Translation of "commitment to help" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Commitment - translation : Commitment to help - translation : Help - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I heartily endorse that commitment such help is indispensable.
我衷心地支持这种承诺 这种帮助是不可缺少的
Better donor coordination can help, but even more important are recipient Governments' policies and commitment to eliminate corruption.
捐助国更好的协调会有所帮助 但更重要的则是受援国政府的政策和对消灭腐败的承诺
Hence, the international community should fulfil the commitment it had made and work to help them realize their aspirations.
同样 国际社会也应像过去积极参与那样 为了实现它们的希望而做出努力
A new commitment by the international financial institutions was more necessary than ever to help such countries to ensure their development.
为了帮助这些国家确保它们的发展 来自国际金融机构方面的新的承诺从未像现在这样必要
It was crucial for the developed countries to honour their commitment to help the developing countries continue their population and development activities.
在这方面 重要的是发达国家应兑现其所做的承诺 并帮助发展中国家在人口与发展方面继续它们所做的工作
We hope that our commitment will help us win a seat on the Security Council for 2008 2009.
我们希望我们的承诺将有助于我们在2008 2009年的安全理事会中赢得一个席位
Commitment In the joint communiqué, the United Nations pledges to do its utmost to help alleviate the humanitarian need of the affected population in Darfur .
3. 承诺 联合国在 联合公报 中承诺 尽力帮助缓解达尔富尔地区受影响人口的人道主义需要
105. The official rules are appropriate reflections of a commitment to multilingualism and would, in a context of adequate resources, help to maintain an appropriate balance.
105. 正式的规则适当地反映了对多种语文的承诺 在资源充分时 这有助于维持适当的平衡
In my view, Belgrade would help the Kosovo Serb community and itself by moving from reticence and delay to commitment and engagement in that area.
我认为 贝尔格莱德将帮助科索沃塞族人及其自己 从冷漠和推迟转向在该领域的承诺和接触
Since then, with the help of Egyptian mediation, the clashes between Palestinian factions have given way to a renewed commitment to the relative calm that prevailed previously.
自那时以来 在埃及调停的协助下 巴勒斯坦各派之间的摩擦已经让位于作出新的承诺 以建立先前普遍呈现的相对宁静的局面
The representative of Japan expressed his country's support for UNCTAD's programme of assistance to the Palestinian people, and the commitment to help move the Middle East peace process forward.
39. 日本代表表示日本支持贸发会议援助巴勒斯坦人民以及方案以及对帮助推进中东和平进程的承诺
The representative of Japan expressed his country's support for UNCTAD's programme of assistance to the Palestinian people, and the commitment to help move the Middle East peace process forward.
113. 日本代表表示 日本支持贸发会议援助巴勒斯坦人民以及方案以及对帮助推进中东和平进程的承诺
They worked to help focus media attention on America s commitment to help the Pakistani people. Public opinion surveys conducted by private groups before and after the earthquake suggest that attitudes in Pakistan regarding the US changed dramatically because of this new awareness.
我们看到了某些温和的进展迹象 巴基斯坦大地震之后不久 美国就连同我们在该灾区的大量的部队一起布署了一个公共事务团队 他们努力把媒体的注意力集中到美国帮助巴基斯坦人民的承诺之上 由私营组织在地震前后进行的民意调查表明 巴基斯坦民众有关美国的态度由于知道了这些情况而大变
Commitment II. Commitment to strengthening institutions for the protection of
돐억뛾. 볓잿죋좨놣뮤믺릹
Undoubtedly, the Court's commitment to adapting to circumstances will enable it to carry out its work more effectively and will help it to resolve cases in a more orderly and expeditious manner.
毫无疑问 法院致力于适应形势 从而使之能够更有效地从事工作 并有助于它以更加井然有序和快捷的方式审理案件
His commitment to and wide experience in this institution will help provide the United Nations with the crucial leadership it needs at this critical juncture in the Organization s history.
他信奉本机构,并在本机构具有广泛的经验,在本组织历史这个关键时刻,他将为联合国提供极需的关键性领导
Commitment II Commitment to strengthening institutions for the protection of human rights
承诺二. 加强人权保护机构
However, an improved security situation on the ground would create an environment conducive to the holding of negotiations and would help in building trust among the parties regarding their commitment to peace.
但是 实地安全情况的改善将为谈判创造有利条件 有助于各方对各自实现和平的决心建立信任
Affirms its commitment to
1. 申明承诺
A commitment to results
专注于成果
Commitment III. Commitment against impunity
돐억죽. 쿻쏰폐ퟯ늻랣쿖쿳
Commitment III. Commitment against impunity
承诺三. 消除有罪不罚现象的承诺
Help! Help, help, help!
救命 救命 救命 救命
You don't want to help, don't help.
Now we take the bus.
While not all reports are informative, and are not by themselves proof of implementation, the missing reports may help determine the level of commitment to the sanctions in the States concerned.
虽然并非所有报告都提供了丰富的资料 报告本身也不证明执行情况 但有待提交的报告可能有助于确定有关国家承诺实施制裁的程度
Other parts of the United Nations family are present in the West Bank and the Gaza Strip and have demonstrated the commitment of the United Nations to help the Palestinian people.
联合国大家庭其他成员也出现在西岸和加沙地带,证示联合国援助巴勒斯坦人民的决心
I love to help in the kitchen. What are you gonna help. There's nothing to help.
你俩, 去坐吧 大家都去坐下吧
That grave development should remind us that what we decide to do to help those countries during this summit will be the criterion for measuring the credibility of our commitment to development and poverty reduction.
这一严重的事态发展应当提醒我们 我们在本次首脑会议上为帮助这些国家决定做些什么将成为衡量我们对发展和减少贫困的承诺的信誉的标准
Help! Help! Help!
来人啊 帮帮我 救命
I want to help Mr BroganMoore and to help you.
我也希望能帮助 布洛根 摩尔先生 还有你 威尔弗莱德爵士
To help her leave, wasn't it? To help me leave?
帮助我离开
Cambreau, help me, help me to find God.
Cambreau, help me, help me to find God. 坎布鲁 帮帮我 帮我找到上帝
Help me, Ruth. You've got to help me.
露丝 帮我 你一定要帮我
On UNIDO's twentieth anniversary as a specialized agency of the United Nations system,. Member States should renew their commitment to working together to help developing countries, for the good of the entire international community.
在工发组织成为联合国系统的一个专门机构二十周年之际 成员国应继续承诺共同努力帮助发展中国家 以造福于整个国际社会
1. Affirms its commitment to
1. 申明承诺
Moving from commitment to action
四. 从承诺到行动
A. Political commitment to shelter
A. 有关住房的政府承诺
Help me. Help me to understand you people... to know you.
帮助我 帮助我了解你们吧...
No, I came here to help you and to get help.
不 我来这里帮助你们和得到帮助
To help meet its commitment to youth employment, the European Union is investing more in human capital through better education and skills, including through the European Youth Pact for Young People adopted in February 2005.
为了帮助履行欧盟对青年就业的承诺 欧洲联盟通过改善教育和技能 包括通过2005年2月通过的 欧洲青年公约 不断加大对人力资本的投资
To strengthen that process following the Conference, an intergovernmental advisory group4 was established to help mobilize higher levels of political commitment and link national needs and concerns with United Nations assistance in disaster risk reduction.
为加强世界减灾会议后的这一进程 设立了政府间咨询组 帮助动员作出更高级的政治承诺 将各国的需要和关切与联合国对减少灾害风险的援助挂钩
You want us to help you, you help us.
你想得到帮助 就要先帮助我们
There must be commitment in return for commitment.
必须以承诺交换承诺
It is suggested that effective political engagement will benefit from messages simpler than those contained in the IPF IFF proposals and that tangible goals will help to raise political commitment and improve communication.
各国认为 简化森林小组 森林论坛建议中的信息将有助于进行有效的政治参与 而具体的目标则有助于加强政治承诺和改善交流
Norway maintains its commitment to Haiti.
挪威保持它对海地的承诺

 

Related searches : Commitment To Collaboration - Commitment To Perfection - Commitment To Democracy - Commitment To Build - Commitment To Serve - Commitment To Making - Commitment To Ensuring - Commitment To Reform - Commitment To Implement - Commitment To Him - Commitment To Reduce - Commitment To Partnership - Commitment To Improving - Commitment To Design