Translation of "claiming under him" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Claiming under him - translation : Under - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Claiming the husband cheated at cards, which wasn't true, he gets the wife to live with him as hostage.
拉蒙谎称丈夫玩牌作弊 还逼妻子跟他同居当作人质
This situation prevents the children from claiming Ecuadorian nationality, to which any child born in Ecuador is entitled under Ecuadorian law.
这种情况使儿童不能申请厄瓜多尔国籍,而根据厄瓜多尔法,任何在厄瓜多尔境内出生的儿童均有权取得国籍
Violence continued unabated, claiming innocent lives.
暴力依旧 毫无好转 伤害着无辜的生命
(c) (i) Claiming delivery of goods
(c) ㈠ 提货
I'm claiming the first dance, Ortho.
我说了要第一个的 奥瑟
A boy claiming his mother wasn't his mother.
一个孩子哭喊着他妈妈不再是他的妈妈
A woman claiming her uncle wasn't her uncle.
一个女人宣称她的叔叔不再是她的叔叔
Put him under the sod. Forget him.
把他放在地 忘了他
Hamadia, aged 22, confessed to the charges against him, claiming that he had acted to protect the rights of Palestinians. (Ha aretz, Jerusalem Post, 4 May)
22岁的Hamadia承认对他的指控,并声称他是为保护巴勒斯坦人的权利而采取行动 ( 国土报 耶路撒冷邮报 ,5月4日)
Plow him under, Chris.
把他打趴 克里斯
Terrorism is destabilizing Governments, destroying lives and claiming innocent victims.
恐怖主义造成政府不稳定 摧毁生命 导致无辜者受害
Every cop in Brentwood is claiming credit for the shot.
布恩特伍德的警察宣称 打到了他
But when he reached the mountain peak, he found the peak covered with countless flags of world conquerors before him, each one claiming 'I was here first' ...
但当他到了山顶时 才发现山顶已经密密麻麻地插满了旗帜 但当他到了山顶时 才发现山顶已经密密麻麻地插满了旗帜 那些旗帜属于他之前的世界征服者们 每一面都宣称 我是第一个 那些旗帜属于他之前的世界征服者们 每一面都宣称 我是第一个
Tell him I'll meet him under the following conditions.
告诉他我会在以条件符合的 情况跟他见面
Take him inside, or I'll put him under arrest.
先生 把他带回去 否则我就逮捕他
It was thought that in situations where it was found acceptable for jurisdiction to be exclusive, it should be exclusive for all purposes under the contract of carriage, regardless of who is claiming the benefit under the contract.
据认为 在管辖权具有排他性被认为可以接受的情况 其排他性应当针对运输合同的所有目的 而不论谁在要求得到合同中的好处
Go on studying under him.
跟他好好学吧
Claiming that money is not a requirement for happiness is foolish.
声称钱不是幸福的一个要素是愚蠢的
2.3 On 4 September 2000, the author filed a complaint with the Human Rights and Equal Opportunity Commission claiming that the University, in excluding him, had discriminated against him on the grounds of race and disability.
2.3 2000年9月4日 提交人向人权和机会平等委员会提出申诉 宣称悉尼大学将他开除 是基于种族和残疾理由对他的歧视
Following this decision, the author appealed his case to the Supreme Court, claiming that the CBC had discriminated against him in applying the collective agreement partially and selectively in relation to some employees but not to him.
在这项决定之后 提交人向最高法院提出上诉 宣称广播公司只是对某些雇员部分地和有选择性地执行了集体协议 而撇开了他 对他形成了歧视
Those countries claiming to promote human rights should help achieve those objectives.
主张保护人权的国家应当帮助实现那些目标
The next thing you know, they're up and claiming it from Mexico.
接着 他们就把 它从墨西哥夺来了
Are you claiming you can judge the weight of one single card?
你的意思是你能掂出一张牌的重量吗? 数一
Don't touch him, he's under arrest!
满意了吧
I found him under the house.
我在房子里发现的
I found him under the model.
我在模型发现他
Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.
叫 萬物 都 服在 他 的 腳 既 叫 萬物 都 服他 就 沒 有 剩 一 樣 不服 他 的 只是 如今 我 們還 不 見萬物 都 服他
Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.
叫 萬 物 都 服 在 他 的 腳 既 叫 萬 物 都 服 他 就 沒 有 剩 一 樣 不 服 他 的 只 是 如 今 我 們 還 不 見 萬 物 都 服 他
Militias continue to attack, claiming that they are not party to any agreement.
民兵继续袭击 声称他们不是任何协定的签署方
Would you take him under your wing?
请多招呼他好吗
You'd better get him under the shower.
最好先让他洗个澡
Keep him under restraint until further orders.
看 紧他直到新的命令
Let him grow up under your roof.
让他跟着您长大
The only matter left was whether a carrier that is under the obligation to deliver pursuant article 13 (previously 10), could refuse delivery if the consignee claiming delivery could not produce adequate identification.
所留的唯一问题是提取货物的收货人无法出示适当身份证件的 根据第13条 原第10条 有义务交货的承运人是否可拒绝交货
Concern is also expressed regarding the adequacy of publicity given to the right of individuals claiming to be victims of racial discrimination to appeal to the Committee under article 14 of the Convention.
还关注是否充分宣传声称受到种族歧视之害者有权根据 公约 第14条向委员会提出申诉
Concern is also expressed that Roma encounter difficulties in applying for social benefits and that rural Roma are discouraged from claiming land to which they are entitled under the law disbanding agricultural collectives.
还表示关注的是 罗姆人在申请社会福利方面遭受种种困难 农村的罗姆人在要求按照解散农业合作社法律获得应得的土地方面受到留难
The Committee has found that this complaint, claiming unlawful discrimination, is inadmissible ratione temporis.
委员会裁定声称存在非法歧视现象的这一申诉因属时管辖权而不可受理
She brought the case before a District Court claiming discrimination and requested legal aid.
她向地区法院提出诉讼 声称受到歧视 要求给予法律援助
Let us settle this dispute by claiming the ancient privilege of age before beauty.
让我们在美人面前 用古老的方式来解决这场纠纷
Ms. Schmidt (Germany) said that although an exclusion covering the subject matter of draft paragraph 6 could be made under draft article 18, paragraph 2, it would be preferable to include an exclusionary provision under draft article 9 because it was unclear which instruments for claiming payment were excluded under draft article 2.
44. Schmidt女士 德国 说 尽管根据草案第18条第2款可以作出包括草案第6款所涉事项的排除 但最好在草案第9条列入一个排除条款 因为不清楚已根据草案第2条排除哪些要求付款的票据
Keep him under guard till he comes round.
昏过去了 先生 看好他 直到他醒来
Symbolically, you could say that Tore Gråvik crept into him and pulled him under.
我们可以象征性说 托尔 格拉维奇附上他身 把他带到湖底
Under it, a person claiming restitution of property had to (a) be a Czech Slovak citizen and (b) be a permanent resident in the Czech Republic to claim entitlement to regain his or her property.
根据这项法律 提出归还资产要求的人 必须 (a) 是捷克 斯洛伐克籍公民并 (b) 为捷克共和国境内的长期居民 才可有权提出归还他或她资产的要求
According to the author, the only reason he was moved to Port Philip was because he had filed a motion against Barwon Prison in the High Court claiming violations of his rights under the Covenant.
提交人认为 他被调换至Port Philip的唯一原因是 他就Barwon Prison 向高等法院提出请求 声称其 公约 权利遭受侵犯
Any crank claiming the sun will go out next Tuesday has got a testable prediction.
随便哪个家伙想说周二太阳将要熄灭 他的假设都是可检验的

 

Related searches : Claiming For - By Claiming - In Claiming - Claiming Race - Falsely Claiming - Not Claiming - Claiming Relief - Are Claiming - Claiming Compliance - Claiming Procedure - For Claiming - Claiming Expenses - Claiming Back - Claiming Benefits