Translation of "commercial facilities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Commercial - translation : Commercial facilities - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Facilities and Commercial Services Division
4个D 1 2个P 2
Movement of personnel from commercial premises to mission owned prefabricated facilities
将人员从商用房地迁往特派团拥有的预制设施
The Port Authority of Guam administers the commercial port facilities at Apra Harbour.
37. 关岛港务局负责管理阿普拉港的商业港口设施
This is being matched by integrated production of military equipment at commercial facilities and the use of commercial components in military systems.
与之相呼应的是军事设备交由商业设施综合生产,以及把商用部件使用在军事系统上
Analysis of the entire maritime transport chain (international commercial shipping as well as port facilities).
分析整个海洋运输链 国际商业运输和港口设施
Reproduction facilities will be available for delegates at the Congress site, operated on a commercial basis.
大会会场将有需要付费的复印设施可供代表团使用
15. A significant part of the United Nations network consists of facilities leased from commercial operators.
15. 联合国很大一部分网络设施是从商业机构租用的
28D.18 The Facilities and Commercial Services Division is responsible for this component of the central support services.
28D.18 中央支助事务厅设施和商务司负责这一部分中央支助服务
Acquisition of facilities is one technique of commercial presence but is restricted in many countries, and management contracts and licensing are becoming a preferred means of commercial establishment for hospital services.
购置设施商业机构的一种技术 但在许多国家受到限制 管理合同和许可证发放正在成为建立商业性医院服务的一种优先手段
Approved by the Israeli Civil Administration in February, it would include the construction of 3,500 dwelling units, hotels and commercial facilities.
该计划于2月得到以色列民政公署的批准 包括建造3 500个住房单位 旅馆和商业设施
Ensure commercial and procurement services, transportation services, facilities management and maintenance and supervise major construction activities and minor alterations to premises
Ⴀ훷튪뗄붨훾믮뚯뫍뛔랿짡뷸탐킡뗄탞붨
Sustainability will be enhanced by training local staff to maintain ICT facilities and by the commercial viability of the services provided.
可持续性将得以加强 办法是 培训当地人员维护通信和信息技术设施 增加所提供的服务的商业可行性
This included basic commercial infrastructure (electricity, water, telecommunications, transport facilities, etc.), as well as a legal and regulatory framework which stimulated investment.
这包括基本商业基础设施(电 水 通讯 运输设备等)以及鼓励投资的法律和规章框架
28D.21 Resources amounting to 154,885,500 would provide for the continuation of 316 posts in the Facilities and Commercial Services Division and related non post requirements.
28D.21 编列资源154 885 500美元 用于继续维持设施和商务司316 个员额和有关非员额的经费
47. The Committee recommends that the ban on the commercial marketing of infant formula be implemented and that breastfeeding be promoted among mothers in health facilities.
47. 委员会建议落实禁止商业销售婴儿配方奶,并且在卫生设施中向母亲们推广母乳喂养
Based on the availability of commercial conference facilities in Bonn and United Nations conference services, the secretariat has elaborated a tentative calendar of sessions for 1998 1999.
48. 秘书处根据波恩现有商业性会议服务设施和联合国会议设施情况已拟订了1998 1999年暂行会议日历
It has built a genome sequencing factory and plans to build several more over the next few years. Many academic and commercial research facilities want one, as do several countries.
到目前为止 Complete Genomics用9100万美元募集款取得了令人振奋的成绩 它已经建成了一家基因组排序工厂 并计划在未来几年内再建成几家 许多学术和商业研究机构都需要这样的工厂 有这种需求的还包括其他几个国家
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market?
今天全球商业市场 全球商业火箭发射的市场有多大
1600 Opening of commercial and non commercial exhibition
商业展览和非商业展览开幕
The COP may wish to confirm this schedule and ask the Bureau of the COP to keep the dates under review, bearing in mind that commercial facilities are to be contracted.
38. 缔约方会议不妨确认这一会议时间安排 并请缔约方会议主席团在铭记拟签订的商业设施情况下随时审查会议时间
Moreover, it expresses its concern at the lack of learning and teaching facilities, as well as at the shortage of trained teachers in rural areas and in particular on commercial farms.
此外,委员会表示关注的是,在乡村地区,特别是在商业农场,缺乏学习和教学设施并缺乏训练有素的教员
VIII.36 It was recommended to reclassify two Trades and Crafts posts to the General Service (Other level) category to adequately reflect their functions in the Facilities and Commercial Services Division (para.
八.36. 建议将两个工匠员额改叙为一般事务职类 其他职等 以便更恰当地反映这些员额在设施和商务司的职能 第28D.21段
Other possibilities included the development of ground facilities for satellite testing or control and satellite payload development for scientific or application oriented satellites, both of which could lead to viable commercial perspectives.
其他的可能性包括开发卫星测试或控制的地面设备及为科学或面向应用的卫星进行卫星有效载荷开发 这两项工作都具有生机勃勃的商业前景
Mixed' focuses on both commercial companies and non commercial organisations.
混和 项目同时着重于商业公司和非商业性组织
a) public telecommunication facilities, facilities of a postal operator s licence holder or public transport facilities,
(a) 公共通讯设施 邮务人员执照持有人的设施或公共交通设施
47. The major cost required for the rental of transmission and distribution facilities ( 5,948,000 per biennium) is a recurring cost calculated at commercial prices and as such is not sustainable within existing resources.
47. 租用传播和分发设施所需的主要费用 (每两年5 948 000美元)是按商业价格计算的一种经常费用,因此无法在现有资源的范围内支付
Facilities
便利设施
Commercial transactions
1. 一国如与外国一自然人或法人进行一项商业交易 而根据国际私法适用的规则 有关该商业交易的争议应由另一国法院管辖 则该国不得在该商业交易引起的诉讼中援引管辖豁免
Commercial Law
商法
Residential commercial
住宅 商业建筑
Commercial Area
商业
Commercial 10
商业 10
Commercial Legislation
商业立法
Commercial communications.
51. 商业通讯
Commercial communications
商业通讯费
Commercial communications.
47. 商营通信
Commercial diplomacy
商业外交
Commercial market
商业市场
Commercial announcement?
商业广告
Noting the proposed closing and realigning of four United States Navy installations on Guam and the request for the establishment of a transition period to develop some of the closed facilities as commercial enterprises,
注意到拟议关闭和重新安排在关岛的四个美国海军设施 并注意到要求确立一个过渡时期以便将一些关闭的设施发展成为商用企业
All major government health facilities have separate facilities for women.
所有公立保健设施都单独设有妇女保健设施
As normal commercial companies, cooperatives in Germany compete with other commercial companies.
在德国,作为普通的商业公司,合作社与其他商业公司竞争
It's highly commercial.
这是一个高度商业广告
Commercial sexual workers
从事商业色情的工作者
11.1.1 Commercial law
11.1.1. 商业权利

 

Related searches : Housing Facilities - Logistics Facilities - Spa Facilities - Operational Facilities - Staff Facilities - Community Facilities - Payment Facilities - Liquidity Facilities - Corporate Facilities - Port Facilities - Core Facilities - Plant Facilities - Room Facilities