Translation of "core capital" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Short term working capital loans to microenterprise initiatives remain the core service of the programme. | 158. 发给微型企业倡议的短期周转金贷款仍然是该方案的核心服务 |
But even though net international capital flows are going the wrong way, there are still substantial gross capital flows outward from the world economy s core to its periphery. And we can hope that these capital flows will carry with them the institutions and managerial expertise that have made the core so wealthy. | 但是即使净国际资本流动在沿着一个错误的方向进行 仍然有大量的毛资本流动从世界经济核心地区进入世界经济外围地区 我们希望这些资本流动可以带着使核心地区如此富裕的制度和管理经验进入外围地区 |
Core Non core | 核心 非核心 |
The reason is not that the periphery offers an attractive labor force from which capital profits, but rather that the core especially the United States offers a form of protection for capital against unanticipated political disturbances. | 原因不是外围地区提供了资本可以从中获利的具有吸引力的劳动力 而是核心地区 特别是美国 为资本免于没有预料到的政治动乱提供了一种保护 |
The most significant problem would be capital losses for core eurozone financial institutions. Overnight, the foreign euro liabilities of Greece s government, banks, and companies would surge. | 当然 整个过程将是痛苦的 不仅是对希腊而言 最大的问题将是欧元区核心金融机构的资本损失 希腊政府 银行和公司的外国欧元债务将在一夜之间风起云涌 但这些问题都是可以克服的 2001年 阿根廷就这样做过 将其美元债务 比索化 1933年 美国也这样做过 将美元贬值69 并抛弃金本位 将欧元债务 德拉克马化 是必须进行且不可避免的 |
Decides to maintain the level of the working capital reserve at 8.3 per cent of the annual estimated expenditures, including overhead charges, of the amount of the core budget | 28. 决定将周转准备金保持在核心预算款额年度估计支出的8.3 这一水平 包括间接费用 |
7. Determines that the working capital reserve maintained within the General Fund shall be set at a level of 8.3 per cent of core budget expenditure, including overhead charges | 7. 确定普通基金内保持的周转准备金应定为核心预算的8.3 包括间接费用 |
Core | 核心 |
CORE | CORE |
Core | 核心资源 |
The European Financial Stability Facility in Luxemburg would become a socialist planning agency, organizing flows of public capital in Europe and thwarting markets allocative function. The consequence would be reduced growth, owing to a misallocation of scarce capital, and economic stagnation in the core areas. | 但德国的同意对欧洲来说将是个灾难性后果 位于卢森堡的欧洲金融稳定基金将成为社会主义计划机构 组织欧洲内部的资本流 妨碍市场的配置功能 结果将是增长疲软 因稀缺资本的配置失当所致 以及核心国家的经济停滞 |
These amounts consist of core and non core resources. | 该计划与业务计划的目标大体相符 |
17. Determines that the working capital reserve maintained within the General Fund shall be set at a level of 8.3 percent (one month of operating requirements) of the core budget. | 17. 确定普通基金内保持的周转金储备应定为核心预算的8.3 (一个月的业务费用需求) |
Goal 4 Core and non core resources aligned with commitments | 目标4 使核心和非核心资源与所作承诺相称 |
The five management systems studied are core management functions found at all levels of government financial management, human resources management, capital and infrastructure management, information technology management, and managing for results. | 41. 研究中的五个管理系统是各级政府中都存在的核心管理职能 财务管理 人力资源管理 资本和基础设施管理 信息技术管理和强调结果的管理 |
IPTC Core | IPTC 核心 |
Core budget | A. 核心预算 |
Core responsibilities | 核心责任 |
Kill Core | 杀死核心 |
Core File | 核心文件 NAME OF TRANSLATORS |
Core Developer | 核心开发者 |
Core developer | 核心开发者 |
Core Developer | 核心开发人员 |
Core Developer | 核心开发 |
Quanta Core | 用户工具栏设置Comment |
core developer | 核心开发者 |
Core Plugins | 核心插件 |
Non core | 非核心资源 |
(a) Reimbursable services provided by core to non core activities, etc. | (a) 뫋탄믮뚯쿲럇뫋탄믮뚯쳡릩뗄뿉뎥뮹럾컱뗈ꎻ |
In fact, the principal outcome was an enormous flow of capital from the periphery to the rich core. For most of the past generation, and looking into the future, the message of the market is that the benefits of international capital mobility do not include a relaxation of the capital constraint, and thus an acceleration of growth in the global periphery. | 但是我们都知道结果 在国际资本流动剧增的同时 从富裕国家向贫穷国家的大量净资本流动从来没有实现过 事实上 主要的结果是大量的资本从外围地区流入到富裕的核心地区 在过去的绝大部分时间以及展望将来 市场的讯息是国际资本流动不包括资本制约的缓解以及由此给全球经济外围地区带来经济加速增长 |
But the Obama administration must go further than prohibiting proprietary trading by commercial banks and do two further things. First, capital requirements should be tripled not just in the US, but across the G 20 so that banks hold at least 20 25 of assets in core capital. | 不过 奥巴马政府不仅应该禁止商业银行的 自营账户交易 而且还应该做好两件事情 第一 资本准备金应该翻两倍 不仅针对美国 而且是 20 国集团的银行 迫使银行至少持有 20 25 的核心资产 这样一来 股东们就会代替监管机构来主导银行的理性操作 |
(d) To promote an appropriate balance between core and non core contributions | (d) 促进核心捐款和非核心捐款之间的适当平衡 |
Table 1, below, presents the total core and non core expenditure profile. | 4. 下文表1开列核心资源和非核心资源支出总额 |
Both core and non core resources are needed to support gender mainstreaming. | (c) 对开发计划署而言 跟踪和计量进展情况依然是一项艰巨的任务 |
Core Predefined Constants | Ěº ҥ³ |
Core Predefined Constants | ưµ㼯A |
CORE Network Emulator | CORE 网络模拟器 |
China s Expanding Core | 中国扩大的核心利益 |
The core budget | B. 核心预算 |
(a) Core training. | (a) 核心培训课程 |
Connected to core | 已连接到核心Name |
Disconnected from core | 已从核心断开Name |
Select Core File | 选择核心文件 |
Former Core Developer | 先前的核心开发者 |
Former Core Developer | 以前的核心开发人员 |
Related searches : Core Capital Ratio - Core Capital Goods - Core Tier 1 Capital - Core Non-core - Core Item - Core Capability - Ice Core - Core Attributes - Core Return - Soil Core - Core Management - Core Partner