务(273 000美元) |
2270 Taxes and charges for sensitive product categories | 2270 敏感性产品种类的赋税和收费 |
2370 Taxes and charges for sensitive product categories | 2370 敏感性产品种类的赋税和收费 |
Settlement of outstanding charges for the prior period | 清结上一个期间拖欠的费用 |
This line item provides 35,000 for bank charges. | 本项下编列经费35 000美元用于支付银行收费 |
Requirements for banking charges are estimated at 2,500. | 所需费用是用于银行手续费,估计数额是2 500美元 |
There's only enough ammunition for four more charges. | 我们每门炮还有不到4发炮弹 |
Charges | 费用 |
Go ahead, press charges. I'll press charges against him! | 指控我 我也要指控他 |
Related searches : Services Charges - Charges For - Charges Of Services - Services For - Provision For Charges - Charges Us For - Liable For Charges - Provisions For Charges - Charges For Utilities - For Services Provided - Consultancy Services For - Arrange For Services - For Professional Services - Quotation For Services