Translation of "currently applied" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
DAR approaches are currently being applied in Zambia and Uganda. | 目前正在赞比亚和乌干达应用难民发展援助办法 |
No such restrictions are currently being applied in the Republic of Croatia. | 克罗地亚共和国目前没有实行任何这种限制 |
In the programming system currently used by UNHCR, management by objectives is not always rigorously applied. | 难民署目前使用的方案制订系统并未完全严格适用按目标进行管理办法 |
Research and manufacturing of applied satellites is currently one of the fastest developing high technology fields in China. | 应用卫星的研究与制造是中国目前发展最快的高技术领域之一 |
The measures are currently in force in 153 States and by 17 March 2005 they will be applied by 155 States. | 这些措施目前在153个国家实施 到2005年3月17日将适用于155个国家 |
For a majority of malaria endemic regions, the main group of alternative insecticides currently applied for indoor residual spraying are pyrethroids. | 对于大多数疟疾流行地区 目前用于室内残留喷洒的主要替代杀虫剂类别是拟除虫菊酯 |
1.1 The complainant, Mr. Z.E., a Pakistani national, is currently in Switzerland, where he applied for asylum on 27 September 1999. | 1.1 申诉人Z. E.先生是巴基斯坦国民 目前在瑞士 他于1999年9月27日申请庇护 |
9. Malaysia, which is currently an observer to the Conference on Disarmament, applied for full membership of the Conference on 3 September 1993. | 9. 马来西亚目前是裁军谈判会议的观察员,已于1993年9月3日申请成为该会议的正式成员 |
In addition, the immigration policies currently applied to Guam have resulted in a considerable increase in migration from countries, particularly the Philippines, to Guam. | 65. 此外 目前对关岛实施的移民政策使其他国家 特别是菲律宾向关岛的移民大幅度增加 |
Little was currently known about what threat that technology posed to such countries, or how it could best be applied as a tool for development and integration. | 目前不知道该技术对这些国家构成什麽威胁,或如何最适当应用该技术作为促进发展和一体化的工具 |
The detailed arrangement currently applied is described in a note by the Executive Director on the programme support cost arrangement (E CN.7 1993 15, paras. 33 35). | 执行主任关于方案支助费用安排的说明阐述了目前适用的详细安排 E CN.7 1993 15 第33 35段 |
A number of delegations, however, expressed the view that the method currently applied by UNHCR to estimate refugee populations in countries without comparable statistics may lead to overestimation. | 然而 若干代表团认为 难民署目前用来估计没有可比较统计资料国家内难民人口的方法 可能导致估计过多 |
A convention on caretaker government currently applied and it was thus not appropriate for the delegation to make detailed statements on the New Zealand position for the time being. | 目前实施的是看守政府协议 因此 新西兰代表团目前还不宜就新西兰的立场作出详尽的发言 |
It is also desirable for countries to provide information on ad valorem equivalents of specific rates currently applied and resulting from the Uruguay Round in order to increase transparency. | 另外 各国还应提供关于当前试行和产生于乌拉圭回合的特定税率从价当量的资料 以求增强透明度 |
Applied. | 已应用 |
They cautioned against generalizations and suggested instead a more modest approach to providing examples of currently applied practices and interventions which practitioners and evaluations suggested were good and or promising. | 他们建议不要作普遍归纳 而要采取一种比较适度的方法 提供范例来显示执行人员和评价结果都证明是良好的和 或有希望的现行做法和措施 |
When I applied to Harvard, I applied on a dare. | 当年申请哈佛的时候 我完全是放手一试的 |
Indeed, he currently remains in the position he should have been in if the Supreme Court judgement of 3 May 1985 had been applied i.e. Programme Officer A Scale A 10. | 事实是 他目前处于当初若实施了1985年5月3日最高法院判决书 他本来就应所处的职位 即A类A10级薪金的广播干事职位 |
Correction Applied | 连接失败 |
Applied color | 应用文本的颜色 |
20. The Advisory Committee also recommends that pensions in payment be automatically revised by the same percentage and at the same date as salary adjustments, instead of pension entitlements as currently applied. | 20. 咨询委员会还建议不按照当前实行的应领养恤金,而按照薪金调整数的相同百分率和相同日期自动订正给付中养恤金 |
In 12 countries, this principle was always applied six States reported that it was applied usually 32 reported that it was applied exceptionally and 10 reported that it was never applied. | 在12个国家中 始终实施这一原则 六个国家报告说 通常适用这一原则 有32个国家报告说 在特殊情况下适用这一原则 |
The Executive Director agrees with the Board that the benefits resulting from the institutionalization of currently voluntary but widely applied control measures would outweigh the efforts required to establish and apply them universally. | 18. 执行主任同意麻管局的意见 认为目前在自愿基础上普遍实行的管制措施似宜确立成为一种制度 使之普遍执行 它所带来的好处大于所需进行的努力 |
1. The author of the communication is V. V., a Sri Lankan citizen of Tamil origin currently residing in Canada, where he has applied for refugee status and is at risk of expulsion. | 뷻횹뿡탌캯풱믡,룹뻝ꆶ뷻횹뿡탌뫍웤쯻닐죌ꆢ늻죋뗀믲폐죨죋룱뗄듽폶믲뒦랣릫풼ꆷ뗚17쳵돉솢, |
Partnership agreements applied | 适用的伙伴协议 |
B. Applied satellites | B. 关于应用卫星 |
Much applied, anyway. | 但是还是很管用的 |
In spite of the limitations outlined above, it is proposed to implement the recommendation of ACABQ to calculate revised budget estimates by taking into account volume adjustments in addition to costing adjustments currently applied. | 35. 尽管存在上文概述的限制 人们依然提出实施行预咨委会的建议 在计算订正概算时 除了目前适用的费用计算调整以外还考虑数量调整 |
2. The Administration indicated that this recommendation was currently under review and involves not only accounting standards, but also the related programme policies and procedures as applied by UNICEF under its programmes of cooperation. | 2 行政当局表示这项建议目前正在审查之中 它不仅涉及会计标准 而且涉及儿童基金会在其合作方案下应用的有关的方案政策和程序 |
Applied Admitted Admission rate ( ) | 招收率( ) |
You never applied yourself. | 你从不专心致志 |
In 31 countries, it was applied exceptionally, and in 19 countries, it was never applied. | 在31个国家中 只在特殊情况下适用这一原则 而在19个国家中从未适用这一原则 |
In 31 countries it was applied exceptionally and in 22 countries it was never applied. | 在31个国家中 只在特殊情况下适用这一原则 而在22个国家中则从未适用这一原则 |
According to the replies received, the principle was always applied in 32 States, usually applied in 9 and applied on an exceptional basis in 1 State. | 根据收到的答复 这一原则在32个国家一直得到适用 在9个国家通常得到适用 在一个国家通常得不到适用 |
It was applied exceptionally in 23 countries, while in 10 other States it was never applied. | 有23个国家只在特殊情况下适用 而在另外10个国家中则从未适用这一原则 |
Eleven countries reported that this principle was usually applied, and in one it was never applied. | 十一个国家报告说 通常适用这一原则 有一个国家从未适用这一原则 |
CCAQ therefore strongly urged the Commission to support the continuation of language schemes as currently applied, that is to say, to support continuation of both mechanisms, the incentive for Professional and the allowance for General Service staff. | 因此,行政协商会强烈敦促委员会支持继续保留现行的语文计划,这就是说支持继续保留两种机制 即对专业人员提供奖励和向一般事务工作人员发给津贴 |
Currently downloading | 当前下载中 |
Currently downloading | 正在下载 |
Currently Open | 当前打开 |
Currently authorized | 现有核定编制 |
We applied the genetic algorithm. | 通过基因算法 |
Same principles applied calculations, harder. | 同样的原理仍然适用 只是运算上更复杂 |
Tom applied for the job. | 湯姆申請了這份工作 |
He applied for the scholarship. | 他申請了獎學金 |
Related searches : Currently Pending - Currently Enrolled - Currently Employed - As Currently - Currently Active - Currently Applicable - Currently Facing - We Currently - But Currently - Currently Existing - Currently Has