Translation of "chronic disease" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Chronic - translation : Chronic disease - translation : Disease - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Chronic obstructive pulmonary disease.
慢性阻塞性肺病
Facing Up to Chronic Disease
直面慢性
Eighty percent of Americans have chronic disease, or 80 percent of age greater than 65 have two or more chronic disease, 140 million Americans have one or more chronic disease, and 80 percent of our 1.5, whatever, trillion expenditures are related to chronic disease.
80 的美国人都患有慢性疾病 高于65岁的美国人中 80 以上患有两种或多种慢性疾病 1.4亿美国人 有一种或多种慢性疾病 我们的1.5万亿医疗开销中 80 与慢性疾病有关
AIDS had become a chronic disease.
艾滋病被视为慢性疾病
And research shows that they would be years largely free of chronic disease, heart disease, cancer and diabetes.
研究表明这些年主要是免于慢性疾病的年月 比如 心脏病 癌症和糖尿病
Systemic lupus erythematosus is a chronic and stubborn disease involving multiple organs of the body. It used to be considered as an incurable disease .
系统性红斑狼疮是一种累及全身多脏器的慢性疑难病 过去曾被认为是 不治之症
In the nineteenth century, chronic disease was considered problematic in part because sufferers took up scarce beds in hospitals that were increasingly focused on treating acute, curable diseases. But chronic disease soon became a wider public health issue as the death toll from cancer, cardiovascular disease, and diabetes seemed to rise.
在十九世纪 慢性病之所以被视为问题 部分是因为患者占据了宝贵的医院病床 而医院日益专注于治疗可治愈的急性疾病 但随着癌症 心血管疾病和糖尿病致死人数的增加 慢性病很快就成了更大的公共卫生问题 事实上 这些疾病报告死亡数量的最初增加最有可能是识别和确诊方面的进步 填写死亡报告不是精确科学 医生总是专注于他们所熟悉的死因
At the same time, population explosion, aging, chronic disease and other problems are also the serious challenges we faced.
同时 人口爆炸 老龄化 慢性病等问题也是目前面临的严峻挑战
So a real skyrocketing of chronic childhood disease that includes other things like obesity and juvenile diabetes, premature puberty.
同样正在真正激增的还有 慢性儿童疾病 以及其他疾病 譬如肥胖 青少年糖尿病 早熟
Hunger, poverty, chronic disease and unemployment, as well as armed conflict, terrorism and foreign occupation, continued to obstruct development.
饥饿 贫穷 慢性疾病 失业及武装冲突 恐怖主义和外国占领仍阻碍着发展
You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease.
另外 还应该注意保持血压 因为慢性高血压 是最有可能导致老年痴呆症的
And many of these chemicals are now linked to the skyrocketing incidents of chronic childhood disease that we're seeing across industrialized nations.
其中很多的化学成分 现在联系到 工业化国家中常见的 飞速发展的慢性儿童疾病
Chronic Severe Chronic Severe
1984年 慢性 急性
For some diabetics, chronic diarrhea might even the primary disease symptom, which is so deceptive and then leads to missed diagnosis and misdiagnose.
部分糖尿病患者甚至以慢性腹泻为首发症状 迷惑性很强 造成漏诊和误诊
Chronic total occlusion is described as the last fortress of interventional therapy in coronary heart disease. The surgery success rate is around 70 .
冠状动脉慢性完全闭塞病变 CTO 被喻为冠心病介入治疗的 最后堡垒 手术成功率70 左右
Scientific exchange on Cuba's experience in preventing chronic renal disease in primary health care, San Juan (Puerto Rico), 3 to 13 November 2004
关于古巴初级保健系统预防慢性肾病经验的科学交流 波多黎各圣胡安 2004年11月3日至13日
Yet effective chronic disease surveillance can save lives. If disease trends are monitored, along with patients responses to treatment and the population s exposure to risk factors, the success or failure of policies designed to prevent or control chronic diseases can be evaluated, resource allocation can be rationally prioritized, and the public can be kept fully informed of the risks that they face.
但有效的慢性病监测是可以拯救生命的 如果发病趋势能受到监测 同时评估病人对治疗的反应以及人口面对的风险因素 那么相关慢性病防治政策的成败就能得到检验 医疗资源也能得到合理分配 而公众也能明确知晓自身所面对的风险
In Mexico the first 10 causes of death among women in 2001 were diabetes mellitus, ischaemic diseases of the heart, cerebro vascular disease, certain affections occurring during the perinatal period, chronic obstructive pulmonary disease, cirrhosis and other chronic diseases of the liver, acute diseases of the lower respiratory tract, diseases arising from high blood pressure, nephritis, nephrosis and malignant tumours of the cervix.
在墨西哥 2001年导致妇女死亡的前十大原因为 糖尿病 心肌疾病 脑动脉疾病 围产期发生的某些感染 慢性阻塞性肺部疾病 肝硬化和其他慢性肝病 急性下呼吸道疾病 高血压引起的疾病 肾炎 肾变病和子宫颈恶性肿瘤
Chronic
慢 性
To authorize the following levels of production and consumption necessary to satisfy essential uses of chlorofluorocarbons for metered dose inhalers for asthma and chronic obstructive pulmonary disease
2 批准为满足用于治疗气喘和慢性阻塞性肺病的计量吸入器所需氟氯化碳必要用途而生产和消费下列氟氯化碳数量
Something chronic.
這積習難改
In the Chinese case, chronic obstructive pulmonary disease and liver cancer also stand out as important causes of chronic disease mortality. Such differentials illustrate that mortality from non communicable diseases can vary substantially from place to place reflecting differentials in risk factor profiles among countries and regions. 61. In other developing countries, the epidemiological transition is not as far along as in China or in developed countries.
47. 룐좾뗄뗚죽룶훷튪춾뺶쫇평쒸쟗뒫좾룸ퟓ얮,냼삨퓚캧닺웚뫍닺뫳웚ꆣ헢훖쒸쟗뒫룸ퟓ얮뗄춾뺶쫇15쯪틔쿂뛹춯룐좾HIV늡뚾뗄ퟮ훷튪살풴ꆣ뛹춯튲폐뿉쓜춨맽쫤톪뫍쪹폃쫜컛좾뗄튽쇆웷킵룐좾HIV늡뚾ꆣ
(b) Chronic respiratory diseases such as chronic bronchitis and lung cancer
(b) 诸如慢性气管炎和肺癌等慢性呼吸道疾病
The consequence of hunger, stress, addictions and other manifestations of material and psychological poverty is chronic disease in mid and late life, restricting one s ability to participate mentally and physically.
饥饿 紧张 上瘾及其他物质和心理贫乏的后果是中年和老年的慢性病,限制了身心参与的能力
In 2005, the Australian Government announced a new initiative called Healthy for Life , to improve the health of Aboriginal and Torres Strait Islander mothers, babies and children, enhance the quality of life for people with a chronic condition and, over time, reduce the incidence of adult chronic disease.
2005年 澳大利亚政府宣布一项新倡议 健康生活 这项倡议的目的是改善土著居民与托雷斯海峡岛母亲 婴儿和儿童的健康 提高慢性病患者的生活质量 逐渐降低成人慢性病的发病率
The United States currently spends 147 billion on obesity related health care annually. Previously, one could have argued that these were affluent countries diseases, but the United Nations announced last year that chronic metabolic disease (including diabetes, heart disease, cancer, and dementia) is a bigger threat to the developing world than is infectious disease, including HIV.
如今 美国每年要花费1470亿美元用于与肥胖有关的医疗 从前 人们会说 肥胖是富贵病 但去年联合国宣称慢性新陈代谢病 包括糖尿病 心脏病 癌症和痴呆症 对发展中国家的威胁要甚于包括艾滋病在内的传染
Chronic degenerative diseases
慢性变性疾病
(d) Cuban patients with cardiac disease, renal failure, and other chronic conditions are not able to obtain the latest equipment or the drugs that are needed to treat their conditions optimally
(d) 古巴心脏病患者 肾衰竭患者和其他慢性病患者,均无法得到可最有效地治疗其他疾病所需要的最新设备或药品
People living with a chronic disease may die not only from that disease, but also from other causes including other NCDs, acute infections, and injuries. In particular, more accessible and higher quality health care has significantly improved survival rates for people living with NCDs, including diabetes.
老龄人口生存率的显著上升有几大原因 患有慢性病的人最终的死亡原因并不只有这些疾病 还有其他因素 包括其他NCD 急性传染病以及受伤 特别是 更便捷 更高质量的医疗已经显著改善了患有NCD 包括糖尿病 的人群的生存率
The field studies used to justify their inclusion sometimes involved a single patient evaluated by the person advocating the new disease. Experts pressed for the inclusion of illnesses as questionable as chronic undifferentiated unhappiness disorder and chronic complaint disorder, whose traits included moaning about taxes, the weather, and even sports results.
难以置信的是 有些疾病的症状清单只用了几分钟就确定了 用以确认其全面程度的临床研究有时仅包括提出这一新病的医生对一个病例的评估 专家们被催促对很多新的疾病进行确认 其中甚至有 慢性无明显特征不快乐症 和 慢性抱怨症 这些令人啼笑皆非的种类 其主要特点包括对税收 天气和甚至体育比赛结果的叨念
I'm not bragging about how much we fund it's how little anyone else actually pays attention to aging and funds innovation on aging, chronic disease management and independent living in the home.
我没有吹牛我们有多少资金 其他人实际注意到的 老龄化和用于老龄化的资金很少 慢性疾病管理 独立生活在家
Chronic and hereditary diseases
继续搞活医院 要特别重视定点医院和非定点医院以及对SSP的支持 以便使保健系统能够长期运行
Antioxidants, which are believed to help protect us against both cancer and heart disease, are one such element that must import into our bodies. Studies have shown that there is a significant positive association between a higher intake of fruits and vegetables and reduced risk of chronic disease.
被认为能帮助保护我们不致患上癌症和心脏病的抗氧化剂正是这样一种必须输入我们体内的元素 研究表明水果和蔬菜摄入越多与降低患慢性病的危险之间存在着非常明显的正比关系
Chronic degenerative diseases Diabetes Mellitus
慢性变性疾病 糖尿病
It's what they call chronic .
你生气了
I think it's chronic gastritis.
我怎么看都是慢性胃炎
It will enhance efforts to prevent chronic and infectious diseases and injuries, respond to public health emergencies and disease outbreaks, work to keep Canadians healthy and help reduce pressures on the health care system.
公共卫生局将加强努力预防慢性病和传染病及伤害 应对公共卫生紧急状况和疾病爆发 致力于保持加拿大人的健康并帮助减轻医疗保健体系的压力
The Shared Paths project is forming technical advisory committees in four priority areas identified by the members of the working group mental health and addictions, perinatal and infant health, chronic disease, and oral health.
共同道路 项目正在工作组成员确定的四个优先领域组建技术咨询委员会 精神健康和毒品 围产期和婴儿健康 慢性病和口腔健康
The World Health Organization predicts that the proportion will reach 70 in the next ten years, with most of the deaths occurring in developing countries. Some 28 million people die from chronic diseases in low and middle income countries each year, accounting for roughly three quarters of all deaths caused by chronic disease globally.
年长者更容易罹患慢性病 而如今慢性病导致了63 的全球死亡总人数 世界卫生组织预测 未来十年这一比例将达到70 其中大部分死亡发生在发展中国家 在中低收入国家 每年大约有2,800万人死于慢性病 占全球慢性病致死总人数的四分之三左右
The Board of Health s initiative has been widely praised as exemplifying the application of classical communicable disease surveillance and control tools to a chronic disease. Other commentators, however, have criticized the registry for potentially compromising patient confidentiality and privacy, and even for disrupting the relationship between patients and their doctors.
卫生委员会的这一创举同时也受到了广泛欢迎 因为它为经典传染疾病监控工具在慢性疾病方面的应用提供了范例 但也有其他评论者批评这一登记制度可能会侵犯患者的保密和个人私隐 甚至可能挑拨医患关系
Most health problems linked to NCDs problems such as chronic pain, disordered sleep, depression, disability, and premature death are associated with late stage or complicated disease, rather than with early stage or uncomplicated disease. Whenever the severity effect outweighs the prevalence effect, the increasing overall prevalence of the NCD will be accompanied by a decreasing health impact, not an increasing disease footprint, as is widely assumed.
与NCD有关的大部分健康问题 慢性病痛 睡眠不规律 压抑 残疾和过早死亡 大多与晚期或复杂病症 而不是早期和非复杂病症有关 只要 严重度效应 压过了 普遍性效应 总体NCD的普遍性的增加就会伴随着对健康影响的下降 而不是许多人认为的疾病 覆盖面 的增加
It also is unclear whether oxidative stress is a primary cause or a secondary phenomenon of chronic diseases, as well as of the aging process. In most human disease, oxidative stress is merely a symptom.
我们同样不清楚氧化应激是慢性病以及老化过程的首要起因还是一个次要现象 在大多数的人体疾病中 氧化应激仅仅是一种症状 所以氧化应激与疾病之间的联系不应被过分强调
Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.
欺侮是病 偏见是病 暴力是病
In 2005, the Australian Government announced a new initiative called Healthy for Life, which provides AUS 102.4 million over four years to improve the health of Aboriginal and Torres Strait Islander mothers, babies and children, enhance the quality of life for people with a chronic condition and, over time, reduce the incidence of adult chronic disease.
2005年澳大利亚政府宣布一项称为终身保健的新倡议 在4年内提供10 240万澳大利亚元 增进土著居民与托雷斯海峡岛民妇幼和儿童的健康 提高慢性病患者的生活质量和逐渐减少成年人慢性病发病率
(d), which looks at the the impact of gender and age inequalities, especially with respect to chronic and non communicable diseases , we are asking the Commission on the Status of Women, the Economic and Social Council and the General Assembly to recognize diabetes as a chronic disease that currently challenges the advancement and empowerment of women and girls.
行动纲要 战略目标C.4第109(d)段研讨了 性别和年龄不平等的影响 特别是慢性病和非传染病 根据该段 我们要求妇女地位委员会 经济及社会理事会和大会确认糖尿病是一种慢性疾病 是对 提高妇女和女童地位及赋予她们权力 的一种现有挑战

 

Related searches : Chronic Lyme Disease - Chronic Degenerative Disease - Chronic Disease Management - Chronic Liver Disease - Chronic Respiratory Disease - Chronic Lung Disease - Chronic Inflammatory Disease - Chronic Pulmonary Disease - Chronic Heart Disease - Chronic Renal Disease - Chronic Wasting Disease - Chronic Venous Disease - Chronic Obstructive Pulmonary Disease