Translation of "commitment shown" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Commitment - translation : Commitment shown - translation : Shown - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Regional organizations, such as the African Union, have shown their commitment to resolving long standing conflicts.
区域组织 如非洲联盟 已表示决心解决各自地区的长期冲突
The international community has shown a strong commitment to working together to ensure effective action on AIDS.
26. 国际社会表现出有力的承诺 决心一道努力 确保开展有效的防治艾滋病行动
Australia recognized and applauded the courage and commitment shown by Prime Minister Sharon in successfully achieving Israel's disengagement from Gaza.
澳大利亚赞扬并欢迎沙龙总理在成功实现以色列与加沙脱离接触方面所表现出的勇气和承诺
NEAFC has shown its commitment to taking the necessary action to protect vulnerable habitats on case by case and scientific bases.
东北大西洋渔业委员会已承诺采取必要行动 以科学为依据 从个案出发 保护脆弱的生境
Experience has shown, however, that managerial commitment and accountability are key to the successful implementation of measures to improve gender balance.
但经验表明,管理上作出承诺和实行问责制度是成功执行促进性别均衡措施的关键所在
As our own experience has shown, commitment to radical market reforms, democracy and the principles of good governance is of crucial importance.
我国的经验就表明 致力于进行激进的市场改革 民主和善政的原则极其重要
Governments and non governmental organizations in the region, as well as international organizations, have shown a sustained commitment to tackling HIV AIDS.
该区域的各国政府和非政府组织以及国际组织已表现出对处理艾滋病毒 艾滋病的坚定持久的承诺
The international community has demonstrated its commitment, as shown at the Madrid donor conference and confirmed at the Brussels and Amman conferences.
国际社会的承诺见于马德里的捐助者会议 并在布鲁塞尔和阿曼会议上得到确认
Also recognizing the commitment, dedication and leadership shown by Mr. Malloch Brown in strengthening the role of UNDP, particularly at the country level,
又确认马洛赫 布朗先生在加强开发计划署的作用 特别是在国家一级的作用方面所显示决心 奉献精神和领导能力
In a survey, the National Consultative Commission on Human Rights has shown that there is a quot low level of personal commitment quot .
全国人权问题协商委员会的一份调查表明 quot 个人承诺的程度很低 quot
42. The Special Rapporteur notes with satisfaction the positive commitment of the Canadian Government and the CIDA as shown by the activities described above.
42. 正如以上所描述的活动显示的那样 特别报告员满意地提到加拿大政府和加国开发署作出的积极努力
The independent expert expresses his thanks to Governments that have submitted responses and acknowledges with gratitude the serious commitment they have shown in their preparation.
独立专家对已经提交答复的国家政府表示感谢 感谢它们在准备答复中所显示出来的认真承诺
The commitment shown by humanitarian aid workers who risked their own lives in adverse situations was a testament to the dignity of the human person.
人道主义援助工作人员冒险犯难的献身精神是人格尊严的证明
He welcomed the efforts of the international community to halt the proliferation of small arms and light weapons, and the commitment it had shown in that regard.
他高兴地看到 国际社会致力于制止小武器和轻武器扩散 并为此做出承诺
It was noted that the international community had shown a deep commitment to eliminate intolerable forms of child labour, and progress has been achieved in this regard.
有人指出,国际社会坚决致力于消除不能容忍的形式的童工,并在这方面取得了进展
Welcoming the interest and commitment shown by the Congolese authorities to promote good governance and transparent economic management, and encouraging them to continue their efforts in this regard,
欣见刚果当局对推行善政和透明的经济管理表示兴趣和作出承诺 并鼓励它们在这方面继续努力
Encouraged by the widespread commitment and political will shown by the large number of States that have become parties to the Convention on the Rights of the Child,
深受鼓舞地注意到许多加入为 儿童权利公约 缔约国的国家表现出的广泛的承诺和政治意愿
Shown
显示
Most important, we note that the Provisional Institutions of Self Government have shown an encouraging and demonstrable level of commitment to move forward in the implementation of the standards.
最重要的是 我们注意到临时自治机构展示了令人鼓舞和显而易见的高度执着精神 致力于推进标准实施工作
We are encouraged by the renewed commitment shown by the International Committee for the Development of Lumbini at a meeting held at United Nations Headquarters on 16 September 2005.
我们感到鼓舞的是 国际开发蓝毗尼委员会在2005年9月16日于联合国总部举行的一次会上重新作出承诺
It was particularly encouraging to note the depth of commitment shown by many Member States over the previous two years, as evidenced by the initiatives described in national reports.
14. 许多会员国在过去两年的投入程度尤其令人鼓舞 国家报告中一一叙述的举措就是明证
Toolbars Shown
工具栏已显示
Jobs Shown
显示的作业
As host country of the World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children, Sweden has shown its strong commitment in the struggle for enhanced respect for the rights of the child.
瑞典是反对对儿童商业性性剥削问题世界大会的东道国 这表明瑞典坚定地致力于为加强尊重儿童权利而奋斗
Commitment III. Commitment against impunity
돐억죽. 쿻쏰폐ퟯ늻랣쿖쿳
Commitment III. Commitment against impunity
承诺三. 消除有罪不罚现象的承诺
I would like to underline the high degree of commitment and professionalism shown by Spanish peacekeeping forces and recall with pride those who have sacrificed their lives for international peace and security.
我要强调西班牙维和部队所表现出的高度承诺和专业精神 并骄傲地回忆那些为国际和平与安全而献身的人
The international community had benefited immensely from its contributions in the areas of technical and development assistance, and it had shown complete commitment to human rights, democracy, the market economy and multilateralism.
在技术和发展援助领域,国际社会已受益于中华民国的重大贡献 中华民国还表现出对人权 民主 市场经济和多边主义的完全承诺
Finally, I would like to say that despite the commitment shown by Member States to the promotion and protection of the rights and dignity of persons with disabilities and to the equalization of opportunities for full participation, most have not matched their political commitment with a financial one.
148. 最后 我要指出 尽管会员国作出承诺 促进和保护残疾人的权利和尊严 实现机会均等 让人人充分参与 但大部分承诺仍没有得到财政承诺的配合
The second phase brought in central government led forces and targeted the provinces of Kandahar and Balkh, where it was felt the governors had not shown sufficient commitment in leading eradication efforts themselves.
第二阶段包括中央政府领导的部队 目标是坎大哈和巴尔赫两省 据认为 这两个省的省长没有对领导根除运动作出充分的承诺
That's shown down here.
下面显示的这个
It's never been shown.
从未展示
Notes are not shown
显示注释
Only for Shown Windows
只对显示的窗口
How attachments are shown
附件显示方式
Encrypted data not shown
显示加密数据
Number of items shown
显示项目数量
Increment Shown Call Levels
增加显示调用等级
Exhibits shown at Headquarters
总部的展览
is shown here arriving
抵达时的照片
Encouraged by the widespread commitment and political will shown by the unprecedented number of States that have to date become signatories and parties to the Convention on the Rights of the Child and by its almost universal nature, while noting that the commitment to achieve universal ratification by 1995 has not been reached,
感到鼓舞,到目前为止,签署和参加 儿童权利公约 的国家为数空前,反映了普遍的承诺和政治意愿, 公约 已几乎具备普遍性,但同时注意到1995年实现普遍批准的承诺并未实现,
There must be commitment in return for commitment.
必须以承诺交换承诺
Rabin s murder was a catastrophe from which the peace process has never recovered. No Israeli leader since has shown anything like his far sighted vision, commitment, and capacity to deliver a negotiated two state solution.
拉宾遇刺是一场灾难 巴以和平进程从此停滞不前 再也没有取得任何进步 此后 没有一位以色列领导人表现出有如拉宾的远见卓识 鞠躬尽瘁和引导两国协商解决方案的能力
In that regard, the Group welcomed the commitment shown by the Government of the Democratic Republic of the Congo to promoting good governance and transparent economic management, both of which were key elements of NEPAD.
在这一方面 非洲国家集团欢迎刚果民主共和国政府在促进良好的治理和透明的经济管理方面所展现的决心 这两者均为新伙伴关系的关键要素
So, in 2015, the resolve that Europe and the United States have shown in opposing Putin s designs must not only be maintained it must be hardened. Yet, sadly, there have been signs of slackening Western commitment.
因此在2015年 欧洲和美国所表现出来的反普京决心不仅需要维持 而且必须进一步强化 然而可悲的是 已经有迹象显示西方放松了既定目标 欧盟委员会九月同意推迟全面执行乌克兰与欧盟联合协议 mdash mdash 去年冬天乌克兰曾在基辅为此协议浴血奋战并付出牺牲 mdash mdash 这一举动告诉普京暴力 狡诈和恐吓可以让西方默许其镇压乌克兰并偷走克里米亚

 

Related searches : Shown Here - Shown Through - Like Shown - Shown Exemplary - Shown Presentation - Shown Alongside - Nicely Shown - Shown Therein - Shown Interest - Shown That - Shown For - Clinically Shown