Translation of "created equal" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All men are created equal. | 人人生来平等 |
| God created all men equal but men think it differently. | 神平等造人而人心各异 |
| All demand is not created equal, though, and it is instructive to examine the differences. | 并不是所有需求都具有同等效力 找到差异会对我们有所启发 |
| laws recognising women's equal rights and opportunities are created and, where they already exist, are enforced. | 制定并加强承认妇女平等权利和机会的法律 |
| Do they (the pagans) consider things that do not create anything but are themselves created equal to God? | 难道他们以被创造而不能创造任何物的东西去配真主吗 |
| Do they (the pagans) consider things that do not create anything but are themselves created equal to God? | 難道他們以被創造而不能創造任何物的東西去配真主嗎 |
| Her country had created specific programmes to give women equal access to resources, employment, property, credit, markets and trade. | 她的国家通过开展具体的项目来为妇女获得资源 就业 财产 信贷 市场和从事贸易提供平等的机会 |
| National legislation guaranteed equal opportunities for women in society and the Government had created a gender issues observatory to monitor gender issues. | 国家立法保障了妇女在社会中的平等的机会 此外 政府还设立了一个性别问题观察机构来监督性别问题 |
| Only God Who has created the heavens, the earth, darkness, and light deserves all praise. The disbelievers consider other things equal to Him. | 一切赞颂 全归真主 他创造天和地 造化重重黑暗和光明 不信道的人 却以物配主 |
| He has created the heavens and the earth for a genuine purpose. He is too Exalted to be considered equal to anything else. | 他凭真理创造了天地 他超乎他们所用以配他的 |
| Only God Who has created the heavens, the earth, darkness, and light deserves all praise. The disbelievers consider other things equal to Him. | 一切讚頌 全歸真主 他創造天和地 造化重重黑暗和光明 不信道的人 卻以物配主 |
| He has created the heavens and the earth for a genuine purpose. He is too Exalted to be considered equal to anything else. | 他憑真理創造了天地 他超乎他們所用以配他的 |
| The position of Equal Pay Commissioner was created and mandated to investigate and assist in the resolution of complaints filed under these provisions. | 设立了平等薪资专员一职 使命是调查并帮助解决根据这些规定提交的申诉 |
| Equal opportunities must be created for men and women in professional life, acquisition of education and participation in other areas of social life. | 必须在专业工作 接受教育和参加其他领域的社会生活方面为男女创造平等的机会 |
| WASHINGTON, DC Everyone is talking about debt, citing huge nominal figures that strongly affect public policy debates worldwide. But all debt is not created equal. | 华盛顿 所有人都在谈论债务 援引着强烈影响全球公共政策争论的巨大的名义数字 但并非所有的债务都生而平等 |
| ALL PRAISE BE to God who created the heavens and the earth, and ordained darkness and light. Yet the unbelievers make the others equal of their Lord. | 一切赞颂 全归真主 他创造天和地 造化重重黑暗和光明 不信道的人 却以物配主 |
| ALL PRAISE BE to God who created the heavens and the earth, and ordained darkness and light. Yet the unbelievers make the others equal of their Lord. | 一切讚頌 全歸真主 他創造天和地 造化重重黑暗和光明 不信道的人 卻以物配主 |
| Praise is due to Allah, who has created the heavens and the earth and made darkness and light. Yet the unbelievers make (others) equal with their Lord. | 一切赞颂 全归真主 他创造天和地 造化重重黑暗和光明 不信道的人 却以物配主 |
| Praise is due to Allah, who has created the heavens and the earth and made darkness and light. Yet the unbelievers make (others) equal with their Lord. | 一切讚頌 全歸真主 他創造天和地 造化重重黑暗和光明 不信道的人 卻以物配主 |
| This is the creation of God. Show me what those whom you consider equal to God have created. In fact, the unjust ones are in plain error. | 这是真主所创造的 你们指示我吧 你们舍真主而崇拜的 偶像 究竟创造了什么呢 不然 不义的人是在明显的迷误中的 |
| This is the creation of God. Show me what those whom you consider equal to God have created. In fact, the unjust ones are in plain error. | 這是真主所創造的 你們指示我吧 你們捨真主而崇拜的 偶像 究竟創造了甚麼呢 不然 不義的人是在明顯的迷誤中的 |
| Say, Do you really disbelieve in the One Who created the earth in two days? Do you consider things equal to Him? He is the Lord of the Universe. | 你说 你们真不信在两日内创造大地者 而要为他树立许多匹敌吗 那是全世界的主 |
| Say, Do you really disbelieve in the One Who created the earth in two days? Do you consider things equal to Him? He is the Lord of the Universe. | 你說 你們真不信在兩日內創造大地者 而要為他樹立許多匹敵嗎 那是全世界的主 |
| The United Nations was created as a democratic system as a multilateral parliament and a forum for debate in which all options can be considered on an equal footing. | 联合国是作为一个民主制度创建的 一个多边议会和辩论的论坛 所有选择可以在平等基础上在其中进行审议 |
| Praise be Allah, Who created the heavens and the earth, and made the darkness and the light. Yet those who reject Faith hold (others) as equal, with their Guardian Lord. | 一切赞颂 全归真主 他创造天和地 造化重重黑暗和光明 不信道的人 却以物配主 |
| Praise be Allah, Who created the heavens and the earth, and made the darkness and the light. Yet those who reject Faith hold (others) as equal, with their Guardian Lord. | 一切讚頌 全歸真主 他創造天和地 造化重重黑暗和光明 不信道的人 卻以物配主 |
| Equal pay must be given for equal work. | 同工同酬 |
| (iv) Ensuring equal access to economic opportunities and equal pay and other rewards for work of equal value | ㈣ 确保经济机会平等和同工同酬 |
| 9.1.4 The right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value | 9.1.4. 同工同酬 同等补助以及同等待遇的权利 |
| We were founded upon the ideal that all are created equal, and we have shed blood and struggled for centuries to give meaning to those words within our borders, and around the world. | 我们的建国理念是 人人生而平等 几个世纪以来 我们一直在全国乃至世界范围内为实践上述理念的真谛而浴血奋斗 |
| All praises and thanks be to Allah, Who (Alone) created the heavens and the earth, and originated the darkness and the light, yet those who disbelieve hold others as equal with their Lord. | 一切赞颂 全归真主 他创造天和地 造化重重黑暗和光明 不信道的人 却以物配主 |
| All praises and thanks be to Allah, Who (Alone) created the heavens and the earth, and originated the darkness and the light, yet those who disbelieve hold others as equal with their Lord. | 一切讚頌 全歸真主 他創造天和地 造化重重黑暗和光明 不信道的人 卻以物配主 |
| All languages being equal, English is the most equal of all. | 所有的語言都是平等的 但英語是所有語言中最平等的 |
| All languages are equal, but English is more equal than the others. | 所有語言都是平等的 但英語比其他語言更平等 |
| Indeed, the United Nations was created to defend and promote the rights of persons and the dignity, freedom and equality of human beings. The United Nations was created to promote the equality of all nations, mutual respect, solidarity and the promotion of cooperation among States on an equal footing and for mutual benefit. | 的确 我们成立联合国是为了维护和促进个人的权利以及人的尊严 自由和平等 是为了促进所有国家的平等 相互尊重 团结 推动各国在平等基础上为共同利益开展合作 |
| Equal opportunities | 1.2.2.3.2. 最高法院 |
| The damaging impact of active gender discrimination such as bride burning and female infanticide is clear. But passive discrimination tolerating rules and institutions that deny women equal say in reproductive decisions, equal access to education and employment, equal pay for equal work, equal rights before the law, and equal political influence is similarly destructive. | 性别歧视 如索奁焚妻和扼杀女婴 猖獗的破坏性影响是显而易见的 但被动歧视 忍受否认女性在生育问题上的平等权利 平等接受教育和工作的权利 获得平等薪酬的权利 获得平等法律对待的权利 获得平等政治影响的权利的规则和制度 具有同样的破坏性 |
| q) Enact and enforce legislation to guarantee the rights of women and men to equal pay for equal work or work of equal value | (q) 颁布和执行立法 确保妇女享有与男子同工 或从事价值相同的工作 同酬的权利 |
| We ourselves need to lead from a place that has the audacity to believe we can, ourselves, extend the fundamental assumption that all men are created equal to every man, woman and child on this planet. | 我们自己也需要成为领袖 我们需要有那样的勇气 去相信我们可以 把 人人生来平等 的信念传递给每一个人 传递给这个地球上每一位男人 女人和孩子 |
| Even in such environments where equal access to education is secured at all levels, this does not reflect equal opportunities in progress in career, selection of profession, equal salaries, decision making opportunities and equal economic strength. | 即使在各级都获得平等受教育机会的环境中 这也并非表明事业进展 专业选择 同薪同酬 决策机会和同等经济实力方面都机会均等 |
| Is a believer equal to an evil doer? They are not equal at all. | 信道者与悖逆者一样吗 他们是不相等的 |
| Is a believer equal to an evil doer? They are not equal at all. | 信道者與悖逆者一樣嗎 他們是不相等的 |
| Equal Rights Legislation | 平等权利立法 |
| Promoting equal rights | 1 增进平等权利 |
| ii. Equal pay | 二 同酬 |
Related searches : Are Created Equal - Not Created Equal - Is Created Equal - Created - Equal To Equal - Created With - Created For - Created From - Created Through - User Created - We Created - Recently Created - Who Created