Translation of "cossack" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Cossack - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What? Cossack regiment? | 刚才遇到俄军克萨库的主力部队 |
| Nothing scares a Cossack! | 没有什么可以吓倒哥萨克人 |
| You know what a Cossack is? | 你知道哥萨克人是干嘛的吗? 干嘛的? |
| We just ran into a Cossack regiment. | 你们是怎么回事 |
| A Cossack is never afraid of anything. | 哥萨克人不惧怕任何东西 |
| But I ain't proud to be a Cossack. | 但成为一个哥萨克人我并不会感到自豪 |
| How are you, sweet little Cossack of mine? | 你好吗 我的哥萨克 |
| A Cossack doesn't fear anything in this world. | 哥萨克人不惧怕这世界上的任何东西 |
| A Cossack ensign for assault on the civilian population! | 哥萨克少尉强暴平民罪 |
| Don't you know that a Cossack doesn't fear anything? | 你不知道哥萨克人是天不怕地不怕的 |
| Drink, my good friends. Oh, the Cossack drinks on someone else's money... Another round! | 干杯 我想知道一件事 你们这些神院学生教什么 |
| Oh good Lord! Lord have mercy on us! The Cossack drinks on someone else's... | 哦 求主怜悯我们 |
| A Cossack is a man on a horse with a fur cap on his head and a saber in his hand. | ...头上戴一顶皮帽子手持一把军刀 |
| You can have your choice of Kiki the Cossack, Amazon Annie Lolita, Suzette Wong, Mimi the Maumau and then, of course, there's Irma la Douce. | 哥萨克琪琪 亚马逊安妮... 洛丽塔 王淑珍 妈妈咪咪... 当然还有爱玛朵丝 |
| But support by Jews for the Maidan movement was much more salient. Four of the 82 protesters killed in Kyiv s Independence Square were Jewish, and a Jewish sotnia, or hundred a term, ironically, associated with Cossack pogromists defended the square against Yanukovych s uniformed goons. | 但犹太人对迈丹运动的支持更加突出 基辅独立广场上被杀的82名反对者中有四人是犹太人 另有一个犹太 索特尼亚 sotnia 即 百人队 这个词十分讽刺地来自哥萨克大屠杀 在广场上抵抗亚努科维奇爪牙的进攻 |
| 288. The Special Rapporteur made an urgent appeal on 4 September 1996 concerning Nina Sidorova, a political activist on behalf of the Cossack community, who was reportedly detained at her home in Almaty on 20 August 1996 by officers of the State Investigative Committee (GSK) of Kazakstan. | 288. 特别报告员1996年9月4日发出了一项有关代表Kazak社区从事政治活动的Nina Sidorova的紧急呼吁 据报告说 该人1996年8月20日在Almaty的家中被哈萨克斯坦国家调查委员会的官员拘留 |
| 287. By letter dated 10 June 1996 the Special Rapporteur advised the Government that he had received information according to which Nikolai Gunkin, the ataman of the Semirechye Cossack Host, was arrested in Almaty on 28 October 1995 by officers of the Moskovsky District Department of Internal Affairs. | 哈萨克斯坦 287. 特别报告员在1996年6月10日的信件中告知该国政府 据他收到的消息说 Semirechye Cossack Host的 quot ataman quot Nikolai Gunkin1995年10月28日在Almaty被Moskovsky区内务部官员逮捕 |
| Both ethnic Russians and ethnic Ukrainians view the tenth century feudal state known as Kyiv Rus very favorably. Moreover, both groups share the seventeenth century Cossack warrior Bohdan Khmelnytskyi as their most popular historical figure, and both revile Stalin due to the famines caused by his forced collectivization of agriculture in the 1930's (whereas most ethnic Russians in Russia view Stalin as the heroic state savior of WWII). | 和其它 国家民族 一样 乌克兰的民意测验表明共同的象征创造了共同的国籍身份 无论是该国的俄罗斯还是乌克兰族 都对10世纪的所谓封建 基辅俄国 非常认同 不仅如此 双方都把17世纪哥萨克战士赫米尔尼茨基看作最受欢迎的历史人物 也都对20世纪30年代斯大林强制推行农业集体化造成的饥荒痛加谴责 而俄罗斯境内的俄族人却把斯大林看作二次大战中的救国英雄 |
