Translation of "conspired against" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You conspired with Fiedler against Mundt. | 你和费德勒同谋陷害穆特 |
| And his servants conspired against him, and slew him in his own house. | 他 的 臣僕 背叛 在 宮裡殺 了 他 |
| And his servants conspired against him, and slew him in his own house. | 他 的 臣 僕 背 叛 在 宮 裡 殺 了 他 |
| His servants conspired against him, and put him to death in his own house. | 他 的 臣僕 背叛 在 宮裡殺 了 他 |
| For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you. | 他 們 同心 商議 彼此 結盟 要 抵擋你 |
| But the Pharisees went out, and conspired against him, how they might destroy him. | 法 利賽人 出去 商議 怎 樣 可以 除 滅耶穌 |
| His servants conspired against him, and put him to death in his own house. | 他 的 臣 僕 背 叛 在 宮 裡 殺 了 他 |
| For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you. | 他 們 同 心 商 議 彼 此 結 盟 要 抵 擋 你 |
| But the Pharisees went out, and conspired against him, how they might destroy him. | 法 利 賽 人 出 去 商 議 怎 樣 可 以 除 滅 耶 穌 |
| And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house. | 亞們 王 的 臣僕 背叛 他 在 宮裡殺 了 他 |
| And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house. | 亞 們 王 的 臣 僕 背 叛 他 在 宮 裡 殺 了 他 |
| The servants of Amon conspired against him, and put the king to death in his own house. | 亞們 王 的 臣僕 背叛 他 在 宮裡殺 了 他 |
| The Pharisees went out, and immediately conspired with the Herodians against him, how they might destroy him. | 法 利賽人 出去 同希律 一 黨 的 人 商議 怎 樣 可以 除 滅耶穌 |
| The servants of Amon conspired against him, and put the king to death in his own house. | 亞 們 王 的 臣 僕 背 叛 他 在 宮 裡 殺 了 他 |
| The Pharisees went out, and immediately conspired with the Herodians against him, how they might destroy him. | 法 利 賽 人 出 去 同 希 律 一 黨 的 人 商 議 怎 樣 可 以 除 滅 耶 穌 |
| And conspired all of them together to come and to fight against Jerusalem, and to hinder it. | 大家 同謀 要 來攻擊 耶路撒冷 使 城內擾亂 |
| And conspired all of them together to come and to fight against Jerusalem, and to hinder it. | 大 家 同 謀 要 來 攻 擊 耶 路 撒 冷 使 城 內 擾 亂 |
| and they conspired all of them together to come and fight against Jerusalem, and to cause confusion therein. | 大家 同謀 要 來攻擊 耶路撒冷 使 城內擾亂 |
| and they conspired all of them together to come and fight against Jerusalem, and to cause confusion therein. | 大 家 同 謀 要 來 攻 擊 耶 路 撒 冷 使 城 內 擾 亂 |
| They saw him afar off, and before he came near to them, they conspired against him to kill him. | 他 們遠遠 的 看見 他 趁他 還沒 有 走到 跟前 大家 就 同 謀要 害死 他 |
| They saw him afar off, and before he came near to them, they conspired against him to kill him. | 他 們 遠 遠 的 看 見 他 趁 他 還 沒 有 走 到 跟 前 大 家 就 同 謀 要 害 死 他 |
| And they conspired an immense conspiracy. | 那等人曾定了一个重大的计谋 |
| And they conspired an immense conspiracy. | 那等人曾定了一個重大的計謀 |
| And when they saw him afar off, even before he came near unto them, they conspired against him to slay him. | 他 們遠遠 的 看見 他 趁他 還沒 有 走到 跟前 大家 就 同 謀要 害死 他 |
| And when they saw him afar off, even before he came near unto them, they conspired against him to slay him. | 他 們 遠 遠 的 看 見 他 趁 他 還 沒 有 走 到 跟 前 大 家 就 同 謀 要 害 死 他 |
| Shallum the son of Jabesh conspired against him, and struck him before the people, and killed him, and reigned in his place. | 雅 比的 兒子 沙龍 背叛 他 在 百姓 面前 擊殺 他 篡了 他 的 位 |
| These are those who conspired against him Zabad the son of Shimeath the Ammonitess, and Jehozabad the son of Shimrith the Moabitess. | 背叛 他 的 是 亞捫婦 人 示 米押 的 兒子 撒拔 和 摩押 婦 人 示 米利 的 兒子 約薩拔 |
| Shallum the son of Jabesh conspired against him, and struck him before the people, and killed him, and reigned in his place. | 雅 比 的 兒 子 沙 龍 背 叛 他 在 百 姓 面 前 擊 殺 他 篡 了 他 的 位 |
| These are those who conspired against him Zabad the son of Shimeath the Ammonitess, and Jehozabad the son of Shimrith the Moabitess. | 背 叛 他 的 是 亞 捫 婦 人 示 米 押 的 兒 子 撒 拔 和 摩 押 婦 人 示 米 利 的 兒 子 約 薩 拔 |
| Together you conspired to ruin my business | 你们一起密谋破坏了 我的生意 |
| They conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the house of Yahweh. | 眾民 同心謀害 撒迦 利亞 就 照 王 的 吩咐 在 耶和華 殿 的 院內 用石 頭 打死 他 |
| They conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the house of Yahweh. | 眾 民 同 心 謀 害 撒 迦 利 亞 就 照 王 的 吩 咐 在 耶 和 華 殿 的 院 內 用 石 頭 打 死 他 |
| And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead. | 雅 比的 兒子 沙龍 背叛 他 在 百姓 面前 擊殺 他 篡了 他 的 位 |
| And these are they that conspired against him Zabad the son of Shimeath an Ammonitess, and Jehozabad the son of Shimrith a Moabitess. | 背叛 他 的 是 亞捫婦 人 示 米押 的 兒子 撒拔 和 摩押 婦 人 示 米利 的 兒子 約薩拔 |
| And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead. | 雅 比 的 兒 子 沙 龍 背 叛 他 在 百 姓 面 前 擊 殺 他 篡 了 他 的 位 |
| And these are they that conspired against him Zabad the son of Shimeath an Ammonitess, and Jehozabad the son of Shimrith a Moabitess. | 背 叛 他 的 是 亞 捫 婦 人 示 米 押 的 兒 子 撒 拔 和 摩 押 婦 人 示 米 利 的 兒 子 約 薩 拔 |
| There is evidence showing that some international terrorist organizations have conspired to carry out terrorist acts against important international events in Viet Nam. | 还有证据证明 一些国际恐怖组织阴谋对在越南进行的重大国际活动搞恐怖活动 |
| And they conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the house of the LORD. | 眾民 同心謀害 撒迦 利亞 就 照 王 的 吩咐 在 耶和華 殿 的 院內 用石 頭 打死 他 |
| And they conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the house of the LORD. | 眾 民 同 心 謀 害 撒 迦 利 亞 就 照 王 的 吩 咐 在 耶 和 華 殿 的 院 內 用 石 頭 打 死 他 |
| But the chief priests conspired to put Lazarus to death also, | 但 祭司 長商 議連 拉撒路 也 要 殺了 |
| But the chief priests conspired to put Lazarus to death also, | 但 祭 司 長 商 議 連 拉 撒 路 也 要 殺 了 |
| They were also said to have conspired in the student demonstrations. | 据说 他们还参与了学生示威的预谋 |
| So Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi conspired against Joram. (Now Joram was keeping Ramoth Gilead, he and all Israel, because of Hazael king of Syria | 這樣 寧示 的 孫子 約沙法 的 兒子 耶戶 背叛 約蘭 先是 約蘭 和 以色列 眾人 因 為亞 蘭王哈薛 的 緣故 把守 基列 的 拉末 |
| But the people of the land killed all those who had conspired against king Amon and the people of the land made Josiah his son king in his place. | 但 國民殺 了 那些 背叛 亞們 王 的 人 立 他 兒子約西亞 接續 他 作王 |
| So Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi conspired against Joram. (Now Joram was keeping Ramoth Gilead, he and all Israel, because of Hazael king of Syria | 這 樣 寧 示 的 孫 子 約 沙 法 的 兒 子 耶 戶 背 叛 約 蘭 先 是 約 蘭 和 以 色 列 眾 人 因 為 亞 蘭 王 哈 薛 的 緣 故 把 守 基 列 的 拉 末 |
Related searches : Proceedings Against - Bear Against - Enforce Against - Struck Against - Sanctions Against - Secure Against - Guarantee Against - Advice Against - Place Against - Opt Against - React Against - Press Against - Reservations Against
