"居住"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

居住 - 翻译 : 居住 - 翻译 : 居住 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

居住在利马市比居住在全国其他地区更优越 在城市居住比在农村居住更好
Metropolitan Lima offers advantages over the rest of the country, and urban settlements are preferable to rural ones.
拉钦镇居民需要有居住证( propiska ) 而各村村民没有提到居住
In Lachin town, residence permits ( propiska') are required, something that was not mentioned in the villages.
居住地区
AREA OF RESIDENCE
目前的住房和居住条件
Current housing and living conditions
居住单元数
Number of units occupied
居住在住区人数不足250人的居民则劝说他们搬迁或与其他住居居民合并成较大的住区 这样才能合算地向他们提供服务
People residing in settlements of less than 250 people are persuaded to relocate or come together with others to form bigger settlements where they could be provided with services in a cost effective manner.
130. 斯威士兰有将近一半的居民居住在非正规住区中
Swaziland has almost half of its urban population living in informal settlements.
2. 可居住的住房和环境卫生
Liveable housing and sanitation.
我在日本居住
I live in Japan.
她在紐約居住
She resides in New York.
包括居住区a
including living
乡 包括居住
including living space
99大部分定居者居住在绿线和耶路撒冷附近 其他的人居住在外围地区
9. Most of the settlers live near the Green Line and Jerusalem others live in outlying areas.
此外 本巴种族群体的30.5 居住在农村地区 39.1 居住的城里
Additionally, 30.5 per cent and 39.1 per cent of the people belonging to the Bemba tribal group reside in rural and urban areas, respectively.
近日,北京 居住证暂行条例 实施细则出台,这意味着 暂住证 将升级为 居住
Recently, the launch of implementation details of Residence Permit Provisional Regulations indicates that the temporary residence permit will be upgraded to residence permit .
在香港连续居住7年或以上以及把香港作为永久居住
2 After having ordinarily resided in Hong Kong for a continuous period of not less than seven years and having taken Hong Kong as their place of permanent residence.
有180多万人 即24 的居民 居住在非正规行业建造的住房中
Over 1.8 million people or 24 per cent of the population live in houses built by the informal sector and which do not conform to minimum standards.
居住在英格兰
He lives in England.
我在那里居住
I lived there...
居住证暂行条例 规定 对符合居住证办理条件的 公安机关应当自受理之日起15日内制作发放居住
Residence Permit Provisional Regulations provides that, for those in line with the residence permit conditions, the public security organs shall issue a residence permit within 15 days from the date of acceptance.
㈡ 政府可以向土著居民提供具体援助 同时改进非正式居住区和其他不符合标准的城市住房的居住条件
(ii) Governments could provide targeted assistance to indigenous dwellers while upgrading living conditions in informal settlements, as well as in other substandard urban housing
不拥有住房单元的公民居住在出租房屋内 老年人与亲属一起居住或者住在疗养所内等等
Those citizens who do not own housing units live in rented ones, with relatives or in nursing homes for the elderly, etc.
正如国家最高法院所指出 quot 居民 quot 一词包括国民和外国人 系指共和国领土居住并准备继续居留下去的人 即目前居住在国内的人 即使他们居住在阿根廷但不具有居住所带来的法律效力
As the Supreme Court of Justice of the Nation has stated, the word inhabitant includes both nationals and foreigners and refers to persons residing in the territory of the Republic with the intention of remaining there, i.e. persons who currently live there, even though they might not be domiciled in Argentina with all the legal effects that entails.
他们是关于你在哪里居住 你和多少人一起住 还有你是否拥有你所居住的房子
They're about where you live, how many people you live with, and whether you own your home or not.
并且居住在深水区
They also live deep.
居住在國外多年
He lived abroad for many years.
我现在居住在北京
I live in Beijing now.
我现在居住在北京
I currently live in Beijing.
居住条件改善指数
Indicators of improved living conditions
居住地点而不同
By place of residence
棚户居住单位数量
No. of shanty units
这是他居住的房子
You die. This is house where he lives.
我不再居住这里了
I don't belong here any more.
但无人居住了 此外...
But is uninhabited. And besides...
真是居住的好地方
It's a lovely place to live!
62. 希腊住房行业中的屋主自住率很高,但是居民中很大一部分人的居住面积很小
Greece has a high ratio of owner occupation in the housing sector but a significant part of the population lives in dwellings with a serious lack of space.
45. 科特迪瓦居住在非正规建造的住区中的居民人数每年增长19
Côte d apos Ivoire is witnessing an annual increase of 19 per cent in the population of informal settlements.
学校建在居住区附近
(d) Location of schools close to residential areas
在申请时在格陵兰有永久住址 在申请前至少已在格陵兰居住5年 或在格陵兰长期居住至少10年 其中在格陵兰以外居住时间不得超过3年
(c) Permanent address in Greenland at the time of application and residence in Greenland for at least 5 years prior to the application, or permanent residence in Greenland for at least 10 years, with no more than 3 years spent outside Greenland.
这其中大部分人并非居住在市中心 而是居住在城市周边的贫民窟里
And most of that growth is not in the cities, but in the slums that surround them.
戴维山上先盖好的55间住房已有人居住
The first 55 houses have now been occupied at Davy Hill.
有希斯克利夫住的这楝房子 无人能居住
In this house with Heathcliff, nothing can live.
他们将永居其中 乐园是优美的住处和居所
And abide there for ever What an excellent destination and abode!
他們將永居其中 樂園是優美的住處和居所
And abide there for ever What an excellent destination and abode!
他们将永居其中 乐园是优美的住处和居所
They shall abide in it forever what an excellent abode and place of stay.

 

相关搜索 : 居住与 - 居住国 - 居住证 - 居住区 - 可居住 - 居住于 - 居住在 - 居住区 - 而居住 - 居住国 - 右居住 - 居住史